1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 2 00:00:54,038 --> 00:00:56,623 Ակնհայտորեն, Մի քանի բան սխալ եմ հաշվարկել. 3 00:01:03,464 --> 00:01:07,634 Էդդի՜ Ես գիտեմ, որ դու այնտեղ ես: 4 00:01:13,391 --> 00:01:16,851 Ինչու է այն պահը, երբ ձեր կյանքը գերազանցում է քո ամենախենթ երազանքները... 5 00:01:16,936 --> 00:01:18,478 Ձեր մուտքագրած մուտքի կոդը... 6 00:01:18,562 --> 00:01:20,855 ...դանակը հայտնվե՞լ է ձեր մեջքին։ 7 00:01:20,940 --> 00:01:24,234 Մուտքի կոդը մուտքագրածդ անվավեր է... 8 00:01:24,318 --> 00:01:27,737 Դե մի բան ասեմ... 9 00:01:49,927 --> 00:01:52,345 ...Ես երբեք չեմ թողնի, որ ինձ դիպչեն։ 10 00:02:05,359 --> 00:02:08,069 Իմ հարեւանը, ով պետք է ունենա բացեց դուռը բողոքելու համար. 11 00:02:08,154 --> 00:02:11,656 - Հաջորդը դու ես լինելու, Էդդի: - Մտնում ենք: 12 00:02:13,576 --> 00:02:17,495 Չորս նիշ IQ ունեցող տղայի համար, Երևի ինչ-որ բան բաց եմ թողել։ 13 00:02:17,580 --> 00:02:19,456 Եվ ես շատ բան չէի բաց թողել։ 14 00:02:20,875 --> 00:02:23,418 Ես այսքան մոտ կլինեի ունենալուն ազդեցություն աշխարհի վրա: 15 00:02:24,795 --> 00:02:27,338 Եվ հիմա, միակ բանը Ես ազդեցություն կունենայի... 16 00:02:28,507 --> 00:02:30,133 ... մայթն էր: 17 00:03:52,091 --> 00:03:53,800 Տեսնու՞մ ես այդ տղային: 18 00:03:53,884 --> 00:03:55,885 Դա ես էի, ոչ այնքան վաղուց: 19 00:03:56,804 --> 00:03:59,889 Ինչպիսի տղա առանց դեղի կամ Ալկոհոլի խնդիրն այսպե՞ս է թվում: 20 00:04:00,599 --> 00:04:02,684 Միայն գրող. Տարօրինակ կերպով, 21 00:04:02,768 --> 00:04:05,436 ոչ ոք դրան չէր հավատում Ես իրականում գրքի պայմանագիր ունեի: 22 00:04:05,521 --> 00:04:07,230 Դե, դա դիմակահանդես է որպես գիտաֆանտաստիկ վեպ, 23 00:04:07,314 --> 00:04:08,982 բայց իրականում այդպես է, իմ անձնական մանիֆեստը 24 00:04:09,066 --> 00:04:10,984 -ի ծանր վիճակի մասին անհատը 21-րդ դարում. 25 00:04:11,068 --> 00:04:13,319 Ես մի տեսակ ուտոպիստական հասարակություն եմ ստեղծել 26 00:04:13,404 --> 00:04:15,613 որտեղ մենք բոլորս մի տեսակ... Ըհը... Ահ... 27 00:04:15,698 --> 00:04:18,408 Դա իսկապես ... դա իսկապես ... 28 00:04:22,204 --> 00:04:23,163 Ահ... 29 00:04:25,541 --> 00:04:28,668 Այսօր օրն էր Ես պատրաստվում էի հարվածել նրա հետույքին: 30 00:04:28,752 --> 00:04:31,754 Ահա մենք գնում ենք: Ահա մենք գնում ենք: Ահա մենք գնում ենք ... 31 00:04:33,215 --> 00:04:34,924 Հիանալի էր լինելու: 32 00:04:35,467 --> 00:04:38,219 Պարզապես պետք է ժամանակ տրամադրել: Մնացեք սենյակում: 33 00:04:39,722 --> 00:04:41,014 Դա է հիմնական հայեցակարգը: 34 00:04:42,266 --> 00:04:44,559 Մի լքեք սենյակը: 35 00:04:52,026 --> 00:04:54,611 Այսպես անցավ մի քանի շաբաթ։ 36 00:04:54,695 --> 00:04:56,070 Գուցե մի քանի ամիս: 37 00:05:01,498 --> 00:05:03,666 Համենայն դեպս ես դեռ ունեի Լինդի։ 38 00:05:05,637 --> 00:05:07,054 Հենց այդպես? 39 00:05:08,348 --> 00:05:12,768 Արի, Էդդի: Սա հազիվ թե անակնկալ լինի։ 40 00:05:13,686 --> 00:05:15,270 Ես զարմացած եմ. 41 00:05:17,065 --> 00:05:18,524 Եկեք սա չանենք, լա՞վ: Թույլ տվեք... 42 00:05:18,608 --> 00:05:20,317 Ես հանձնելու եմ 90 էջ Marla-ին ուրբաթ օրը: 43 00:05:20,401 --> 00:05:21,860 Եթե դուք պարզապես սպասեք տեսնելու համար ինչ է նա ասում... 44 00:05:21,945 --> 00:05:23,153 Էդդի. 45 00:05:23,238 --> 00:05:25,447 -Ի՞նչ: -Ես գիտեմ, թե ինչպես է դա ընթանում: 46 00:05:26,241 --> 00:05:27,282 ես քո... 47 00:05:28,117 --> 00:05:30,327 Ես քո ընկերուհին էի: 48 00:05:31,454 --> 00:05:33,830 Այդ բառը չի էլ սկսվում նկարագրելու համար, թե ինչ ես դու ինձ համար: 49 00:05:33,915 --> 00:05:37,292 Գործընկեր? Սեղմե՞լ: 50 00:05:37,377 --> 00:05:40,254 Պարամուր. Ինամորատա. 51 00:05:40,338 --> 00:05:43,549 Մաքրող տիկին. Բանկ. 52 00:05:45,218 --> 00:05:47,094 Շնորհակալություն։ Անմիջապես վերադարձիր: 53 00:05:47,095 --> 00:05:48,470 Եղիր դա... 54 00:05:49,514 --> 00:05:50,847 Այն, ինչ իմն է, քոնն էլ է, 55 00:05:50,932 --> 00:05:53,350 և դուք գիտեք, որ ես ուզում եմ կիսվել մնացած կյանքս քեզ հետ: 56 00:05:53,434 --> 00:05:55,602 -Ես մտածում էի, որ մենք պետք է... - Մի առաջարկիր: 57 00:05:56,521 --> 00:05:57,521 Ինչու՞ ոչ։ 58 00:05:58,565 --> 00:06:01,650 Որովհետև ստացվեց այնքան լավ քեզ համար վերջին անգամ: 59 00:06:01,734 --> 00:06:04,861 -Ճիշտ է, մի անգամ ամուսնացա։ -Հենց քոլեջից դուրս, Մելիսա: 60 00:06:04,946 --> 00:06:06,530 Ես անում եմ: 61 00:06:06,614 --> 00:06:07,614 Համառոտ. 62 00:06:07,699 --> 00:06:09,491 Սա չի աշխատում: 63 00:06:14,497 --> 00:06:16,832 Դե, չնայած ամեն ինչ դուք ասելը ճիշտ է, ես դեռ սիրում եմ քեզ: 64 00:06:22,755 --> 00:06:24,715 Ես պետք է վերադառնամ աշխատանքի: 65 00:06:26,968 --> 00:06:28,927 Դուք նույնիսկ չեք արել ասա ինձ, թե ինչ է պատահել. 66 00:06:29,679 --> 00:06:31,346 -Հասկացա: -Դու արեցի՞ր: 67 00:06:31,431 --> 00:06:33,724 Մմ-հմ. Ես խմբագիր եմ։ 68 00:06:33,808 --> 00:06:36,226 Ես կունենամ իմ օգնականը: Կարո՞ղ եք դրան հավատալ։ 69 00:06:37,061 --> 00:06:38,937 Այո, իհարկե, ես հավատում եմ դրան: Դուք արժանի եք դրան: 70 00:06:41,357 --> 00:06:42,482 Շնորհակալություն։ 71 00:06:45,653 --> 00:06:46,987 -Լավ: -Լավ: 72 00:06:54,537 --> 00:06:56,663 Նա ճիշտ էր: Ինչու՞ դուրս հանել այն: 73 00:06:57,498 --> 00:06:59,625 Ես ակնհայտորեն բաց էի թողել թեքահարթակը: 74 00:07:00,293 --> 00:07:02,085 Մենք երկուսս էլ գիտեինք, թե ինչ է մատնանշում: 75 00:07:02,170 --> 00:07:05,422 Ներքևի երկհարկանի իմ մանկության ննջասենյակ Ջերսիում. 76 00:07:05,506 --> 00:07:08,091 Հայրս ուրախ է ընդունել ինձ դժվարին դաշտում 77 00:07:08,176 --> 00:07:10,260 ատամնաբուժական պաշարների գույքագրում: 78 00:07:10,887 --> 00:07:12,095 Էդի Մորրա. 79 00:07:14,182 --> 00:07:16,433 Բոլոր անօգուտներից հարաբերությունները ավելի լավ է մոռանալ 80 00:07:16,517 --> 00:07:18,060 և դնել ցեցի մեջ, 81 00:07:18,144 --> 00:07:21,104 կա՞ ավելի անօգուտ, քան... նախկին խնամին? 82 00:07:21,189 --> 00:07:23,440 Սրբություն, մարդ: 83 00:07:23,524 --> 00:07:25,442 Ի՞նչ է դա եղել: Ինչպես ինը տարի: 84 00:07:25,526 --> 00:07:26,777 - Աստված! -Հեյ 85 00:07:27,862 --> 00:07:30,447 Լա՞վ ես: Դուք նման եք դու ապրում ես փողոցներում: 86 00:07:30,531 --> 00:07:31,531 Ի՞նչ է կատարվում։ 87 00:07:32,492 --> 00:07:34,743 Ոչ շատ, ես... Դե... Ի՞նչ եմ ես... Ի՞նչ կա: 88 00:07:34,827 --> 00:07:36,912 Ահ, ես գրում եմ: Շատ գրելը. 89 00:07:36,996 --> 00:07:38,622 Օ, դու դեռ փորձում ես գրել: 90 00:07:39,415 --> 00:07:40,916 Իրականում, Ես գրքի պայմանագիր ունեմ։ 91 00:07:41,668 --> 00:07:42,793 -Իսկապե՞ս: -Այո: 92 00:07:42,877 --> 00:07:44,378 - Դա հիանալի է: -Իսկ դո՞ւ: 93 00:07:44,462 --> 00:07:45,879 Դու դեռ գործ ունես, Վերն։ 94 00:07:45,963 --> 00:07:49,257 - Կարծես թե դեռ գործ ունեմ: -Ոչ, դու չունես: Ոչ 95 00:07:49,759 --> 00:07:51,593 Արի, գնանք խմելու։ Ես ուզում եմ լսել այս գրքի մասին: 96 00:07:52,387 --> 00:07:54,596 չգիտեմ։ Կեսօրվա ժամը 2:00-ն է: 97 00:07:55,181 --> 00:07:58,141 Ե՞րբ է դա խանգարել ձեզ: 98 00:08:00,436 --> 00:08:02,979 - Ուրեմն: -Ուրեմն... 99 00:08:03,064 --> 00:08:04,690 Ինչպե՞ս է Մելիսան: 100 00:08:04,774 --> 00:08:06,441 -Ահա դու: - Շնորհակալություն: 101 00:08:06,526 --> 00:08:10,654 Չէր իմանա. Ես նրան չեմ տեսնում: Նա տեղափոխվեց նահանգ: 102 00:08:10,738 --> 00:08:15,325 Նա ստացել է ինտերնետով տների վաճառք աշխատանքի տեսակ. Զույգ երեխաներ. 103 00:08:15,410 --> 00:08:18,370 Զույգ երեխաներ. Ո՞վ է ամուսինը: 104 00:08:19,372 --> 00:08:22,958 Նա դուրս եկավ նրա վրա, եթե իսկապես ուզում ես իմանալ. 105 00:08:23,042 --> 00:08:24,459 Բայց քեզ ի՞նչ է հետաքրքրում, մարդ։ 106 00:08:25,253 --> 00:08:27,713 Դուք ամուսնացած էիք, օրինակ, հինգ րոպե: 107 00:08:27,797 --> 00:08:30,716 Տեսեք, ես չեմ ուզում խոսել նրա մասին: Ես ուզում եմ խոսել քո մասին, լավ: 108 00:08:30,800 --> 00:08:33,593 Ասա ինձ այս գրքի մասին: Ինչպե՞ս է դա ընթանում: 109 00:08:35,096 --> 00:08:36,847 Դե, դա ... 110 00:08:36,931 --> 00:08:38,306 ես եմ... ես եմ... 111 00:08:39,434 --> 00:08:41,226 Ես ետևում եմ: Ես հետ եմ մնում իմ գրքից: 112 00:08:41,310 --> 00:08:45,564 Եվ, հա, դա բավականին լավ է աղտոտելով իմ օրերն ու գիշերները, եթե իսկապես ուզում ես իմանալ. 113 00:08:45,648 --> 00:08:49,109 -Դե ինչքա՞ն եք գրել դրա մասին: - Ոչ մի բառ: 114 00:08:49,193 --> 00:08:52,612 - Ստեղծագործական խնդիրներ, հա՞: -Այո: Մմ-հմ. 115 00:08:55,533 --> 00:08:58,493 Դե, ենթադրում եմ Ես կարող եմ ձեզ օգնել այդ հարցում: 116 00:08:58,578 --> 00:09:00,287 Միայն այս մեկ անգամ: 117 00:09:01,205 --> 00:09:02,914 Օ՜, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ: 118 00:09:02,999 --> 00:09:06,501 -Դուք նույնիսկ չգիտեք, թե դա ինչ է: -Դու դեռ գործ ունես: 119 00:09:06,586 --> 00:09:09,171 Եղբայր, Ես հիմա դրանից լուսային տարիներ ունեմ։ 120 00:09:09,255 --> 00:09:13,383 Ես ինչ-որ խորհրդատվություն էի անում դեղագործական ընկերության համար։ 121 00:09:13,468 --> 00:09:16,219 Ինչ, ինչպես օֆշորային լաբորատորիա կեղծ վիագրա պատրաստո՞ւմ: Արի, Վերն։ 122 00:09:16,304 --> 00:09:21,141 Ոչ: Սա բացառիկ արտադրանք է որը կհեռարձակվի հաջորդ տարի: 123 00:09:21,225 --> 00:09:24,102 Նրանք անցել են կլինիկական փորձարկումներ և դա հաստատված է FDA-ի կողմից: 124 00:09:24,896 --> 00:09:27,105 Լավ, ուղղակի հետաքրքրասիրությունից դրդված ու վերջ... 125 00:09:29,025 --> 00:09:30,442 Եկեք տեսնենք: 126 00:09:33,529 --> 00:09:34,571 Ի՞նչ կա դրա մեջ: 127 00:09:35,281 --> 00:09:37,491 Նրանք հայտնաբերել են այս ընկալիչները ուղեղում 128 00:09:37,575 --> 00:09:40,368 որոնք ակտիվացնում են կոնկրետ սխեմաներ: 129 00:09:40,453 --> 00:09:44,122 Իսկ դուք ինչպես են ասում, որ մենք կարող ենք մուտք գործել միայն մեր ուղեղի 20 տոկոսը: 130 00:09:44,791 --> 00:09:49,294 Դե, սա ինչ է անում ... այն թույլ է տալիս մուտք գործել այդ ամենը: 131 00:09:50,588 --> 00:09:53,924 Վեռն, նայիր ինձ։ Ես քեզ լավ տեսք ունե՞մ: Ես կոտրված եմ և ընկճված եմ հետույքիցս: 132 00:09:54,008 --> 00:09:56,551 Չեմ կարծում, որ դա իմ կյանքն է ինչ-որ անսպասելի վերելք կգա 133 00:09:56,636 --> 00:09:59,888 - փառքի և հարստության մեջ մի քանիսը վերցնելով փայլուն, բոլորովին նոր դիզայներական դեղամիջոց: 134 00:09:59,972 --> 00:10:03,058 Գանտ. Ե՞րբ: 135 00:10:03,142 --> 00:10:07,187 Ասա նրան, որ մենք չենք կարող դա անել: Ոչ, դու ասա նրան: 136 00:10:09,023 --> 00:10:10,232 Ոչ, հիմա: 137 00:10:11,609 --> 00:10:15,445 Դե, ես վախենում եմ, որ ես պատրաստվում եմ պետք է քեզ այստեղ թողնել, Էդդի: 138 00:10:15,530 --> 00:10:18,198 Բայց ես իսկապես... իսկապես անում եմ ուզում եմ դա նորից անել: 139 00:10:18,282 --> 00:10:21,576 Այսպիսով, զանգահարեք ինձ: Եվ դա տան վրա է: 140 00:10:22,453 --> 00:10:23,870 Ես դա չեմ ուզում։ 141 00:10:24,455 --> 00:10:27,165 Մի եղիր անշնորհակալ. Գիտե՞ք ինչ արժե դա: 142 00:10:27,250 --> 00:10:29,876 Ութ հարյուր դոլար: Մի փոփ. 143 00:10:31,170 --> 00:10:32,128 Բարի գալուստ։ 144 00:10:43,683 --> 00:10:45,725 Ամբողջ ճանապարհը դեպի տուն, Մտածեցի Մելիսայի մասին։ 145 00:10:46,477 --> 00:10:49,145 Ինչպե՞ս կարող էր նա նույնպես անհաջողակ լինել: Նա այնքան խելացի էր: 146 00:10:50,022 --> 00:10:53,108 Ավելի խելացի, քան իր շրջապատի բոլոր մարդիկ: 147 00:10:53,192 --> 00:10:55,569 Պարզ է, որ ուղիղ կապ կար այս Էդիի միջև, 148 00:10:55,653 --> 00:10:58,738 ցերեկը ժամը 3:00-ին թեթևակի հարբած, և ավելի վաղ Էդդի... 149 00:10:59,907 --> 00:11:02,868 ...փսխում է իր ղեկավարի գրասեղանին կամ գողանալով իր մահամերձ մորաքրոջ Percocet-ը: 150 00:11:04,579 --> 00:11:07,622 Այսպիսով, ով կարող էր մեղադրել Լինդին ինձ գցելու համար 151 00:11:16,507 --> 00:11:19,593 Ի վերջո, որքան կարող է ավելի վատանալ: 152 00:11:27,935 --> 00:11:29,978 Ես չէի ուզում որևէ մեկին տեսնել: 153 00:11:30,062 --> 00:11:32,898 Հատկապես ոչ իմ տանտիրոջը չարաճճի երիտասարդ կին. 154 00:11:32,982 --> 00:11:35,317 - Վալերի, երեքշաբթի: -Նայիր. Բավական է, լա՞վ: 155 00:11:35,401 --> 00:11:37,694 Սթիվը զբաղվում է վարձով, այնպես որ դուք կարող եք կերակրել ձեր հիմարությունը նրան: 156 00:11:37,778 --> 00:11:39,696 Ես հանկարծ լրացուցիչ պատճառ ունեցա հեռանալ նրանից: 157 00:11:39,780 --> 00:11:42,532 Ես անմտածված կուլ էի տվել մի նյութ. 158 00:11:42,617 --> 00:11:44,034 Կարծես վարձավճարը բավականաչափ ցածր չէ: 159 00:11:44,118 --> 00:11:46,786 Ես զարմանալիորեն ստացա քիչ տեղեկություններ Վերնոնից 160 00:11:46,871 --> 00:11:48,580 այն մասին, թե ինչ կանի այս դեղը: 161 00:11:48,664 --> 00:11:52,250 Դուք նույնիսկ կարող եք լինել հեծանիվների սուրհանդակ և արի դրան: Իսկապես։ 162 00:11:52,335 --> 00:11:54,628 - Իսկ եթե դա հալյուցինոգեն լիներ: -Պատետիկ է: 163 00:11:54,712 --> 00:11:58,840 Օ, Աստված իմ: Լսելով նրա լաթին... Եթե ես սայթաքեի, Ես կթռնեի պատուհանից: 164 00:11:58,925 --> 00:12:01,051 Բարև Դու ինձ լսու՞մ ես։ 165 00:12:01,135 --> 00:12:04,179 Դուք հասկանու՞մ եք: Դու փողոց դուրս կգաս։ 166 00:12:04,263 --> 00:12:06,014 Եվ հետո, ես դա զգացի: 167 00:12:37,088 --> 00:12:39,255 Ես կույր էի, բայց հիմա տեսնում եմ. 168 00:12:54,313 --> 00:12:56,856 ...Փախա՜ Դուք նույնիսկ չեք կարող ինձ նայել, գիտե՞ք ինչու: 169 00:12:56,941 --> 00:12:59,150 Որովհետև դու նույնիսկ տղամարդ չես: Դու նույնիսկ տղամարդ չես։ 170 00:12:59,235 --> 00:13:02,612 Դուք վարձավճար չունեք։ Դու աշխատանք չունես։ 171 00:13:13,958 --> 00:13:16,084 -Ի՞նչ է պատահել: -Ի՞նչ: 172 00:13:16,168 --> 00:13:18,628 Դու ինձ չես սիրում և ես քեզ չեմ մեղադրում։ Դուք տեսնում եք ինքնահրկիզում, 173 00:13:18,713 --> 00:13:21,423 էներգիա ծծող մի կտոր ով է խաբում քո ամուսնուն. 174 00:13:21,507 --> 00:13:22,841 Կուզենայիք, որ ուղեղս փչեի, 175 00:13:22,925 --> 00:13:25,844 բայց իմ գոյությունը քեզ չպետք է ստիպի այս վրդովմունքը. Ի՞նչ է դա։ 176 00:13:26,846 --> 00:13:29,556 -Դա քո գործը չէ: -Իրավաբանական դպրոցում ինչ-որ բան այն չէ՞: 177 00:13:29,640 --> 00:13:31,016 Ինչպե՞ս գիտեք, որ ես սովորում եմ իրավաբանական դպրոցում: 178 00:13:31,100 --> 00:13:32,726 Մարդիկ, ովքեր չեն, սովորաբար չոր մի՛ տանիր, 179 00:13:32,810 --> 00:13:35,353 ակադեմիական փորկապությամբ գրքեր Գերագույն դատարանի մահացած դատավորի մասին։ 180 00:13:36,063 --> 00:13:38,398 Դու սողուն ես, այնպես չէ՞: Դու եղել ես... Դու հետևել ես ինձ: 181 00:13:38,482 --> 00:13:41,526 -Ոչ, ես հենց նոր նկատեցի գիրքը: -Դու հենց նոր տեսար դրա անկյունը: 182 00:13:41,610 --> 00:13:42,986 Ինչպե՞ս իմացար դա: 183 00:13:43,070 --> 00:13:46,156 - Ես նախկինում տեսել էի: -Տասներկու տարի առաջ քոլեջում: 184 00:13:46,240 --> 00:13:48,491 TA-ի բազմոցին նստած Ես փորձում էի անել, 185 00:13:48,576 --> 00:13:50,326 սպասում է նրա գալուն դուրս գալ լոգարանից, 186 00:13:50,411 --> 00:13:52,370 հուսալով, որ նա պահպանակ կունենա: 187 00:13:52,455 --> 00:13:54,998 Ինչ-որ կերպ իմ անգիտակից վիճակում դա ծառայել էր: 188 00:13:55,082 --> 00:13:56,624 Հիշողություն, որը ես երբեք չէի էլ ձայնագրել։ 189 00:13:56,709 --> 00:14:00,420 Կամ ամբողջ ժամանակ այնտեղ էր և ինձ միայն մուտքն էր պետք: 190 00:14:00,504 --> 00:14:02,630 Եթե թուղթ ես գրում, դա այն գիրքը չէ, որը ես կօգտագործեի: 191 00:14:02,715 --> 00:14:04,507 Դե, ո՞վ է քեզ հարցրել։ 192 00:14:04,592 --> 00:14:06,509 Հասթինգսն ունի իր բանավոր պատմությունը։ Ես այնտեղից կսկսեի: 193 00:14:06,594 --> 00:14:08,678 Հետաքրքիր կետ. Քերականորեն այս տղան ապուշ էր, 194 00:14:08,763 --> 00:14:10,096 ինչը վստահություն է տալիս տեսությանը 195 00:14:10,181 --> 00:14:11,181 որ գործավարներից մեկին նա ազատել էր աշխատանքից 196 00:14:11,265 --> 00:14:13,391 իրականում գրել է մեծ մասը այս տղայի հիմնական կարծիքները. 197 00:14:13,476 --> 00:14:15,810 Դուք կարող եք գուգլել աշխատակցի որդիներին, նրանք կցանկանային խոսել ձեզ հետ: 198 00:14:15,895 --> 00:14:18,563 Արդարացնել իրենց հայրիկին. Դա ձեզ կտա մի բան, որը ոչ ոք չունի... 199 00:14:18,647 --> 00:14:21,399 Տեղեկատվություն տարօրինակից թանգարանային ցուցադրություն, կիսատ կարդացած հոդված, 200 00:14:21,484 --> 00:14:24,527 ինչ-որ PBS-ի վավերագրական ֆիլմ... այս ամենն էր փրփրում է ճակատային բլթերումս, 201 00:14:24,612 --> 00:14:28,031 իրեն խառնելով՝ վերածելով շողշողացող օգտակար տեղեկատվության կոկտեյլ: 202 00:14:30,117 --> 00:14:32,952 -Նա հնարավորություն չուներ: -Այսինքն, ի՞նչ առաջարկներ ունեք։ 203 00:14:37,833 --> 00:14:40,043 Մենք իսկապես աշխատել էինք նրա թղթի վրա նույնպես: 204 00:14:40,836 --> 00:14:44,464 45 րոպեում դա փայլեցված գոհար էր: Նա գոհ էր: 205 00:14:50,679 --> 00:14:54,474 Տուն. Բայց դա չէր կարող լինել իմ տունը, կարող է դա? 206 00:14:55,309 --> 00:14:56,768 Ո՞վ կապրի այսպես. 207 00:14:58,395 --> 00:15:01,356 Ջահը այն. 208 00:15:02,024 --> 00:15:03,650 Բայց ավելի խելամիտ գլուխները հաղթեցին: 209 00:15:39,103 --> 00:15:41,437 - Ի՞նչ էր այս դեղը: - Ես չէի կարող խառնաշփոթ մնալ դրա վրա, 210 00:15:41,522 --> 00:15:46,359 Ես ծխախոտ չէի խմել արդեն վեց ժամ, չե՞ք կերել, այդքան... զուսպ ու կոկիկ։ 211 00:15:46,443 --> 00:15:49,904 Սա ի՞նչ էր։ Դեղամիջոց այն մարդկանց համար, ովքեր ուզում էի՞ք ավելի անալ զսպող լինել: 212 00:15:49,989 --> 00:15:52,782 Ես բարձր չէի, լարով չէի կապում: Պարզապես պարզ. 213 00:15:52,867 --> 00:15:55,368 Ես գիտեի, թե ինչ պետք է անեի և ինչպես դա անել: 214 00:16:33,157 --> 00:16:38,578 Հաջորդ առավոտ ուղարկեցի մի փոքր զոնդ իմ ուղեղի մեջ: 215 00:16:38,662 --> 00:16:42,248 Պայծառության ոչ մի ալիք եկավ ինձ ողջունելու։ 216 00:16:45,628 --> 00:16:48,880 Մի խոսքով... ես վերադարձա։ 217 00:16:53,552 --> 00:16:55,470 Բայց, մի բան մնաց. 218 00:16:59,600 --> 00:17:00,600 Դուք կատակում եք: 219 00:17:01,560 --> 00:17:04,687 - Ոչ: -Թղթի վրա բառեր են հայտնվել։ 220 00:17:04,772 --> 00:17:07,732 -Այո: - Գրված է քո կողմից: 221 00:17:07,816 --> 00:17:09,192 Ընդամենը պետք է կարդալ երեք էջ: 222 00:17:09,276 --> 00:17:12,362 Պարզապես կարդացեք երեք էջ հաջորդ ժամին և... 223 00:17:12,446 --> 00:17:14,989 ...եթե չես ուզում շարունակել կարդալ, Ես ձեզ հետ կտամ կանխավճարը: 224 00:17:18,619 --> 00:17:20,119 Լավ: 225 00:17:21,497 --> 00:17:23,706 - Լավ, Էդդի: -Լավ: 226 00:17:50,693 --> 00:17:52,652 Էդդի, զանգիր ինձ, երբ ներս մտնես: 227 00:17:54,738 --> 00:17:59,367 - Էդդի, ես 40 էջ առաջ եմ: -Զանգիր ինձ: 228 00:17:59,451 --> 00:18:02,578 Մի քիչ շքեղ է, բայց ես դեռ կարդում եմ. 229 00:18:02,663 --> 00:18:06,416 Լավ, ինչպե՞ս դա արեցիր: 230 00:18:06,500 --> 00:18:11,671 Ես շատ կուզենայի... Պարզապես զանգահարեք ինձ ներս մտնելու րոպեին: Զանգահարեք: Լա՞վ: 231 00:18:27,688 --> 00:18:30,940 -Ո՞վ է: -Հեյ, Վերնոն, Էդդին է: 232 00:18:31,025 --> 00:18:35,528 - Էդդի ով? - Մորրա: 233 00:18:37,781 --> 00:18:39,949 Լավ ժամանակ չէ, Էդդի։ 234 00:18:40,034 --> 00:18:43,202 Ըհը, Վեռն, ես իսկապես պարզապես պետք է խոսել ձեզ հետ: 235 00:18:44,663 --> 00:18:46,372 Հեյ... Օ... 236 00:18:49,418 --> 00:18:53,046 -Վեռն, ի՞նչ է պատահել։ -Մի անհանգստացիր դրա համար: ես լավ եմ։ 237 00:18:54,089 --> 00:18:57,008 Այսպիսով, Էդդի: Ի վերջո, դուք հետաքրքրված եք: 238 00:18:57,092 --> 00:19:00,678 - Այդ իրերը զարմանալի են: - Ավելի լավ է աշխատում, եթե արդեն խելացի ես: 239 00:19:01,680 --> 00:19:03,389 Վեռն, ո՞վ է դա արել քեզ հետ։ 240 00:19:03,932 --> 00:19:05,391 Հավատացեք ինձ, դուք չեք ուզում իմանալ: 241 00:19:07,061 --> 00:19:09,812 Ահ... 242 00:19:09,897 --> 00:19:13,941 - Ուրեմն, ի՞նչ է կոչվում: -Դեռ փողոցի անուն չունի։ 243 00:19:14,026 --> 00:19:17,820 Բայց տղաները խոհանոցում այն անվանում են NZT 48: 244 00:19:17,905 --> 00:19:21,115 «Տղաները խոհանոցում». ես չեմ... 245 00:19:21,200 --> 00:19:24,577 Դա չի հնչում շատ FDA-ի կողմից հաստատված, Վերն. 246 00:19:24,661 --> 00:19:29,332 FDA-ի կողմից հաստատված, դա ծիծաղ է: Դուք չեք արել իսկապե՞ս հավատում ես այդ խայտառակությանը, չէ՞: 247 00:19:30,751 --> 00:19:32,335 Լավ, ուրեմն ի՞նչ ունենք այստեղ: 248 00:19:32,419 --> 00:19:35,588 Որոշ անհայտ, չփորձարկված, հնարավոր է վտանգավոր դեղամիջոց 249 00:19:35,672 --> 00:19:38,007 ոմանցից խաբված ինչ-որ տեղ անհայտ լաբորատորիա 250 00:19:38,092 --> 00:19:42,470 ինձ տրվել է խիստ անվստահելի տղայի կողմից Ես չէի տեսել տարիներ շարունակ։ 251 00:19:42,554 --> 00:19:45,431 -Ուրեմն մի քիչ էլ ես ուզում? -Այո: Միանշանակ։ 252 00:19:47,434 --> 00:19:51,354 Լավ, մենք կխոսենք դրա մասին, բայց ես նախ լավության կարիք ունեմ: 253 00:19:51,438 --> 00:19:54,649 Ակնհայտ է, որ ես ոչ մի վիճակում չեմ դուրս գալ հենց հիմա, այնպես որ, 254 00:19:54,733 --> 00:20:00,363 Ես մտածում էի, թե արդյոք կարող եք իջնել քիմմաքրիչներ, վերցրեք իմ կոստյումը ինձ համար: 255 00:20:00,447 --> 00:20:04,826 Եվ միգուցե մի փոքր բռնեք... մի փոքր նախաճաշ մեզ համար: 256 00:20:06,787 --> 00:20:08,079 Նա գիտեր, որ ունի ինձ: 257 00:20:08,831 --> 00:20:09,831 Իհարկե: 258 00:20:10,999 --> 00:20:14,752 Այսուհետ, Ես ուրախությամբ կլինեի նրա պատվերի տղան: 259 00:20:14,837 --> 00:20:18,131 Լվացեք նրա պատուհանները, մաքրիր նրա զուգարանը... 260 00:20:18,215 --> 00:20:20,967 ...ամեն ինչ, որ կարող էի անել, որպեսզի ձեռքս բռնի այդ փոքրիկ թափանցիկ դեղահաբի վրա 261 00:20:21,051 --> 00:20:24,137 դա հետ կբերի... Ընդլայնված Էդդի. 262 00:20:35,607 --> 00:20:37,207 Վեռնի՞ն։ 263 00:21:11,685 --> 00:21:13,102 Վերն... 264 00:21:15,731 --> 00:21:17,857 Օ, Վերն. 265 00:21:40,005 --> 00:21:42,298 Հեյ, հե՜յ։ 266 00:21:43,008 --> 00:21:44,508 Հեյ 267 00:21:56,021 --> 00:22:00,483 - 911, ի՞նչ արտակարգ իրավիճակում: -Բարև, ես պետք է զեկուցեմ... 268 00:22:00,567 --> 00:22:02,026 ... սպանություն. 269 00:22:05,322 --> 00:22:06,948 7B, այո: 270 00:22:09,743 --> 00:22:11,244 Լավ, չեմ անի: 271 00:22:13,747 --> 00:22:18,334 Նրանց ընդմիշտ վերցրեց: Եվ որքան երկար Ես կանգնեցի այնտեղ, այնքան ավելի պարզ տեսա: 272 00:22:18,418 --> 00:22:20,544 Վերնը գիտեր, թե ով է դա արել։ 273 00:22:21,797 --> 00:22:24,465 Եվ մեկ կռահեք, թե ինչ նրանք փնտրում էին: 274 00:22:29,054 --> 00:22:30,805 Բայց գտա՞ն։ 275 00:23:10,220 --> 00:23:13,347 Շա՜տ, եթե երբևէ եփել ես, Ես նույնպես մեռած կլինեի: 276 00:23:47,549 --> 00:23:50,676 - Ոստիկանության բաժանմունք! -Բացե՛ք դուռը, խնդրում եմ։ 277 00:23:53,221 --> 00:23:56,098 Ոստիկանության բաժանմունք! Բա՛ց դուռը։ 278 00:24:00,187 --> 00:24:04,565 Բացեք դուռը, խնդրում եմ։ 279 00:24:05,984 --> 00:24:08,110 Ոստիկանություն! Բա՛ց դուռը։ 280 00:24:08,195 --> 00:24:11,113 Եկեք գնանք։ Բա՛ց դուռը։ 281 00:24:11,198 --> 00:24:12,490 -Ձեռքերդ տեսնեմ: -Հեյ 282 00:24:12,574 --> 00:24:14,533 -Ձեռքերդ տեսնեմ։ -Չէ, չէ, ես եմ զանգողը։ 283 00:24:14,618 --> 00:24:16,035 Ես ձեզ կանչեցի տղաներ: 284 00:24:19,164 --> 00:24:21,957 Ուրեմն, տղերք, կիպ: Շա՞տ եք շփվում: 285 00:24:22,042 --> 00:24:25,836 Ոչ, իմ նախկին կնոջ եղբայրը: Ես պարզապես իրականում փողոցում բախվել է նրա վրա 286 00:24:25,921 --> 00:24:28,464 - և նա ինձ խնդրեց, որ բարձրանամ... - Դեղորայք գնե՞լ: 287 00:24:28,548 --> 00:24:32,426 - Ոչ, ոչ: Ի՞նչ: -Ի՞նչ է արել այս տղան: 288 00:24:32,511 --> 00:24:35,805 Նա... Ըհը, չգիտեմ: Նա էր, հմ... 289 00:24:35,889 --> 00:24:38,307 Լսել եմ, որ նա հնաոճ իրերի առու՞ր է։ 290 00:24:38,392 --> 00:24:42,228 - Դիլեր? - Այո, հնաոճ իրեր: Հըմ... 291 00:24:42,312 --> 00:24:45,398 Ինչպես, մի տեսակ վիեննական, հըմ... 292 00:24:46,316 --> 00:24:48,192 ...աթոռներ և իրեր: 293 00:24:48,276 --> 00:24:50,986 Ինչպես, գիտեք, ինչպես գանգուր ոտքերի բաները: 294 00:24:51,071 --> 00:24:52,154 Այո? 295 00:24:53,240 --> 00:24:56,200 Դա ճիշտ է։ Էդվարդ Մորրա. 296 00:24:56,284 --> 00:24:57,618 Նա այստեղ է: 297 00:24:58,578 --> 00:25:00,246 Տուժողի քույրը. 298 00:25:01,039 --> 00:25:03,833 Ես չէի լսել նրա ձայնը տասը տարում: 299 00:25:04,584 --> 00:25:07,294 - Էդդի? -Մելիսա? 300 00:25:08,004 --> 00:25:10,923 -Դու այնտեղ էիր? - Հըմ... 301 00:25:11,007 --> 00:25:16,095 Հենց առաջ: Ես բախվել էի նրան փողոցում և, հա... այո: 302 00:25:16,179 --> 00:25:21,392 Օ, Աստված: Երանի ավելի շատ զարմանայի։ Նա ինչ-որ բաներով էր զբաղվում: 303 00:25:22,227 --> 00:25:23,686 Ավելի լավ է այլեւս չասեմ։ 304 00:25:23,770 --> 00:25:26,939 Ոչ, ոչ, դա երևի լավ գաղափար է: 305 00:25:27,023 --> 00:25:31,569 Ուրեմն, ախ... Հավանաբար, պետք է, Հանդիպել կամ ինչ-որ բան, այնպես չէ՞: 306 00:25:31,653 --> 00:25:36,365 Ոչ, ես պետք է անեմ թաղումը և Աստված գիտի, թե ուրիշ ինչ: ես ուղղակի... 307 00:25:36,450 --> 00:25:38,659 Չե՞նք կարող հանդիպել, լա՞վ: 308 00:25:38,743 --> 00:25:41,078 Ճիշտ է։ Դե, ես պարզապես... Կարծում եմ, որ կանեմ պարզապես կտեսնվենք հուղարկավորության ժամանակ: 309 00:25:41,163 --> 00:25:44,498 Ոչ, ես դա չեմ ուզում: Խնդրում եմ մի՛ արեք: Ես քեզ ինչ-որ պահի կզանգեմ, լա՞վ: 310 00:25:44,583 --> 00:25:47,585 - Երբ սա ավարտվի: -Լավ, լավ: 311 00:25:47,669 --> 00:25:48,878 Լավ: 312 00:25:53,508 --> 00:25:58,053 Գիտե՞ք, այստեղ ինչ-որ բան չի գել: 313 00:25:58,138 --> 00:26:01,765 Գրեք ձեր համարը: Ես կարող եմ ձեզ հետ կապ հաստատել ավելի ուշ: 314 00:26:33,457 --> 00:26:35,875 Արժե՞ ռիսկի դիմել: 315 00:26:41,215 --> 00:26:43,133 Ի՞նչ կանեիր դու։ 316 00:27:13,247 --> 00:27:17,417 Վեռնի կանխիկ գումարը՝ համակցված մոտիվացիայի աննախադեպ աճ, 317 00:27:17,501 --> 00:27:20,295 ինձ հնարավորություն տվեց ավարտել գիրքը չորս օրում։ 318 00:27:30,890 --> 00:27:32,348 Օրական մեկ դեղահատ 319 00:27:32,433 --> 00:27:34,851 և ինչ կարող էի անել իմ օրը անսահման էր: 320 00:27:36,020 --> 00:27:38,313 Ես սովորեցի խաղալ դաշնամուրը երեք օրում. 321 00:27:40,649 --> 00:27:42,192 Մաթեմատիկա օգտակար դարձավ. 322 00:27:43,110 --> 00:27:44,194 Եվ զվարճանք: 323 00:27:44,278 --> 00:27:45,862 Ես բոլորը ներս եմ: 324 00:27:50,159 --> 00:27:53,119 Անգամ կիսատ լսելով ցանկացած լեզվի, ես սահուն դարձա: 325 00:28:00,628 --> 00:28:03,129 Այնպես որ, Շեքսպիրի գրավչությունը հերքում է միջակությունը. 326 00:28:03,964 --> 00:28:04,964 Քեզ հետ վիճաբանություն չկա: 327 00:28:06,801 --> 00:28:09,052 Սա հիանալի էր: 328 00:28:09,136 --> 00:28:11,888 Այնպես որ, մայրիկ, ես մի քիչ բան եմ արել Հելենի մորաքույրի ուռուցքի հետազոտությունը: 329 00:28:11,972 --> 00:28:15,517 Եվ բոլորովին պարզ է, որ որևէ մեկը հետ ընտանեկան ադենոմատոզ պոլիպոզ 330 00:28:15,601 --> 00:28:17,811 պետք է լրացնել պլատինի վրա հիմնված կրկնակի գնդեր 331 00:28:17,895 --> 00:28:19,270 էիկոզապենտաեոնաթթվի հետ: 332 00:28:19,355 --> 00:28:21,898 -Ես հանկարծ ամեն ինչ իմացա։ -Ամեն ինչի մասին։ 333 00:28:22,182 --> 00:28:24,684 Դե, իհարկե, դուք ստանում եք կարճաժամկետ աճ, բայց չէ՞ որ այդ արագ ընդլայնումը 334 00:28:24,768 --> 00:28:26,269 ամբողջությամբ արժեզրկել այդ պաշարը երկու տարում? 335 00:28:26,353 --> 00:28:28,896 -Ոչ, քանի որ կան երաշխիքներ։ -Ագրեսիվ գերընդլայնման դեմ? 336 00:28:28,981 --> 00:28:31,274 Չկան։ Քանի որ կան ոչ մի երաշխիք մարդկային էության մեջ: 337 00:28:31,358 --> 00:28:32,900 Մենք պատրաստ ենք գերակշռել: 338 00:28:32,985 --> 00:28:35,194 Նայեք պատմությանը, բոլոր երկրներին որը երբևէ ղեկավարել է աշխարհը: 339 00:28:35,279 --> 00:28:36,779 Պորտուգալիան այս մեծ զանգվածային նավատորմի հետ: 340 00:28:36,864 --> 00:28:38,614 Այն ամենը, ինչ նրանք այժմ ստացել են, աղի ձողաձուկ է և էժան պահպանակներ։ 341 00:28:38,699 --> 00:28:39,699 Իսկ բրիտանացիները. 342 00:28:39,783 --> 00:28:41,868 Հիմա նրանք պարզապես նստած են մի դակի վրա փոքրիկ կղզին իրարանցում է իրենց կոստյումների շուրջ: 343 00:28:41,952 --> 00:28:43,619 Ոչ ոք կանգ չի առնում և չի մտածում, «Հեյ, մենք բավականին լավ ենք անում»: 344 00:28:43,704 --> 00:28:46,122 Մենք ստացանք Ֆրանսիա, ստացանք Լեհաստան, մենք մեծ շվեյցարական բանկային հաշիվ ենք ստացել: 345 00:28:46,206 --> 00:28:47,874 Գիտե՞ք ինչ։ Եկեք ձմռանը Ռուսաստան չներխուժենք. 346 00:28:47,958 --> 00:28:50,752 «Գնանք տուն, գարեջուր խմենք, և եկեք ապրենք շահից»: 347 00:28:50,836 --> 00:28:52,253 Այո՛։ 348 00:28:53,088 --> 00:28:54,672 Իմ ուղեղը պարզապես էր թափելով այս իրերը: 349 00:28:54,757 --> 00:28:58,468 Այն ամենը, ինչ ես երբևէ կարդացել եմ, լսել, տեսածն այժմ կազմակերպված էր և հասանելի: 350 00:28:58,552 --> 00:29:00,595 Ահա այն. Ահա դուք գնացեք: 351 00:29:00,679 --> 00:29:03,473 Էդդի. Հեյ Լսիր, Համոզված եմ, որ դուք ունեք պորտֆոլիո, 352 00:29:03,557 --> 00:29:06,768 բայց եթե չանես, ես շատ կլինեմ հետաքրքրված է ձեզ հետ աշխատելով: 353 00:29:06,852 --> 00:29:09,228 Լավ, Քևին: 354 00:29:09,730 --> 00:29:12,523 Ես ձեռք բերեցի մի քանի նոր ընկերներ ով ինձ հրավիրեց ծովափ։ 355 00:29:12,608 --> 00:29:14,942 Լողափը մոտ չէր։ 356 00:29:27,331 --> 00:29:29,999 Իմ ամբողջ վախը, իմ ամբողջ ամաչկոտությունը գնաց: 357 00:29:30,084 --> 00:29:31,959 Նրանք չորս հիմնական փորձարկումներ են կատարել... 358 00:29:32,920 --> 00:29:35,463 Բայց միայն հանգստանալը բավարար չէր: 359 00:30:00,656 --> 00:30:03,658 -Միայն խնդիր? -Եթե առաջ չգնայի, 360 00:30:03,742 --> 00:30:05,993 Ես զգացի, որ պայթելու եմ։ 361 00:30:06,078 --> 00:30:08,204 Եկեք այստեղ, որովհետև գեղեցիկ է, չէ՞ 362 00:30:08,288 --> 00:30:11,165 - Որևէ մեկը երբևէ ցատկե՞լ է: -Գժվել ես? 363 00:30:15,629 --> 00:30:17,588 - Նա կանի դա: - Նա դա չի անի: 364 00:30:19,633 --> 00:30:20,675 Օ՜, Աստված իմ: 365 00:30:32,855 --> 00:30:34,355 Օ՜ 366 00:30:36,066 --> 00:30:37,233 Ահ! 367 00:30:37,317 --> 00:30:41,362 Եվ հետո ես սկսեցի գաղափար կազմել. 368 00:30:41,446 --> 00:30:43,865 Հանկարծ ես հստակ իմացա այն, ինչ ես պետք է անեի: 369 00:30:43,949 --> 00:30:46,534 Դա գրել չէր: Դա գրքեր չէին: 370 00:30:46,618 --> 00:30:48,661 Դրանից շատ ավելի մեծ էր։ 371 00:30:51,415 --> 00:30:53,291 Բայց այնտեղ հասնելու համար գումար կպահանջվեր: 372 00:30:56,253 --> 00:30:58,838 Ցածր շուկայում, ոչ ոք շատ բան չէր վաստակում: 373 00:31:00,007 --> 00:31:02,341 Բայց ոչ ոք չուներ NZT: 374 00:31:02,426 --> 00:31:05,553 Ան–ում լավատեսական սցենար, ձեռքբերումներ որ բնությունը պարզապես կարտացոլեր 375 00:31:05,637 --> 00:31:08,514 աճը տնտեսության մեջ և խոչընդոտ չի հանդիսանա... 376 00:31:15,105 --> 00:31:20,359 Զինված Վերնի վերջին 800 դոլարով, Ես մեկ օրում 2000 վաստակեցի։ 377 00:31:20,444 --> 00:31:22,778 Հաջորդ օրը՝ 7500։ 378 00:31:22,863 --> 00:31:26,240 Դա չափազանց դանդաղ էր: Ինձ ավելի շատ կապիտալ կպահանջվի: 379 00:31:26,992 --> 00:31:29,285 Բայց բանկերը վարկեր չէին տալիս ինձ նման տղաներին: 380 00:31:29,369 --> 00:31:30,328 Հեյ, Լիև: 381 00:31:30,412 --> 00:31:32,914 Դա քո մարդն է ետ անկյունում։ 382 00:31:37,044 --> 00:31:38,252 Այո՛։ 383 00:31:46,386 --> 00:31:51,098 Այսպիսով, Լիևն ասաց ձեզ դա Ես փնտրում եմ կարճաժամկետ վարկ? 384 00:31:51,183 --> 00:31:53,059 Այո, և ես ասացի Լիևին, մոռացիր դա: 385 00:31:53,644 --> 00:31:54,644 Ինչո՞ւ։ 386 00:31:54,728 --> 00:31:58,814 Որովհետև ես քեզ նախկինում չեմ տեսնում իսկ ես դու արդեն չեմ սիրում: 387 00:31:58,899 --> 00:32:01,234 Ինչու՞ եմ քեզ 100000 դոլար տալիս: 388 00:32:02,152 --> 00:32:03,486 Որովհետև... 389 00:32:05,364 --> 00:32:08,449 ...Ես գումարս հնգապատկեցի չորս օր անընդմեջ. 390 00:32:08,533 --> 00:32:10,493 Այսպիսով, դուք շտկեք խաղը: 391 00:32:10,577 --> 00:32:12,328 Ոչ, ուղղում չէ: 392 00:32:13,212 --> 00:32:15,589 Ես կարողացա հաշվարկել որոշակի օրինաչափություններ օգտագործելով ալգորիթմներ. 393 00:32:15,673 --> 00:32:18,091 Եթե նայեք չորրորդ սյունակին, սա առաջինն էր... 394 00:32:20,511 --> 00:32:23,555 Դու լավ ես։ 395 00:32:26,142 --> 00:32:27,309 Լավ, դա ուղղում է: 396 00:32:27,393 --> 00:32:30,270 Այո, գիտես, դուք բոլորդ մարդիկ բռնվեք: 397 00:32:30,354 --> 00:32:31,646 Ի՞նչ եք անելու այդ ժամանակ: 398 00:32:32,482 --> 00:32:34,941 Դե, այնպես չէ, որ ես ունեմ սև գիրք՝ քո անունով, 399 00:32:35,026 --> 00:32:36,818 եթե դրա մասին ես խոսում: 400 00:32:36,903 --> 00:32:39,154 Եվ բացի այդ, ես ստանում եմ ուժեղ զգացողություն 401 00:32:39,238 --> 00:32:42,074 որ դու ինչ-որ մեկը չես Ուզում եմ հիասթափեցնել. 402 00:32:47,121 --> 00:32:48,705 -Մի վեր կացեք: -Ասացի՝ վեր կաց. 403 00:32:48,790 --> 00:32:50,123 -Նստիր! -Հեյ Լավ: 404 00:32:52,126 --> 00:32:55,337 -Լավ, դու վերցրու սա, դու իմը: -Լավ: 405 00:32:55,421 --> 00:32:59,049 Դուք հասկանում եք. Դուք չեք վճարում, գիտե՞ք ինչ ենք անում։ 406 00:32:59,133 --> 00:33:01,176 Ես կտրեցի քեզ գոտկատեղից: 407 00:33:01,260 --> 00:33:05,013 Մաշկը մաքրեք ձեր գլխի վրա և կապեք դրա մեջ: 408 00:33:05,097 --> 00:33:07,516 Դու սրանից չես մեռնի։ Դուք շնչահեղձ եք լինում։ 409 00:33:07,600 --> 00:33:09,935 -Լավ: -Հաջողություն: 410 00:33:17,902 --> 00:33:20,695 Իմ նոր ընկերը՝ Քևին Դոյլը, ցույց տվեց ինձ, թե ինչպես կարող ես լծակներ օգտագործել 411 00:33:20,780 --> 00:33:24,699 երկուսուկես անգամ ձեր կանխիկ գումարը օրվա առևտրային ընկերությունում: 412 00:33:24,784 --> 00:33:26,618 Ես ավելացնում էի չափաբաժինը ավելի քան մեկ շաբաթ: 413 00:33:28,913 --> 00:33:31,498 Դա կարծես կտրեց իմ ուսուցման կորը: 414 00:33:45,972 --> 00:33:48,765 Ինչու եք դա գնում: Գործադիր տնօրենին ուղղակի մեղադրանք է առաջադրվել. 415 00:33:48,850 --> 00:33:51,685 Բայց ոչ պաշտպանական մեծ պայմանագրի համար նա կաշառք է տվել. 416 00:33:51,769 --> 00:33:54,187 Դա դեռ շարունակվում է: Պետք է հայտարարվի հաջորդ շաբաթ։ 417 00:33:54,272 --> 00:33:57,148 Ինձ ներս գցեցին: 418 00:33:57,233 --> 00:33:59,025 Շաբաթվա վերջում ս.թ. իմ բրոքերային հաշիվը 419 00:33:59,110 --> 00:34:01,152 պարունակում էր ավելի քան երկու միլիոն դոլար: 420 00:34:02,154 --> 00:34:04,072 Խոսքն արագ դուրս եկավ. 421 00:34:09,954 --> 00:34:12,914 Դուք ունեք 19 հաղորդագրություն: 422 00:34:12,999 --> 00:34:15,500 Չորս աշխատանքի առաջարկ, իմ բանկը բարձրացնում է իմ վարկային գիծը, 423 00:34:15,585 --> 00:34:17,252 New York Post-ի թղթակիցը: 424 00:34:17,336 --> 00:34:19,254 Իսկապես հետ կանչեք ինձ, պարոն Մորրա: 425 00:34:19,338 --> 00:34:20,755 Ոչ ոք այդքան արագ փող չի աշխատում: 426 00:34:20,840 --> 00:34:23,300 Այս հոդվածը կգրվի քեզ հետ կամ առանց քեզ: 427 00:34:23,384 --> 00:34:26,511 Եվ վերջապես, Քևին Դոյլը փորձում է պատահական հնչել. 428 00:34:26,596 --> 00:34:31,016 Էդդի, ես խոսում էի դու մինչև իմ ղեկավարը և, լավ, տեղի ունեցավ անհնարինը, բադ. 429 00:34:31,100 --> 00:34:33,935 Մենք ձեզ հանդիպում ունեցանք Կարլ Վան Լոնի հետ: 430 00:34:34,020 --> 00:34:36,479 Կարլ Վան Լունը ցանկանում է հանդիպել ձեզ հետ: 431 00:34:36,564 --> 00:34:40,233 - Ըստ երեւույթին այդպես է: -Բայց դու ֆինանսական խաղի մեջ չես: 432 00:34:40,318 --> 00:34:42,944 Ի՞նչ կարող ես անել Կարլ Վան Լոնի համար: 433 00:35:03,299 --> 00:35:04,883 Երբվանի՞ց եք խոսում իտալերեն: 434 00:35:05,509 --> 00:35:08,470 Օ՜ Ինքնակատարելագործման ամիս. 435 00:35:08,554 --> 00:35:10,680 Կարծում եմ, ինչ-որ մեկը ինձ արթնանալու զանգ տվեց: 436 00:35:11,515 --> 00:35:12,933 Հուսով եմ, որ դու դա չես արել ինձ համար: 437 00:35:13,017 --> 00:35:15,143 Ոչ, ես պարզապես ուզում էի ներողություն խնդրելու քեզանից, Լին։ 438 00:35:16,395 --> 00:35:19,940 Եվ դա, ըստ երևույթին, տեղեկացրեք ինքնասաբոտաժի իմ կարողությունը 439 00:35:20,024 --> 00:35:22,025 վերջիվերջո անսահման չէր: 440 00:35:23,736 --> 00:35:26,071 Իրական հարցն այն է, ինչու ես երբևէ համակերպվել ինձ հետ 441 00:35:27,490 --> 00:35:29,157 Ես սիրահարված էի քեզ: 442 00:35:35,915 --> 00:35:37,457 Այսպիսով, ե՞րբ է գիրքը դուրս գալիս: 443 00:35:37,541 --> 00:35:39,417 Հաջորդ տարի. Ինչպե՞ս է ձեր նոր օգնականը: 444 00:35:39,502 --> 00:35:41,169 - Նա լավ է: -Լավ։ 445 00:35:41,253 --> 00:35:43,588 -Այո: -Այո: 446 00:35:46,092 --> 00:35:48,093 Եվ, հա, դուք կստանա՞ք նոր... 447 00:35:48,177 --> 00:35:51,304 Դու գիտես... Ես իսկապես ուրախ եմ, որ դու այստեղ ես ինձ հետ: 448 00:35:54,433 --> 00:35:58,436 Ես հպարտ եմ քեզնով: Եվ... 449 00:36:04,443 --> 00:36:06,152 ...մի քիչ վախեցած: 450 00:36:07,655 --> 00:36:09,781 Մենք նորից սկսեցինք: 451 00:36:11,951 --> 00:36:13,201 Նրա տեղը. 452 00:36:17,854 --> 00:36:19,021 Իմ տեղը. 453 00:36:21,608 --> 00:36:23,067 Հիմնականում ամեն տեղ: 454 00:36:26,780 --> 00:36:28,948 «Հրմշտոցով երեք օր առևտուր», 455 00:36:29,032 --> 00:36:31,826 անծանոթ պարոն Մորրան հաղթեց շուկան, 456 00:36:31,910 --> 00:36:34,453 հուշում է մեկ գագաթին հեջ ֆոնդի կառավարիչը մեկնաբանելու համար. 457 00:36:34,538 --> 00:36:37,456 ― Նա Հուդինին է։ Նա մեր ժամանակների մարգարեն է»։ 458 00:36:37,541 --> 00:36:38,874 Լավ, տուր ինձ դա: Տո՛ւր ինձ դա։ 459 00:36:38,959 --> 00:36:41,168 - «Նա Աստված է». - Ավելի ուշ կգա՞ս: 460 00:36:41,753 --> 00:36:44,130 Չեմ կարող։ Ես բանալի չունեմ: 461 00:36:44,214 --> 00:36:45,965 Օ՜, այդպես է: 462 00:36:46,049 --> 00:36:49,552 -Կարո՞ղ եմ հետ բերել: - Ըհը... Ոչ: 463 00:36:49,636 --> 00:36:51,470 -Ոչ? -Այսինքն՝ դա պետք է լինի՞ այդ բանալին։ 464 00:36:51,555 --> 00:36:53,389 Կարո՞ղ է դա նոր բանալի լինել: 465 00:36:54,516 --> 00:36:56,267 Մեր տե՞ղը։ 466 00:36:58,019 --> 00:37:01,939 - Դա ծախսարդյունավետ կլիներ: -Իսկ դու ասում ես, որ ես գործնական չեմ: 467 00:37:13,577 --> 00:37:15,244 Կարո՞ղ եմ ձեզ հետ բերել աշխատանքի: 468 00:37:32,554 --> 00:37:34,305 Ի՞նչ ես անում, հարգելի՛ 469 00:37:35,182 --> 00:37:36,849 Ոչինչ։ 470 00:37:37,976 --> 00:37:39,852 Պետք է քնել։ 471 00:37:42,689 --> 00:37:44,565 Վաղը ձեր Վան Լուոնի հանդիպումը չէ՞: 472 00:37:59,498 --> 00:38:02,041 Էդդի՞ 473 00:38:02,125 --> 00:38:03,959 Լա՞վ ես։ 474 00:38:06,213 --> 00:38:08,339 Ի՞նչ եք անում այստեղ դրսում: 475 00:38:12,552 --> 00:38:14,970 Ե՞րբ եք վերջին անգամ ինչ-որ բան կերել: 476 00:38:22,521 --> 00:38:26,315 Ահա նա։ Հաճելի հոդված Պոստում, ընկեր: 477 00:38:28,318 --> 00:38:30,986 Լավ, նա իր ճանապարհին է: 478 00:38:31,696 --> 00:38:34,365 Հիմա զգուշացե՛ք. Նա սնդիկ է: 479 00:38:34,783 --> 00:38:37,785 Մի րոպե, քո լավագույն ընկերը, հաջորդը դու բորոտ ես: 480 00:38:37,869 --> 00:38:41,997 Իսկ նա ուղղակի պատասխանների կարիք ունի։ Ցանկացած բան փորձնական, և դու նրան ընդմիշտ կորցրել ես: 481 00:38:44,084 --> 00:38:45,751 Կարծում եմ, որ մենք պետք է փորձենք մի քանի սցենար. 482 00:38:46,336 --> 00:38:47,586 Ես ուտում եմ, Քևին: 483 00:38:48,129 --> 00:38:49,797 Հեյ, դու պատրաստվու՞մ ես դրան: 484 00:38:51,049 --> 00:38:53,050 Վստա՞հ ես ― Որովհետև ես ստացա մի քիչ գծի վրա այստեղ. 485 00:38:53,134 --> 00:38:55,219 Տոստի կետ ունեցեք: 486 00:38:57,847 --> 00:38:59,765 -Կարլ Վան Լունն է: - Դա Կարլ Վան Լունն է: 487 00:38:59,849 --> 00:39:00,849 Նա մի հարստություն արժե: 488 00:39:00,934 --> 00:39:04,103 -Հեյ Ջոն: -Հեյ, Կառլ: Հաճելի է քեզ տեսնել: 489 00:39:04,187 --> 00:39:05,771 -Ինչպե՞ս ես: - Էդդի: 490 00:39:12,862 --> 00:39:15,281 Այսպիսով, Էդի Մորրա: 491 00:39:15,365 --> 00:39:18,409 - Ո՞րն է քո գաղտնիքը: - Դեղորայք. 492 00:39:18,493 --> 00:39:20,202 Ես հատուկ դեղամիջոցներ եմ ընդունում: 493 00:39:20,745 --> 00:39:22,246 Լավ: 494 00:39:25,041 --> 00:39:26,792 Դե, դա բանաձեւ է բարդ մեթոդով։ 495 00:39:26,876 --> 00:39:29,295 Բայց, իհարկե, հետազոտություն էր բաղադրիչ. Զանգվածային հետազոտություն. 496 00:39:29,379 --> 00:39:32,423 Ես գիտեի ԴՆԹ-ի յուրաքանչյուր ջարդոնի յուրաքանչյուր խխունջ իմ գնած յուրաքանչյուր ընկերությունում: 497 00:39:32,507 --> 00:39:35,134 Թղթերը շարված են Հիմալայների նման իմ գրասենյակում, և գիտե՞ք ինչ: 498 00:39:35,218 --> 00:39:37,344 - Բաժնետոմսերը թանկացան։ -Մազով: 499 00:39:37,429 --> 00:39:40,598 Իհարկե, արժեթղթերը բարձրացան, բայց ով է ուզում անել այդ ամբողջ աշխատանքը 500 00:39:40,682 --> 00:39:42,224 մի փոքր կլանման համար: 501 00:39:42,309 --> 00:39:45,477 Դա վիսցերալ տեսակի հասկ չէ դուք ցանկանում եք կարճաժամկետ պահումներ, այնպես որ... 502 00:39:45,562 --> 00:39:47,229 ...բաց թողեցի բոլոր ծանր վիճակագրությամբ 503 00:39:47,314 --> 00:39:48,606 և ես գնացի անմիջապես բամբասանքների գործարան: 504 00:39:48,690 --> 00:39:51,817 Այսպիսով, ինչի՞ հիման վրա եք գնել ձեր բաժնետոմսերը: Փողոցում ծեծու՞մ են թոմերը։ 505 00:39:51,901 --> 00:39:55,404 Իհարկե: Բաժնետոմսերի գները իրականում չեն հիմնված այն բանի վրա, թե ինչպես է աշխատում ընկերությունը: 506 00:39:55,488 --> 00:39:56,989 Խոսքն այն մասին է, թե ինչպես է աշխատում զանգվածային հոգեբանությունը: 507 00:39:57,073 --> 00:39:59,283 Այսպիսով, եթե ես գտնեի որոշակի ալգորիթմներ բաժնետոմսերի ընկալման մեջ... 508 00:39:59,367 --> 00:40:01,660 Կաղապարի ճանաչում. Դա ձեր օձի յուղն է: 509 00:40:01,745 --> 00:40:04,038 Դե, ոչ բոլորը հասկանում է օրինաչափությունները. 510 00:40:04,122 --> 00:40:06,832 Եվ դա ինձ մի փոքր ավելին տվեց ընկալում, բայց դա պարզապես սրահի հնարք է: 511 00:40:06,916 --> 00:40:08,500 Այսպիսով, ես շարունակեցի դեպի թիվ երեք դուռ։ 512 00:40:08,585 --> 00:40:11,920 Դուք իսկապես ակնարկում եք, որ ունեք ինչ-որ վերջնական բանաձեւ. 513 00:40:12,005 --> 00:40:15,257 Դե, 12000-ից մինչև Տասը օրվա ընթացքում 2,3 մլն. 514 00:40:15,342 --> 00:40:18,802 - Ես իսկապես բանաձև ունեմ, միստր Փիրս: - Վեհության մոլորություններ. 515 00:40:18,887 --> 00:40:23,098 Ես մեծության մոլորություններ չունեմ, Ես վեհության իրական բաղադրատոմս ունեմ: 516 00:40:26,061 --> 00:40:29,188 Ես չգիտեմ, թե ով ես դու, Էդի, կամ ինչ դու խաղ է, բայց ես վստահ եմ մի բանում. 517 00:40:29,272 --> 00:40:30,648 Դուք չեք աշխատում իմ աշխարհում: 518 00:40:30,732 --> 00:40:34,151 Ես մինչև իմ հետույքը ներդրումային տղաների հետ եմ և դու չունես նրանց կես սարսափած, 519 00:40:34,235 --> 00:40:36,278 Կիսահոգի գիծ, որը... 520 00:40:36,363 --> 00:40:39,073 ...այդպես չասեմ Ինձ ավելի շատ դուր է գալիս քոնը: 521 00:40:39,157 --> 00:40:42,117 Բայց դուք ակնհայտորեն ընտրում եք ձեր բաժնետոմսերը այնպիսի ձևով, որը ես նախկինում չէի տեսել: 522 00:40:42,202 --> 00:40:46,121 Նայեք այս ընկերություններին և ասա, թե ինչ ես մտածում: 523 00:40:46,206 --> 00:40:48,582 - Հենց հիմա՞: -Այո: Վերցրեք ձեր ժամանակը: 524 00:40:51,044 --> 00:40:52,461 Իհարկե: 525 00:41:05,308 --> 00:41:07,976 Այս ընկերությունները չեն հարցը, նրանք են 526 00:41:09,437 --> 00:41:10,688 Բացատրիր. 527 00:41:10,772 --> 00:41:14,316 Եթե դու չես խաղում ցանկապատի երկու կողմերը: 528 00:41:14,401 --> 00:41:16,235 Վերահսկեք ամբողջ ուժային էնչիլադան, բայց, ոչ, 529 00:41:16,319 --> 00:41:18,779 այս ընկերությունները ձեզ այնտեղ չեն հասցնի զարգացող շուկաներում: 530 00:41:18,863 --> 00:41:20,906 Ստիպված կլինեիր... Օ՜։ Ով. 531 00:41:20,990 --> 00:41:24,660 Սա պետք է լինի ինչ-որ խոշոր միավորում դու մտածում ես. 532 00:41:26,830 --> 00:41:28,622 Եվ իսկապես կա միայն մեկ ընկերություն բավականաչափ բլինգով 533 00:41:28,707 --> 00:41:30,708 հիմնավորել միաձուլումը Van Loon-ի և Associates-ի հետ: 534 00:41:32,001 --> 00:41:33,711 Ո՞ւմ հետ էիք խոսում: 535 00:41:33,795 --> 00:41:37,423 Օ,, ես պարզապես միացնում եմ կետերը: Արդյո՞ք Հենք Էթվուդը իսկապես պատրաստվում է դրան: 536 00:41:37,507 --> 00:41:41,051 Դե, դու զարմանալի խաբեբա ես, կամ դու շատ խելացի երիտասարդ ես: 537 00:41:41,136 --> 00:41:43,846 Այսինքն՝ արի։ Երկուսդ միասին? 538 00:41:43,930 --> 00:41:45,472 Ամբողջ աշխարհը կունենար գալ էներգիա մուրալով 539 00:41:45,557 --> 00:41:47,599 ինչպես Օլիվեր Թվիսթն ու նրա գունդը։ 540 00:41:47,684 --> 00:41:50,185 Այժմ դուք հետ եք գնում: Էլ ի՞նչ ես ստացել: 541 00:41:50,270 --> 00:41:54,523 - Կանխատեսում. Դա չի պոկվի: - Ինչու՞ այդպես: 542 00:41:54,607 --> 00:41:57,985 - Դուք պետք է հետ կանգնեք Լիբիայից: -Իսկապե՞ս: 543 00:41:59,195 --> 00:42:02,531 Դե, դուք չեք ուզում լսել սա ինչ-որ խաբեբա, ով տուն գնալու կարիք ունի: 544 00:42:02,615 --> 00:42:06,285 Լավ, դուք ստացեք ձեր կրակոցը: Հանդիպեք ինձ վաղը ժամը տասին Սեն Ռեժիսում 545 00:42:06,369 --> 00:42:08,620 և պատմիր ինձ, թե ինչպես է համարձակ փոքրիկը խաբել ում պետք է տուն գնալ 546 00:42:08,705 --> 00:42:11,957 կվերակազմակերպի այս գործարքները: Եվ ավելի լավ է պատրաստ լինեք: 547 00:42:12,041 --> 00:42:13,542 Ես ձեր տրամադրության տակ եմ։ 548 00:42:13,626 --> 00:42:15,627 Դու իրականում այստեղ չես ապրում, դու 549 00:42:15,712 --> 00:42:17,921 Դե... սպարտացիները չէին մեծ հարմարություններով: 550 00:42:18,590 --> 00:42:21,216 Այո, և նրանք ի վերջո նրանց էշերին հարվածել են. 551 00:42:28,475 --> 00:42:33,812 Ես ներս չմտա, ուզում էի քայլել, շարժվել, մարսել, կուլ տալ: 552 00:42:33,897 --> 00:42:37,191 Կյանքում կան պահեր... պահեր երբ գիտես, որ անցել ես կամուրջով: 553 00:42:37,275 --> 00:42:38,609 Ձեր հին կյանքն ավարտվեց: 554 00:42:38,693 --> 00:42:41,570 Վան Լունն իմ կամուրջն էր։ Ես վերջապես ստացա իմ կրակոցը. 555 00:42:41,654 --> 00:42:45,157 Ուոլ Սթրիթը կապահովի իմ բույնի ձուն, բայց հետո որքան հեռու կարող էի գնալ: 556 00:42:45,241 --> 00:42:48,952 գործադիր տնօրեն. Համաշխարհային ուժ. Միգուցե նախագահ. 557 00:42:49,037 --> 00:42:51,789 Ժամանակն էր, որ ինչ-որ մեկը ցնցեց ազատ աշխարհը և գործերը հասցրեցին: 558 00:43:03,843 --> 00:43:05,594 Հանկարծ... 559 00:43:07,430 --> 00:43:12,267 -Դա հերթական ցատկ էր: - Ինչպե՞ս անցա վերջին 20 բլոկները: 560 00:43:14,437 --> 00:43:18,732 Ես ստացա ևս տասը բլոկ: Իսկ հետո... 561 00:43:21,110 --> 00:43:23,195 ...Ես քաղաքի վերևում էի: 562 00:44:06,681 --> 00:44:09,015 Սա ի՞նչ բար էր։ 563 00:44:21,654 --> 00:44:25,156 ...սև կտավ և հետո նրանք կանեին ուղղակի թողեք ամբողջ ներկը... 564 00:44:27,284 --> 00:44:29,703 Այո՛։ Դուք երբևէ հանդիպե՞լ եք... 565 00:44:30,830 --> 00:44:33,415 ...և հետո ես իսկապես գնացի այնտեղ և ճաշեցի, ես վերադարձա: 566 00:44:33,499 --> 00:44:34,541 Ընկերներս գլորվում են... 567 00:44:36,794 --> 00:44:38,712 Ես լսել եմ, որ դու սիրում ես երեկույթներ կազմակերպել: 568 00:45:02,820 --> 00:45:05,071 -Հեյ, նայիր: - Հեյ, հե՜յ: Հանգստացեք: 569 00:45:05,156 --> 00:45:08,199 Կռվա՞կ։ Կռվել չգիտեմ: 570 00:45:08,284 --> 00:45:09,743 Կամ ես. 571 00:45:18,335 --> 00:45:19,335 Ահ! 572 00:45:19,420 --> 00:45:22,255 Դուք օգտագործում եք ձկան կարթը՝ բերանի ներս մտնելու համար: 573 00:45:23,132 --> 00:45:25,550 Այսպես. 574 00:45:34,310 --> 00:45:38,188 Հարձակվեք զգայուն տարածքների վրա. Աչքերը, կոկորդը, աճուկը: 575 00:45:42,860 --> 00:45:45,904 Եթե ​​ձեզ հարվածել են, մի կանգնեք։ 576 00:45:45,988 --> 00:45:48,573 Ձեր համառությունը կհուսահատեցնի ձեր հարձակվողին: 577 00:45:50,284 --> 00:45:51,409 Հավասարակշռել ձեր հակառակորդին 578 00:45:51,494 --> 00:45:54,370 իսկ հետո, օգտագործելով իր թափը, ցած տարեք նրան: 579 00:46:25,402 --> 00:46:27,737 Երբ վերջապես կանգ առավ, 580 00:46:27,822 --> 00:46:31,366 Ես չէի կարող հաշվել իմ կյանքի վերջին 18 ժամերը: 581 00:46:53,472 --> 00:46:56,141 Հեյ, ես եմ: Ես կարծում էի, որ դու գալիս ես: 582 00:46:56,225 --> 00:46:58,977 Ամեն ինչ կարգի՞ն է: Զանգիր ինձ, երբ ստանաս սա: 583 00:47:38,601 --> 00:47:43,396 Նույնիսկ NZT-ից դուրս, ես որոշեցի տալ Վան Լունի ֆայլերը: 584 00:47:50,529 --> 00:47:52,822 Դրանք հիերոգլիֆներ էին։ 585 00:47:56,202 --> 00:47:58,786 -Բարև: -Քևին, սա Էդին է: 586 00:47:58,871 --> 00:47:59,871 - Էդդի? - Լսիր, 587 00:47:59,955 --> 00:48:02,916 - Այսօր չեմ կարող հանդիպել։ -Ինչի՞ մասին ես խոսում: 588 00:48:04,251 --> 00:48:05,627 Այսօր չեմ կարող ներս մտնել, հիվանդ եմ։ 589 00:48:05,711 --> 00:48:07,921 Այո, դու չես կարող գրիպով հիվանդանալ հենց հիմա: 590 00:48:08,005 --> 00:48:09,297 Նա ձեզ այլևս երբեք այս հնարավորությունը չի տա: 591 00:48:09,381 --> 00:48:14,969 Գիտեմ, լսիր, ես ուղղակի... Այս բոլոր տվյալները ունեմ վերլուծելու... 592 00:48:15,054 --> 00:48:17,805 Ի՞նչ էիք անում վերջին օրը: 593 00:48:19,266 --> 00:48:22,143 -Կև, ես... -Չե՞ս հասկանում: Սա ձեր թեստն է: 594 00:48:22,853 --> 00:48:25,813 Այո, լավ, ես հիմա չեմ կարող անցնել թեստը: 595 00:48:25,898 --> 00:48:28,024 Իսկ ինչպե՞ս ես նայեմ, եթե դու չես նայում: 596 00:48:28,108 --> 00:48:30,818 -Գիտեմ, լսիր, ես ուղղակի... - Շ. Լսիր ինձ։ 597 00:48:30,903 --> 00:48:33,655 Քաշեք ինքներդ ձեզ: Իջեք հանդիպման: 598 00:48:40,162 --> 00:48:43,706 Լավ, լավ: Ես այնտեղ կլինեմ: Ես այնտեղ կլինեմ: 599 00:49:05,187 --> 00:49:07,480 -Հեյ, ինչպես ես? - Էդդի: 600 00:49:07,564 --> 00:49:09,232 Ուրախ եմ նորից տեսնել քեզ: 601 00:49:10,484 --> 00:49:11,818 Նստեք։ 602 00:49:15,698 --> 00:49:17,282 Ի՞նչ գիտեք Հենք Էթվուդի մասին: 603 00:49:17,950 --> 00:49:19,200 Էթվուդ, հմմ... 604 00:49:20,577 --> 00:49:23,162 Նա սրբապատկերապաշտ է, հըմ... 605 00:49:26,250 --> 00:49:28,167 Սեփականատեր է Կոլորադոյի մոտ կեսը: 606 00:49:29,670 --> 00:49:31,254 Այսպիսով, սա պատրաստ է, Էդդի: 607 00:49:31,338 --> 00:49:33,339 Ահ... 608 00:49:33,424 --> 00:49:36,592 Սա Atwood 101-ն է: Չէ՞ որ բոլորը գիտե՞ք Atwood-ի մասին 609 00:49:36,677 --> 00:49:38,344 Որտե՞ղ էր նա երկու տարի առաջ: 610 00:49:40,806 --> 00:49:43,683 -Հմ? -Ոչ մի տեղ: 611 00:49:45,436 --> 00:49:48,438 Երկու տարի առաջ նա նույնիսկ Forbes-ի ռադարում չէր: 612 00:49:49,815 --> 00:49:52,317 Դա մեծ թռիչք էր առաջ, չէ՞: 613 00:49:53,193 --> 00:49:56,946 Ես շփոթված եմ այս տղայից: Նա գալիս է ոչ մի տեղից այնքան ուժեղ: 614 00:49:57,031 --> 00:49:59,949 Ունի ինձ փախուստի մեջ, քանի դեռ չեմ կարողացել հասնել որևէ մեկի իր ճամբարում: 615 00:50:00,034 --> 00:50:01,701 Ինձ հաղթում է երկու հատկություններից, 616 00:50:01,785 --> 00:50:04,370 ներդրումներ անող երկրներում յուղ. Վայրեր, որոնց ես երբեք չէի մոտենա... 617 00:50:11,754 --> 00:50:14,088 Մենք այստեղ առջև ենք հյուրանոցից, որտեղ մի կին, 618 00:50:14,173 --> 00:50:17,925 հայտնաբերվել է որպես Մարիա Ուինբերգ մահացած է իր սենյակում երեկ երեկոյան, 619 00:50:18,010 --> 00:50:22,722 կոպիտ խաղի զոհ. Տիկին Ուինբերգն էր հայտնի ընկերուհի և մոդել... 620 00:50:24,183 --> 00:50:28,436 ...բայց հայտնի էր նաև իր նվիրվածությամբ բարեգործական աշխատանք ամբողջ քաղաքում: 621 00:50:28,520 --> 00:50:31,689 Ոստիկանությունը ժամերով հարցաքննում էր հյուրանոցի աշխատակիցներին և հաճախորդներին 622 00:50:31,774 --> 00:50:34,984 և ականատեսը հայտնել է, որ տեսել է տղամարդը հեռանում է դեպքի վայրից... 623 00:50:35,069 --> 00:50:38,780 ...օգնիր ինձ համոզել նրան, որ ես կարող է բարձրացնել իր խաղը: Ունե՞ք որևէ գաղափար: 624 00:50:38,864 --> 00:50:40,615 Ի՞նչ եք կարծում։ 625 00:50:41,992 --> 00:50:43,826 -Հմ? - Հըմ... 626 00:50:43,911 --> 00:50:46,371 Հյուրանոցն ունի համապատասխան անվտանգության տեսախցիկներ... 627 00:50:50,667 --> 00:50:53,503 Դու այդ տիպի տղաներից չես, Էդդի՞ ես: 628 00:50:53,587 --> 00:50:55,671 Մենք կկորցնենք ձեզ, եթե սենյակում էկրան լինի: 629 00:50:57,925 --> 00:51:00,635 Սրանք տեկտոնական թիթեղներ են, որոնք շարժվում են հենց մեր տակ: 630 00:51:00,719 --> 00:51:02,345 Ներիր ինձ, մի վայրկյան: 631 00:51:24,493 --> 00:51:28,079 Հնարավո՞ր էր դա։ Կարո՞ղ էի ես ինչ-որ մեկին սպանել: 632 00:51:30,124 --> 00:51:32,250 Նույնիսկ ես էի: 633 00:51:36,922 --> 00:51:39,549 Էդդի՞ Սա Մելիսան է: 634 00:51:39,633 --> 00:51:41,801 Լսիր, Վերնոնը չի տալիս դու ինչ-որ բան ես, նա ունի՞: 635 00:51:41,885 --> 00:51:43,511 Որովհետև այդ իրերը վտանգավոր են: 636 00:51:43,595 --> 00:51:45,054 Մելիսա? 637 00:51:45,139 --> 00:51:47,473 Մելիսա, հեյ, դու այդպես ես կարծում կարող ենք ինչ-որ տեղ հանդիպել? 638 00:51:47,558 --> 00:51:50,226 - Ես իսկապես պետք է խոսեմ քեզ հետ: -Հիմա խոսում ենք։ 639 00:51:50,310 --> 00:51:53,646 Ոչ, ոչ, արի հանդիպենք, հը՞... Բիլլին կեսօրին Գրանթի՞ վրա է: 640 00:51:53,730 --> 00:51:56,065 -Դու ինձ չես տեսնում, Էդդի: -Ոչ, ոչ... 641 00:51:56,150 --> 00:51:59,235 -Էդի, խնդրում եմ: -Խնդրում եմ, խնդրում եմ, արի, խնդրում եմ, արի, ես... 642 00:51:59,319 --> 00:52:02,405 Դա կարևոր է, ես իսկապես պետք է իմանամ ինչի մասին ես խոսում: 643 00:52:04,992 --> 00:52:08,244 Ես հասկացա, որ կան ուրիշներ մարդիկ, ովքեր կարող են իմանալ NZT-ի մասին: 644 00:52:08,328 --> 00:52:10,705 Վերնոնի մյուս հաճախորդները: 645 00:52:50,496 --> 00:52:51,454 -Բարև: -Այո, բարև, 646 00:52:51,538 --> 00:52:52,997 Խնդրում եմ, կարո՞ղ եմ խոսել Ջերի Բրեդիի հետ: 647 00:52:53,081 --> 00:52:55,458 - Ջերին հիվանդանոցում է: -Ի՞նչ է նա: 648 00:52:55,542 --> 00:52:57,418 Այո, նա ամենևին լավ չի անում: 649 00:52:57,503 --> 00:53:02,340 -Այո, բարև, Փոլ Կապլանը կա՞: - Ո՛չ: Ոչ, նա չէ: 650 00:53:02,424 --> 00:53:05,718 Ահ, Փոլը մահացել է երեք օր առաջ։ 651 00:53:06,845 --> 00:53:08,596 Օ, Աստված իմ, շատ եմ ցավում: 652 00:53:08,680 --> 00:53:11,265 Այո, նա սկսեց գլխացավեր ունենալ, հետո նա փլուզվել է աշխատանքի ժամանակ. 653 00:53:11,350 --> 00:53:12,767 Այժմ նա գտնվում է ԲՈՒՀ-ում: 654 00:53:12,851 --> 00:53:15,061 Լավ, խնդրում եմ, տուր նրան իմ լավագույնը: Շնորհակալություն։ 655 00:53:15,145 --> 00:53:20,525 Բոլոր այն մարդկանցից, ում ես զանգահարել եմ... երեքը մահացած էին, իսկ մնացածները՝ հիվանդ։ 656 00:53:43,465 --> 00:53:48,094 Բարև Բարև 657 00:54:06,280 --> 00:54:07,280 Դիտի՛ր, մարդ։ 658 00:54:24,590 --> 00:54:25,673 Դուք դա տեսա՞ք։ 659 00:54:27,217 --> 00:54:28,217 Հեյ 660 00:54:34,057 --> 00:54:37,476 Գնա՛ Գնա՛ 661 00:55:04,338 --> 00:55:05,630 Էդդի. 662 00:55:07,674 --> 00:55:09,508 Մելիսա. 663 00:55:16,767 --> 00:55:18,059 Հեյ 664 00:55:21,980 --> 00:55:25,274 Մի ասա, որ լավ տեսք ունեմ, քանի որ գիտեմ: 665 00:55:27,235 --> 00:55:29,236 Ես չէի ուզում, որ դու ինձ այս կերպ տեսնեիր։ 666 00:55:29,863 --> 00:55:31,697 Դուք լավ տեսք ունեք: 667 00:55:31,782 --> 00:55:34,492 Օ, ես, հը... 668 00:55:34,576 --> 00:55:36,619 Այո, ես մի տեսակ հավաքեցի ինձ: 669 00:55:36,703 --> 00:55:39,163 NZT-ն դա կանի քեզ հետ: 670 00:55:39,247 --> 00:55:42,166 -Ի՞նչ նկատի ունես: -Այսինքն՝ ես էլ եմ վերցրել։ 671 00:55:43,126 --> 00:55:45,878 Չէ՞ որ Վերնոնը ձեզ այս ամենից ոչինչ չի ասել: 672 00:55:45,962 --> 00:55:47,046 Ոչ 673 00:55:47,130 --> 00:55:48,839 Դե, երբ նա ինձ ասաց այս զարմանալի նոր դեղամիջոցի մասին, 674 00:55:48,924 --> 00:55:52,885 Ես այնպիսին էի, որ ներքևում էի: Եվ դա եղել է: Զարմանալի էր։ 675 00:55:52,969 --> 00:55:56,639 Ես կարդացի Բրայան Գրինի «Էլեգանտը»: Տիեզերք 45 րոպեում 676 00:55:56,723 --> 00:55:58,557 և ես դա հասկացա։ 677 00:55:58,642 --> 00:56:00,935 Իմ աշխատանքի դրույքաչափը մեկ գիշերվա ընթացքում խելահեղորեն բարձրացավ 678 00:56:01,019 --> 00:56:02,728 և իմ ղեկավարը սկսեց ատել ինձ: 679 00:56:04,523 --> 00:56:09,402 Նրանք ինձ առաջարկեցին իր աշխատանքը, իսկ հետո... իսկ հետո ես վախեցա. 680 00:56:10,320 --> 00:56:12,571 -Ինչո՞ւ: -Ինչո՞ւ: Որովհետև ես հիմար չեմ: 681 00:56:12,656 --> 00:56:15,908 Այդ մակարդակով ոչ ոք չի կարող գործել մտավոր գործունեության և ոչ թե վթարի: 682 00:56:18,745 --> 00:56:20,621 Ես դադարեցի այն ընդունել: 683 00:56:20,706 --> 00:56:25,042 -Իսկ? -Իսկ ես հիվանդացա: Գլխացավեր. 684 00:56:25,127 --> 00:56:30,464 Նետում. Այսպիսով, ես վերադարձա Վերնոն։ 685 00:56:30,549 --> 00:56:33,050 Նա պատմեց ինձ բոլոր այն մարդկանց մասին, ովքեր մահանում էին: 686 00:56:34,344 --> 00:56:36,303 Որքա՞ն ես վերցրել, Էդդի: 687 00:56:36,388 --> 00:56:38,055 Ես շատ եմ ընդունել: 688 00:56:39,641 --> 00:56:44,061 Դե, միգուցե... միգուցե նրանք ունեցել են մշակեց վրիպակները. Միգուցե... 689 00:56:44,938 --> 00:56:46,522 Միգուցե սա այլ խմբաքանակ է: 690 00:56:47,941 --> 00:56:50,776 -Այո: -Դու հենց հիմա դուրս ես եկել, չէ՞: 691 00:56:50,861 --> 00:56:53,362 -Պարզապես ավարտիր քո պատմությունը: -Դե... 692 00:56:53,447 --> 00:56:56,282 ...Ավելին չվերցրի ու չմեռա։ 693 00:56:57,617 --> 00:57:00,703 Բայց որոշ ժամանակ անց հասկացա, որ չեմ կարող կենտրոնանալ ինչ-որ բանի վրա 694 00:57:00,787 --> 00:57:01,996 տաս րոպեից ավելի երկար: 695 00:57:02,080 --> 00:57:07,168 Ես, ըհը... Ես բաց թողեցի ժամկետները, ծուլացա, դանդաղ, այնքան դանդաղ: 696 00:57:07,878 --> 00:57:10,337 Դա երկու տարի առաջ էր։ 697 00:57:12,299 --> 00:57:14,341 Եվ դրանից հետո ես նույնը չեմ եղել: 698 00:57:19,055 --> 00:57:22,933 Ձեզ մնում է մի քիչ: Լավ. 699 00:57:23,018 --> 00:57:26,395 Դուք գնում եք տուն և վերցնում եք այն: Դուք վերցնում եք դոզան իջեցրեք, բայց դուք պարզապես չեք դադարում: 700 00:57:26,480 --> 00:57:28,230 Դուք կմեռնեք, եթե պարզապես կանգնեք: 701 00:57:28,857 --> 00:57:33,652 Փորձեք թուլացնել, հակառակ դեպքում գլխացավերը միայն սկիզբն են: 702 00:57:35,822 --> 00:57:37,198 Ես պետք է գնամ։ 703 00:57:39,117 --> 00:57:41,660 -Գիտե՞ք ով է սարքում: -Չգիտեմ: 704 00:57:43,246 --> 00:57:44,705 Ես պետք է գնամ։ 705 00:58:15,403 --> 00:58:20,199 Օ՜, բայ: Լսիր, լսիր, լսիր: Լսիր, լսիր, լսիր... Լավ: 706 00:58:20,283 --> 00:58:21,992 - Դու մոռանում ես ինձ, հա՞: - Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ: 707 00:58:22,077 --> 00:58:24,036 12:00, իսկ դու այստեղ չես: 708 00:58:24,120 --> 00:58:27,289 -Ես հիմա այստեղ եմ: Օ՜ -Լավ։ 709 00:58:27,374 --> 00:58:30,417 - Արի, գնա: -Ես կարող էի քեզ չեկ գրել։ 710 00:58:30,502 --> 00:58:35,464 Ստուգեք. Ստուգեք. Դուք խելքից դուրս եք: 711 00:58:35,549 --> 00:58:37,800 Ինչ եք կարծում, ես ինչ եմ: Ինչ-որ ֆինանսական հաստատությո՞ւն: 712 00:58:37,884 --> 00:58:39,969 Լավ։ Դուք ճիշտ եք: Նայեք, մենք պարզապես պետք է գնալ բանկ... 713 00:58:44,558 --> 00:58:46,934 Ի՞նչ ես ստացել այնտեղ: 714 00:58:51,231 --> 00:58:53,649 -Ի՞նչ է դա: -Ոչ, դա ուղղակի ասպիրին է: 715 00:58:53,733 --> 00:58:59,238 Ես երբեք ասպիրինի նման մի ասես տես. Լավ բան է, հա՞: 716 00:59:18,008 --> 00:59:22,136 Ես ինձ լավ եմ զգում, մարդ։ Ի՞նչ կա այս նյութի մեջ: 717 00:59:22,220 --> 00:59:25,014 Դա պարզապես վիտամիններ և ասպիրին է: 718 00:59:25,098 --> 00:59:28,809 Դու լիքն ես, Էդդի երեխա: 719 00:59:54,294 --> 00:59:57,254 Լինդի. Ես նրան ներս չէի թողնի, բայց... 720 00:59:57,339 --> 01:00:00,090 Կներես... Թայլեր, ես պետք է գնամ: 721 01:00:01,301 --> 01:00:02,968 ես հիվանդ եմ։ 722 01:00:04,471 --> 01:00:08,349 Ես չպետք է... Կներես: Ես չկարողացա տուն հասնել: 723 01:00:08,433 --> 01:00:11,518 - Արի քեզ հիվանդանոց տանենք: - Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ: Ինձ պետք չէ... 724 01:00:11,603 --> 01:00:12,645 Ինձ պետք է, որ դու ստանաս... 725 01:00:12,729 --> 01:00:16,732 Դա իսկապես պարզ է, սիրելիս: Ինձ պետք են իմ հաբերը: 726 01:00:16,816 --> 01:00:19,401 - Էդդի, ի՞նչ դեղահաբեր: - Ես չեմ... Բեյբ, բարդ է: 727 01:00:19,486 --> 01:00:22,237 Ի՞նչ ես տանում: Դուք թմրանյութեր օգտագործու՞մ եք: 728 01:00:22,322 --> 01:00:25,240 Նրանք ... դա ... 729 01:00:25,325 --> 01:00:28,661 Ես այլընտրանք չունեի։ Ես Լինդիին պատմեցի ամեն ինչ։ 730 01:00:30,330 --> 01:00:34,750 Այսպիսով, ձեր ամբողջ էներգիան, այս ամբողջ կենտրոնացումը... 731 01:00:34,834 --> 01:00:36,126 ... եղել է թմրանյութ: 732 01:00:36,211 --> 01:00:38,587 Դե, դա պետք է օրինական լիներ։ 733 01:00:38,672 --> 01:00:42,257 Ես ունեմ... պահեստավորված պաշար: 734 01:00:44,010 --> 01:00:45,761 Դուք ուզում եք, որ ես գնամ այն ​​բերեմ: 735 01:00:45,845 --> 01:00:49,306 - Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ: Ես գնում եմ վերցնելու: -Տուր ինձ քո բանալիները: 736 01:00:49,391 --> 01:00:51,058 Ես կգնամ ձեր բնակարան: 737 01:00:51,142 --> 01:00:55,020 Դա իմ բնակարանում չէ: Ես տեղափոխեցի այն։ 738 01:00:55,105 --> 01:00:58,899 Լավ, ուրեմն որտե՞ղ եք այն տեղափոխել: 739 01:01:05,699 --> 01:01:07,574 Իմ տանը։ 740 01:01:08,411 --> 01:01:09,869 Անհավանական։ 741 01:01:22,133 --> 01:01:24,884 Հեյ, ստացե՞լ ես: 742 01:01:24,969 --> 01:01:26,553 Այո՛։ 743 01:01:28,597 --> 01:01:30,140 Ինձ հետևում է ինչ-որ մեկը: 744 01:01:31,726 --> 01:01:32,934 Համոզվա՞ծ ես։ 745 01:01:33,019 --> 01:01:35,478 Այո՛։ Նա մտավ տնակ իմ հետևից 746 01:01:35,563 --> 01:01:37,564 և նա անում է իմ կատարած յուրաքանչյուր շրջադարձ: 747 01:01:37,648 --> 01:01:41,484 - Երեխա, զանգիր ոստիկաններին: -Կարո՞ղ ես շրջել նրա շուրջը: 748 01:01:41,569 --> 01:01:42,819 Փոքրիկ, ինչ է կատարվում: 749 01:01:42,903 --> 01:01:44,696 Մեզ կանգնեցրել են մահացած: 750 01:01:45,990 --> 01:01:48,366 Նա դուրս է գալիս: 751 01:01:48,451 --> 01:01:50,994 Էդդի, նա քայլում է այստեղ: 752 01:01:51,078 --> 01:01:52,078 Լինդի՞ 753 01:01:52,997 --> 01:01:54,080 Օ՜, Աստված! 754 01:01:55,916 --> 01:01:57,083 Օ՜ 755 01:02:09,180 --> 01:02:12,182 Օգնե՛ք։ Օգնե՛ք։ 756 01:02:13,768 --> 01:02:16,352 Այս մարդուն... Այս մարդը հետապնդում է ինձ: 757 01:02:16,437 --> 01:02:19,981 Նա հետևեց ինձ իմ շենքը. Ես նրան չեմ ճանաչում։ 758 01:02:20,066 --> 01:02:23,443 -Խնդրում եմ: - Յո, ընկեր, արի նրան հանգիստ թողնենք: 759 01:02:25,946 --> 01:02:28,114 Դուք խուլ եք: Ես ասացի նրան հանգիստ թողեք: 760 01:02:30,201 --> 01:02:32,327 Բարեկամ, դու փորձում ես ինձ բարկացնել: 761 01:02:34,121 --> 01:02:36,372 Ի՞նչ ես անում, մարդ։ 762 01:03:07,905 --> 01:03:10,824 -Դու դեռ հո՞տ ես։ -Այո, ես այստեղ եմ: Ի՞նչ է պատահել։ 763 01:03:10,908 --> 01:03:14,077 Ես խրված եմ: Նա կգտնի ինձ: 764 01:03:14,161 --> 01:03:16,162 Լավ, վերջ տվեք խոսել: Մի շարժվեք: 765 01:03:16,247 --> 01:03:18,915 - Երկու տղա է սպանել։ -Ի՞նչ: 766 01:03:18,999 --> 01:03:22,168 -Ինձ էլ է սպանելու: - Ոչ, ոչ, ոչ... 767 01:03:22,253 --> 01:03:23,419 Նա կարող է տեսնել ձեզ: 768 01:03:27,091 --> 01:03:28,633 Ոչ 769 01:03:29,844 --> 01:03:31,219 Դեռ ոչ։ 770 01:03:32,596 --> 01:03:35,139 Չգիտեմ՝ ինչ անեմ։ 771 01:03:35,224 --> 01:03:38,935 Լավ, ես պետք է, որ դու մտնես պայուսակ և խմիր հաբերից մեկը: 772 01:03:39,770 --> 01:03:41,020 Ինչո՞ւ։ 773 01:03:41,105 --> 01:03:43,523 Քանի որ դուք կիմանաք, թե ինչ անել: Կվերցնես ու հետո կիմանաս։ 774 01:03:43,607 --> 01:03:47,527 Նա դանակ ունի: Էդդի, ես չեմ կարող մտածիր դանակից դուրս գալու մասին: 775 01:03:48,737 --> 01:03:50,822 Պարզապես լսիր ինձ: Այն կմիանա 30 վայրկյանից: 776 01:03:50,906 --> 01:03:52,782 Եվ դուք կմտածեք ձեր ելքի մասին: Դա այն է, ինչ անում է: 777 01:04:16,307 --> 01:04:19,893 Նա մոտենում է: 778 01:04:22,521 --> 01:04:24,022 Լինդի, ես քեզ սիրում եմ: 779 01:04:55,721 --> 01:04:57,639 Հեյ 780 01:05:35,344 --> 01:05:36,928 Հիմա դիմիր ինձ... 781 01:05:38,764 --> 01:05:40,473 Հեյ, հեյ, հեյ, հեյ 782 01:05:42,267 --> 01:05:44,852 -Ահ! -Պապի՜ 783 01:05:44,937 --> 01:05:46,479 Ահ! 784 01:05:55,197 --> 01:05:56,781 Էդդի. Այստեղ. 785 01:05:57,908 --> 01:05:59,993 Լավ է լինելու: 786 01:06:02,287 --> 01:06:05,790 Մենք պետք է հեռանանք այստեղից: Էդդի՞ 787 01:06:39,908 --> 01:06:41,284 Լա՞վ ես 788 01:06:42,745 --> 01:06:44,537 Այո՛։ 789 01:06:46,415 --> 01:06:49,751 Շատ եմ ցավում կատարվածի համար: 790 01:06:49,835 --> 01:06:52,920 Ես ուզում եմ, որ դուք իմանաք, որ դուք երբեք, երբևէ պետք է նորից անցնել դրա միջով, 791 01:06:53,005 --> 01:06:55,757 «Որովհետև ես հիմա կարող եմ հոգ տանել մեր մասին: 792 01:06:55,841 --> 01:06:57,884 Համոզված եմ, որ կարող ես: 793 01:06:57,968 --> 01:07:00,428 Ես կարող եմ մեզ ապահով դարձնել: Ես վերադարձել եմ, լա՞վ: 794 01:07:04,767 --> 01:07:07,060 -Ո՞վ է վերադարձել, Էդդի: - Ես. 795 01:07:07,144 --> 01:07:09,562 Ոչ, դա դու չես: 796 01:07:09,646 --> 01:07:13,232 -Դուք նախկինում տարբեր էիք: -Ես դեռ նույն մարդն եմ, Լին: 797 01:07:13,317 --> 01:07:14,942 Ես չէի, երբ ես դրա վրա էի: 798 01:07:16,153 --> 01:07:18,279 Ես արեցի բաներ, որոնք երբեք չէի անի: 799 01:07:18,363 --> 01:07:20,948 -Այդ բաները փրկեցին քո կյանքը։ -Բայց նրանք ես չէի: 800 01:07:21,033 --> 01:07:22,575 Այո, նրանք եղել են: Ոչ, այնպես, ինչպես դա աշխատում է ... 801 01:07:22,659 --> 01:07:25,119 Ես գիտեմ, թե ինչպես է դա աշխատում: Ես դա հասկանում եմ: 802 01:07:25,204 --> 01:07:27,997 Ես լիովին հասկանում եմ այն: Դու քեզ անպարտելի ես զգում։ 803 01:07:29,249 --> 01:07:31,918 Ուր կտանի մեզ, Լին, չես էլ պատկերացնի։ 804 01:07:32,002 --> 01:07:36,422 Այն բաները, որոնք մենք կկարողանանք անել: Որտեղ մենք մեկ տարի հետո կլինենք: 805 01:07:36,507 --> 01:07:40,176 Այնպիսի կյանք, որով մենք վերջապես կկարողանանք ապրել: 806 01:07:40,260 --> 01:07:43,471 Դե, գուցե ստիպված լինես ապրել առանց ինձ: 807 01:07:47,518 --> 01:07:50,144 Տեսեք, ես կդադարեմ վերցնել այն: Կա պարզապես որոշ բաներ պետք է անեմ 808 01:07:50,229 --> 01:07:53,773 մեզ ապահով պահելու և այն... Մեզ կանգնեցնել վեր կաց, և հետո ես դուրս կգամ դրանից: 809 01:07:53,857 --> 01:07:55,441 -Այսինքն՝ դա է պլանը։ -Էդի... 810 01:07:55,526 --> 01:07:57,819 Տեսեք, ես ծրագիր ունեմ: երդվում եմ. 811 01:07:57,903 --> 01:07:59,695 Ես դուրս կգամ դրանից: 812 01:08:01,156 --> 01:08:02,490 Լավ: 813 01:08:04,451 --> 01:08:06,035 Հուսով եմ, որ դուք կանեք: 814 01:08:38,235 --> 01:08:40,111 Փնտրու՞մ ես ինձ: 815 01:08:42,489 --> 01:08:46,159 Կարծում ես, որ կարող ես ինձ վրա վազել, հա՞: Դուք կարծում եք, որ ես չգիտեմ, թե որտեղ եք դուք: 816 01:08:46,243 --> 01:08:47,994 Ինձ մոտ այնպիսի տպավորություն էր, որ մեր գործը կարգավորվել է։ 817 01:08:48,078 --> 01:08:49,871 Ես ուզում եմ ևս մի քանիսն այդ իրերից: 818 01:08:49,955 --> 01:08:52,915 Կամ ես կրակում եմ քեզ հենց այստեղ։ Վերցրեք ձեր ընտրությունը: 819 01:08:53,000 --> 01:08:54,792 Այս տղան չէր հեռանում: 820 01:08:54,877 --> 01:08:56,627 Մի քանի հաբեր ինձ ժամանակ կգնան: 821 01:08:56,712 --> 01:09:00,089 -Ահա: Մենք ավարտեցինք: -Օ, այո: Կտեսնենք։ 822 01:09:00,174 --> 01:09:02,717 Մինչև ես գտա ավելի... մշտական ​​լուծում։ 823 01:09:03,552 --> 01:09:07,305 Քանի դեռ իրական սպառնալիք չեք տեսնում, ես երբեք չեմ ուզում հայտնի է, որ ես ապահովություն ունեմ։ 824 01:09:07,389 --> 01:09:09,599 Դու երբեք ինձնից առաջ չես անցնի, դու միշտ կհետևես ինձ: 825 01:09:09,683 --> 01:09:13,144 Երբեք ոչ ավելի, քան 15 քայլ հետ: Եվ երբեք իրար շատ մոտ մի կանգնեք: 826 01:09:13,228 --> 01:09:15,938 Ուզում եմ հետևիցս նայել եթե հնարավորություն ընձեռվի. 827 01:09:17,357 --> 01:09:19,609 Եվ մի հագեք նույն գույնը կոստյում. Սա The Matrix-ը չէ: 828 01:09:25,365 --> 01:09:27,533 Դու պետք է իմանաս, Էդդի, ես քեզ դուրս գրեցի: 829 01:09:27,618 --> 01:09:29,243 - Ես հիվանդ էի: -Դու չես հիվանդանում: 830 01:09:29,328 --> 01:09:32,038 Դուք խաղում եք այս մակարդակով, ստանում եք մեքենայով խփել, չես էլ մեռնի. 831 01:09:32,122 --> 01:09:34,790 -Դու միանգամայն իրավացի ես: -Գիտեմ, որ ճիշտ եմ: 832 01:09:34,875 --> 01:09:36,751 Այսինքն՝ ես չգիտեի, թե ում կամ ինչի հետ եմ խոսում։ 833 01:09:36,835 --> 01:09:40,046 Հարյուր հինգ։ Ահա թե ով ես դու խոսում էին Կարլի հետ։ Զառանցանք. 834 01:09:40,130 --> 01:09:42,673 Մմ-հմ. 835 01:09:42,758 --> 01:09:44,467 Ես ուղարկեցի իմ վերանայված կանխատեսումները: 836 01:09:44,551 --> 01:09:45,468 Ես չեմ խնդրել ձեր կանխատեսումները: 837 01:09:46,094 --> 01:09:48,704 Ես գիտեմ, բայց կարծում եմ, եթե նայեք դրանց... 838 01:09:48,789 --> 01:09:50,790 Ես արդեն ունեմ: Ըստ էության... 839 01:09:52,334 --> 01:09:55,545 ...Ձեր կանխատեսումների պատճառով մի քանի հոգու ազատեցի աշխատանքից: 840 01:09:55,629 --> 01:09:57,255 -Կներես: -Ոչ, դու չես: 841 01:09:57,339 --> 01:10:00,133 Դուք հանգստացած եք, որ գիտեք այն, ինչ իմ թիմը բաց է թողել: 842 01:10:00,217 --> 01:10:04,762 Այն րոպեն, ակնթարթը, որն այլևս ճիշտ չէ... 843 01:10:07,683 --> 01:10:09,267 Երկու ամիս անց, երբ ես սկսեցի NZT-ն, 844 01:10:09,351 --> 01:10:12,436 Ես միջնորդում էի ամենամեծ միաձուլումը կորպորատիվ պատմության մեջ։ 845 01:10:12,521 --> 01:10:16,941 Ճակատագրի հեգնանքով, դա կոպիտ է լինելու: Հում է կլինի այնտեղ, որտեղ մենք կխփենք նրանց: 846 01:10:17,025 --> 01:10:19,652 Որը տալիս է 200 տոկոս հեռանկարային շահույթ: 847 01:10:19,736 --> 01:10:21,612 Դա մեզ երկուսիս էլ շատ ուրախացնում է ճամբարականներիս: 848 01:10:21,697 --> 01:10:24,073 Ես գտա, որ եթե ես պահպանեի հավասար չափաբաժին, 849 01:10:24,158 --> 01:10:26,492 հիշել եմ ուտել, չխմել ալկոհոլ, 850 01:10:26,577 --> 01:10:28,995 - հոսանքազրկումները չեն կրկնվել: -Ինչպե՞ս ես, Էդդի: 851 01:10:29,955 --> 01:10:32,915 Թոմ, հնարավո՞ր է կառուցել աննկատ կուպե? 852 01:10:33,000 --> 01:10:34,458 Այս բաճկոնով? 853 01:10:34,543 --> 01:10:37,962 - Բոլորի մեջ։ - Իհարկե, պարոն: 854 01:10:38,046 --> 01:10:42,133 Ավելի ապահով, թեև հիմա իմ պահոցն էր, Ես չէի նստել, մինչև այն չվերջանա։ 855 01:10:42,217 --> 01:10:45,553 Կարող եմ համատեղել այս բաղադրիչները նույն ճշգրիտ քանակությունը, այո, բայց, 856 01:10:45,637 --> 01:10:50,433 առաքման ճշգրիտ եղանակը ուղեղը... Տեգեր տեգերի վրա. 857 01:10:50,517 --> 01:10:53,144 -Իմաստ. - Կլինիկական փորձարկումներ, ծովախոզուկներ: 858 01:10:53,228 --> 01:10:55,730 - Դա շատ երկար կտևի: - Դա այն է, ինչ կա: 859 01:10:55,814 --> 01:10:59,317 Կամ դուք կսպանեք մարդկանց: Ձեզ անհրաժեշտ է 12, 18 ամսական... 860 01:10:59,401 --> 01:11:01,527 Ես քեզ երկու միլիոն դոլար կտամ, եթե կարողանաս դա անել վեցից: 861 01:11:10,078 --> 01:11:13,998 Ես հասկացա, որ մենք կարող ենք կրճատել ծախսերը 30 տոկոսով, և... 862 01:11:17,419 --> 01:11:18,753 Կներեք մի վայրկյան։ 863 01:11:22,257 --> 01:11:24,467 Ես մտածեցի, որ մենք դա ուղղեցինք, դետեկտիվ: 864 01:11:24,551 --> 01:11:28,471 Սա Վերնոն Գանտի մասին չէ, պարոն Մորրա։ 865 01:11:28,555 --> 01:11:30,932 Ինչի՞ մասին է սա։ 866 01:11:31,016 --> 01:11:36,354 Վկան պարզեց Մարիայի ինքնությունը Ուինբերգը կասկածում է որպես այս անձը: 867 01:11:41,026 --> 01:11:43,945 Կցանկանայի՞ք ինձ ասել, թե որտեղ եք գտնվում ապրիլի 2-ի գիշերը: 868 01:11:45,906 --> 01:11:48,115 Ես չէի կարող ինքնուրույն լռել: 869 01:11:49,284 --> 01:11:53,788 Մուտքագրեք Մորիս Բրանդտը... ամենաշատը մահացու փաստաբան Նյու Յորքում. 870 01:11:56,792 --> 01:12:01,462 Դուք բախտավոր եք, որ ինչ-որ մեկը սրբեց սենյակը: թույլ է։ Հանգամանքային լավագույն դեպքում: 871 01:12:01,546 --> 01:12:04,548 Հենց մեր միջև, դուք այնտեղ էի՞ք: 872 01:12:04,633 --> 01:12:05,883 Չեմ հիշում։ 873 01:12:07,511 --> 01:12:09,011 Ես չեմ ուզում քեզ զիջումների գնալ... 874 01:12:09,096 --> 01:12:11,138 Կարլ Վան Լուն և Հենք Էթվուդ 875 01:12:11,223 --> 01:12:15,226 Չէի պատկերացնում, որ շուտով ինձ կարող են մեղադրել սպանության մեջ: 876 01:12:15,310 --> 01:12:17,979 Բայց SyCorps-ը, Andine-ը և մյուսները զվարճանում են 877 01:12:18,063 --> 01:12:20,064 Լիբիայում նույն արդյունաբերական զիջումների համար 878 01:12:20,148 --> 01:12:22,400 որ մեր երկու ընկերություններն էլ ձևացնում են մենք չենք հոտոտում: 879 01:12:22,484 --> 01:12:23,859 Դուք որտեղի՞ց գիտեք սա: 880 01:12:24,861 --> 01:12:27,530 Կառավարական կաշառքի համակարգը ինքնին կոռումպացված է, ուստի, իհարկե, 881 01:12:27,614 --> 01:12:30,741 տեղեկատվություն դրա ներքին աշխատանքի մասին, ինչպես ցանկացած բան, կարելի է գնել: 882 01:12:33,328 --> 01:12:34,704 Շարունակեք: 883 01:12:34,788 --> 01:12:38,165 Եթե նայեք ստորին հատվածին ձախակողմյան սյունակում, 2008 թ. 884 01:12:38,250 --> 01:12:41,669 հինգ ընկերություն կատակում էին ա դիրքորոշումը, նախքան մենք նույնիսկ ուշադրություն կդարձնեինք: 885 01:12:45,048 --> 01:12:46,757 Հիսուս, նա թույլ տեսք ունի: 886 01:12:47,801 --> 01:12:50,177 -Կարող է արարք լինել: - Նա 60 տարեկան էլ չէ: 887 01:12:52,514 --> 01:12:55,558 Այսպիսով, որոշե՞լ եք, Էդդի: Ի՞նչ ես անելու: 888 01:12:55,642 --> 01:12:58,728 Երբ սա ավարտվի: չգիտեմ։ 889 01:12:58,812 --> 01:13:00,187 Դու ինձ չես տվել պատասխանը։ 890 01:13:00,272 --> 01:13:02,106 Դուք հարցը չեք տվել։ 891 01:13:02,190 --> 01:13:03,941 Դե, հաշվի առնելով իմ ներդրման մասշտաբը, 892 01:13:04,026 --> 01:13:06,360 ասենք 45. 893 01:13:06,445 --> 01:13:09,447 Կատարված է: Քառասունհինգ հազար դոլար։ 894 01:13:09,531 --> 01:13:12,950 Քառասուն միլիոնը շատ է, Էդդի։ Կա շատ ավելին, որտեղից է դա եկել: 895 01:13:13,035 --> 01:13:15,328 Գիտե՞ս, Էդի... 896 01:13:15,412 --> 01:13:16,454 ... դա կարող է ձեր մտքում լինել 897 01:13:16,538 --> 01:13:18,956 որ չես շարունակելու այլևս աշխատել ինձ համար: 898 01:13:19,041 --> 01:13:20,750 Սա իմ կյանքի ուսուցման փորձն է եղել: 899 01:13:20,834 --> 01:13:23,294 Հուսով եմ, որ ունի: Հուսով եմ՝ չես մտածում դու ինձնից բավականաչափ բան ես ստացել: 900 01:13:23,378 --> 01:13:24,920 Անցեք հաջորդին: 901 01:13:25,005 --> 01:13:27,757 Դե, որպեսզի կարիերան զարգանա, Ես պետք է առաջ շարժվեմ: 902 01:13:27,841 --> 01:13:30,301 Որ դուք նույնիսկ կմտածեիք, որ դա միայն ցույց կտա ինձ 903 01:13:30,385 --> 01:13:32,803 որքա՜ն անպատրաստ ես ինքուրույն լինելու համար: 904 01:13:32,888 --> 01:13:35,264 Այսինքն, դու գիտես, որ դու խելագար ես: 905 01:13:35,349 --> 01:13:37,850 Ձեր դեդուկտիվ ուժերը Աստծո պարգև են կամ պատահականություն, 906 01:13:37,934 --> 01:13:40,269 կամ մոլորված սերմնահեղուկ, կամ ինչ, կամ ով ասես գրեց 907 01:13:40,354 --> 01:13:42,646 քո կյանքի սցենարը, չվաստակած նվեր. 908 01:13:42,731 --> 01:13:46,609 Դուք չգիտեք այն, ինչ ես գիտեմ, քանի որ դուք չեք վաստակել այդ լիազորությունները: 909 01:13:46,693 --> 01:13:48,402 Դուք անհոգ եք այդ ուժերի հետ: 910 01:13:48,487 --> 01:13:51,781 Դու ցատկում ես նրանց ու շպրտում դրանք իր վստահության ֆոնդով բռի պես: 911 01:13:51,865 --> 01:13:54,825 Դուք ստիպված չեք եղել բարձրանալ բոլոր յուղոտ փոքրիկ աստիճաններով: 912 01:13:54,910 --> 01:13:57,870 Դու կույր չես ձանձրացել դրամահավաքների ժամանակ: Դուք ժամանակ չեք ծախսել 913 01:13:57,954 --> 01:13:59,789 այդ առաջին ամուսնության մեջ ճիշտ հոր հետ աղջկա հետ։ 914 01:13:59,873 --> 01:14:02,583 Դուք կարծում եք, որ կարող եք ցատկել ամեն ինչի վրա մեկ սահմանով: 915 01:14:02,667 --> 01:14:05,169 Դուք ստիպված չեք եղել կաշառել կամ հմայել կամ սպառնալ ձեր ճանապարհին 916 01:14:05,253 --> 01:14:08,464 նստել այդ սեղանի մոտ: Դու չգիտես ինչպես գնահատել ձեր մրցակցությունը 917 01:14:08,548 --> 01:14:11,759 քանի որ դու չես մասնակցել: Մի՛ դարձրու ինձ քո մրցակիցը: 918 01:14:14,596 --> 01:14:16,639 Հիմա ես ձեզ համար վարկային գիծ կբացեմ: 919 01:14:16,723 --> 01:14:18,766 Դուք կցանկանաք մի քանի խաղալիք: 920 01:14:35,451 --> 01:14:38,120 Հյուրանոցային համարներն այլևս տարբերակ չէին։ 921 01:14:38,204 --> 01:14:40,205 Ինձ պետք էր բունկեր։ 922 01:14:40,289 --> 01:14:42,707 Ներկառուցված անվտանգ, կենտրոնական հսկողություն, 923 01:14:42,792 --> 01:14:45,377 պահոցի դասի օդաճնշական դռներ. 924 01:14:45,461 --> 01:14:48,755 Դա անզուգական եռաստիճան անվտանգության համակարգ է: 925 01:14:48,840 --> 01:14:52,217 Դժոխային տեսարանով բերդ։ 926 01:14:56,472 --> 01:14:59,224 -Ո՞րն է հարցման գինը: -Ութ միավոր-հինգ: 927 01:15:04,230 --> 01:15:05,605 Ես կվերցնեմ այն: 928 01:15:11,237 --> 01:15:14,072 Անմիջապես ակնհայտ էր, որ նա NZT-ում է: 929 01:15:14,157 --> 01:15:16,825 Հաջորդ շաբաթ ինձ 20 հաբ կպահանջվի: 930 01:15:16,909 --> 01:15:18,869 Հաջորդ շաբաթ, դուք կարող եք գնալ fuck ինքներդ! 931 01:15:18,953 --> 01:15:20,537 Ոչ թե ինչ-որ բան կզգայիք: 932 01:15:21,497 --> 01:15:25,167 Չեմ կարծում, որ ձեր Fortune 500-ը ֆինանսական է ընկերները կգնահատեն 933 01:15:25,251 --> 01:15:28,378 ոստիկանության հետ ունեցած ձեր փոքրիկ երկընտրանքի մանրամասները. 934 01:15:29,338 --> 01:15:32,090 Հինգշաբթի, ինձ այստեղ դեղահաբերը պետք կգան: 935 01:15:35,136 --> 01:15:36,553 Դառնալ ավելի խելացի: 936 01:15:38,431 --> 01:15:40,432 Ակնհայտ է, որ սա չէր կարող շարունակվել, 937 01:15:40,516 --> 01:15:43,685 բայց այս երկրի վրա շատ քիչ բան կա որ 40 միլիոն դոլարը չի կարող լուծել. 938 01:15:43,769 --> 01:15:47,397 Իսկ վաղը ժամը իննին Էթվուդը կստորագրի թղթերը։ 939 01:15:54,672 --> 01:15:57,674 -Ուզու՞մ եք զանգահարել: -Սառը ոտքեր? 940 01:15:57,758 --> 01:16:00,343 Անցած գիշեր բոլորը կար մեզ դա ասելու համար: 941 01:16:01,887 --> 01:16:05,140 -Ինչ-որ բան? - Ես նորից կզանգեմ նրան, պարոն: 942 01:16:05,224 --> 01:16:07,434 Լավ, որոշումը կարող էր լինել փոխվել է. Դա իմաստ ունի: 943 01:16:07,518 --> 01:16:10,895 Անբարեխիղճությունը՝ ոչ: Այն դեռ միացված է: 944 01:16:11,689 --> 01:16:13,898 Օ, ձեր գծապատկերների և կանխատեսումների հիման վրա: 945 01:16:14,859 --> 01:16:17,068 Գիտե՞ս, հիշեցրու ինձ, այնուամենայնիվ, ո՞վ ես դու: 946 01:16:17,153 --> 01:16:19,863 Կներես, Կառլ, ես դա ունեցել եմ սրա հետ անորակ, կեցվածքով փոքրիկ խայթոց: 947 01:16:19,947 --> 01:16:22,073 - Հետ քաշիր: - Երբվանի՞ց է սա Դելփյան օրակուլը: 948 01:16:22,158 --> 01:16:25,994 - Հետ քաշիր: -Կներե՞ք, պարոն Վան Լուն: 949 01:16:26,078 --> 01:16:27,537 Միսիս Էթվուդը ձեր աշխատասենյակում է։ 950 01:16:30,458 --> 01:16:32,876 Ահ. Տիկին Էթվուդ, Կարլ Վան Լուն։ 951 01:16:32,960 --> 01:16:35,378 -Իմ համախոհը՝ Էդվարդ Մորրան։ - Հաճույք: 952 01:16:37,840 --> 01:16:40,425 Ես ուզում էի դա հնարավորինս գաղտնի դարձնել: 953 01:16:40,509 --> 01:16:42,093 Իհարկե։ 954 01:16:42,178 --> 01:16:46,097 Ամուսինս որոշակի ցավ զգաց և այսօր առավոտյան գլխապտույտ: 955 01:16:46,182 --> 01:16:48,725 Նա այժմ գտնվում է Լենոքս Հիլլում, թեստեր է անցնում: 956 01:16:49,935 --> 01:16:51,895 Ես պարզապես ուզում եմ, որ դուք իմանաք, որ մենք ունենք բոլոր մտադրությունները 957 01:16:51,979 --> 01:16:53,688 պայմանագրի ստորագրման վերաբերյալ։ 958 01:16:54,523 --> 01:16:57,734 Եվ հենց նա կարողանա, մենք կշարունակենք։ 959 01:16:58,903 --> 01:17:01,821 Ես հասկանում եմ, որ սա անիմաստ լկտիություն է, բայց եթե ինչ-որ բան կարող ենք անել, 960 01:17:01,906 --> 01:17:03,239 խնդրում ենք մի հապաղեք մեզ ասել: 961 01:17:03,324 --> 01:17:05,158 Ակնհայտ է, որ մենք ցանկանում ենք լինել նույնքան օգտակար և հարգալից 962 01:17:05,242 --> 01:17:06,785 որքան հնարավոր է, միսիս Էթվուդ։ 963 01:17:06,869 --> 01:17:09,662 Շնորհակալություն, պարոնայք։ Ես ապավինում եմ ձեր հայեցողությանը: 964 01:17:11,707 --> 01:17:12,749 Չի լինի վստահված անձ. 965 01:17:12,833 --> 01:17:15,877 Ո՛չ, վանդակի ցցուն, ինչպիսին նա է տալիս հեռանալ լիազորագիր. 966 01:17:20,341 --> 01:17:22,342 Դե, ավելի լավ է նա լավանա: 967 01:17:25,471 --> 01:17:29,891 Բայց Էթվուդը չէր լավանա: Քանի որ Էթվուդը դուրս էր NZT-ից: 968 01:17:33,396 --> 01:17:36,940 Լավ, ինչո՞ւ զարմանալ։ 969 01:17:37,024 --> 01:17:40,443 Քանի այլ երկնաքար թանկացումները կարելի՞ է բացատրել NZT-ով: 970 01:17:40,528 --> 01:17:41,945 Համենայն դեպս ես ունեի: 971 01:17:42,029 --> 01:17:44,155 -Իմ կյանքը վտանգված չէր: - Կարող եք սպասել այստեղ: 972 01:17:44,240 --> 01:17:47,242 Միայն իմ փողը։ Եվ իմ ազատությունը: 973 01:17:48,661 --> 01:17:50,036 Ես ամեն ինչ անցել եմ նրանց հետ: 974 01:17:50,121 --> 01:17:52,497 Մենք չենք կարող թույլ տալ որևէ ռասայական անհավասարություն 975 01:17:52,581 --> 01:17:55,333 կամ ֆիզիկական տեսակ ձեր միջեւ իսկ շարքի մնացած մասը: 976 01:17:55,418 --> 01:17:56,376 Լավ: 977 01:17:56,460 --> 01:17:58,837 Նրանք այնքան մոտ են ձեր կլոններին, որքան ես կարող էի ստանալ: 978 01:17:58,921 --> 01:18:02,674 Այն պետք է լինի միայն մեկը մեծ գեղեցիկ պղտորություն այս տղայի համար: 979 01:18:16,439 --> 01:18:18,356 Ո՞վ էր դրսում: 980 01:18:20,109 --> 01:18:21,985 Կնոջ ամուսինը. 981 01:18:22,778 --> 01:18:24,696 Հյուրանոցի սպասուհի՞: 982 01:18:26,657 --> 01:18:29,159 Այսպե՞ս էր ամեն ինչ ավարտվելու։ 983 01:18:33,497 --> 01:18:36,040 Ոչ ամենամութ հուշում: Նա դողում էր։ 984 01:18:36,125 --> 01:18:39,043 «Աջից երրորդն էր, ոչ, նա չէ»: 985 01:18:39,128 --> 01:18:44,549 Ահա դուք գնում եք: Դա գեղեցկության բան է: Դուք դա արել եք: 986 01:18:44,633 --> 01:18:46,217 ես արեցի։ 987 01:19:03,068 --> 01:19:04,903 Շուկան այսօր խառն է. 988 01:19:04,987 --> 01:19:07,697 Dow-ը յո-յոինգ է անում այդ ենթադրությունների ֆոնին 989 01:19:07,781 --> 01:19:12,494 Van Loon Associates և Hank Atwood միաձուլման շուրջ բանակցություններ են... 990 01:19:13,621 --> 01:19:15,371 Դուք խոսե՞լ եք որևէ մեկի հետ: 991 01:19:16,790 --> 01:19:19,584 Ոչ, ես ոչ մեկի հետ չեմ խոսել, Կարլ. Ես հիմար չեմ։ 992 01:19:19,668 --> 01:19:20,919 Ես գիտեմ, որ դու հիմար չես, Էդի, 993 01:19:21,003 --> 01:19:22,921 բայց մի՛ գործեք դասական խելացի մարդու սխալը: 994 01:19:23,005 --> 01:19:24,881 Մտածելով, որ ոչ ոք ձեզանից խելացի չէ: 995 01:19:24,965 --> 01:19:28,092 Որտե՞ղ էիր դժոխք: Սա է երկրորդ անգամ եք գոլորշի դարձել: 996 01:19:28,177 --> 01:19:31,054 Շենքում էի, սուրճ էի ստանում։ Ինչո՞ւ, շարժում եղե՞լ է։ 997 01:19:31,138 --> 01:19:33,431 Այո, տեղաշարժ է եղել լավ. Էթվուդը կոմայի մեջ է։ 998 01:19:33,516 --> 01:19:36,059 Նա մեզ չէր խաղում: Նա մահանում է: 999 01:19:36,143 --> 01:19:37,727 Ի՞նչ գիտեք այս մասին: 1000 01:19:37,811 --> 01:19:41,397 Ես ավելի քիչ էի, քան սովորաբար պատրաստ էի պատասխանել: 1001 01:19:41,482 --> 01:19:45,818 Բթությունը գալիս էր։ Ի ուշացել էր իմ NZT-ն վերցնելու համար: 1002 01:19:45,903 --> 01:19:49,113 Ու ցավը սկսում էր աչքերիս հետևից։ 1003 01:19:49,198 --> 01:19:50,448 Ներեցեք ինձ։ 1004 01:19:50,533 --> 01:19:52,033 Դուք արդարացված չեք: 1005 01:19:52,117 --> 01:19:54,661 Ի՞նչ: Քո աշխատակցի տղամարդը չի՞ կարող կատաղել, Կառլ: 1006 01:20:17,351 --> 01:20:19,227 Բրանդն էր, թե մեկ ուրիշը։ 1007 01:20:19,311 --> 01:20:21,896 Ոստիկանության բա՞նը։ Վերարկու սենյակ? 1008 01:20:35,911 --> 01:20:37,161 Պարոն Մորրա. 1009 01:20:37,246 --> 01:20:39,747 -Կառլ, կներես... -Պարոն Մորրա: Պարոն Մորրա! 1010 01:20:39,832 --> 01:20:41,583 - Սա հենց քեզ համար է եկել: -Հա, ինչ? 1011 01:20:46,171 --> 01:20:50,091 Հուսով եմ՝ ոչ, այնպես որ տեղյակ պահեք, երբ իմանաք: 1012 01:20:50,801 --> 01:20:52,760 Լավ, ես նորից կհարցնեմ քեզ, Էդդի: Ի՞նչ գիտեք այս մասին: 1013 01:20:52,845 --> 01:20:55,805 -Ի՞նչ: Արտահոսքի մասին. - Ոչ, Էթվուդի մասին: 1014 01:20:55,889 --> 01:20:57,724 Ի՞նչ: Ինչ վերաբերում է Atwood-ին: 1015 01:20:57,808 --> 01:21:00,059 Ահա, դու երկար ճանապարհ ունես անցնելու որպես ստախոս, փոքրիկ: 1016 01:21:00,144 --> 01:21:01,352 -Կառլ, ես չգիտեմ, թե դու ինչ ես... -Լսի՛ր: 1017 01:21:01,437 --> 01:21:02,812 Այն, ինչ պատրաստվում եք ասել, հիմարություն է: 1018 01:21:02,896 --> 01:21:04,397 Ես գիտեմ, որ ինչ-որ բան դու թաքցնում ես ինձնից: 1019 01:21:04,481 --> 01:21:06,357 Ես քո վրայից եմ դրա հոտը: Հենց հիմա, 1020 01:21:06,442 --> 01:21:09,819 Ես ուզում եմ իմանալ, թե ինչու է այս կլաստերը գործարքը մեռած է ջրի մեջ: 1021 01:21:11,488 --> 01:21:13,531 Կարլ. 1022 01:21:13,615 --> 01:21:15,616 Էդդի՜ Էդդի՜ 1023 01:21:32,217 --> 01:21:34,161 Այսօր Լենոքս Հիլ հիվանդանոցից դուրս, 1024 01:21:34,245 --> 01:21:36,997 ավելի շատ շրջադարձեր և շրջադարձեր Վան Լուն-Աթվուդ միաձուլման ժամանակ: 1025 01:21:37,081 --> 01:21:40,876 Բացարձակ ճշմարտություն չկա այս միաձուլման մասին լուրերին։ 1026 01:21:40,960 --> 01:21:44,671 Որևէ մեկը: Ամուսինս անալիզներ է անցնում. 1027 01:21:44,756 --> 01:21:46,840 Սա դժվար ժամանակ է: 1028 01:21:46,925 --> 01:21:50,844 Մենք կգնահատենք ձեր ուղղորդումը լրացուցիչ հարցեր մեր փաստաբանին: 1029 01:21:50,929 --> 01:21:53,347 Այո, այս պահին մենք այլ մեկնաբանություններ չունենք: 1030 01:21:53,431 --> 01:21:55,849 Մենք պարզապես սպասում ենք արդյունքներին թեստերի վերջին փուլից 1031 01:21:55,934 --> 01:21:56,892 և հուսալով լավագույնին: 1032 01:21:56,976 --> 01:21:58,393 Շնորհակալություն։ 1033 01:22:37,308 --> 01:22:41,812 Էդդի. Ես գիտեմ, որ դու այնտեղ ես, Էդդի: 1034 01:22:43,106 --> 01:22:45,983 Բացեք: 1035 01:22:48,236 --> 01:22:50,320 Դե արի։ 1036 01:22:52,573 --> 01:22:54,449 Բացեք դուռը։ 1037 01:23:11,175 --> 01:23:13,885 Եվ այսպես, ահա ես եմ։ 1038 01:23:16,681 --> 01:23:19,349 Ես գիտեի, որ նրանք ինձ կսպանեն դանդաղ ու սարսափելի: 1039 01:23:19,434 --> 01:23:22,561 Բայց այս ընտրությունը գոնե իմը կլիներ։ 1040 01:23:31,988 --> 01:23:36,325 Բայց մենք բնազդային արարածներ ենք: Մենք ուզում ենք ապրել։ 1041 01:23:36,409 --> 01:23:40,912 Այսպիսով, իմ մառախլապատ ուղեղը փորձեց հիշել որտեղ կարող է լինել NZT-ի մեկ պլանշետը: 1042 01:23:48,212 --> 01:23:52,966 Դա հնարավոր էր։ Եվ հնարավորը բավական էր: 1043 01:24:16,324 --> 01:24:17,908 Հեյ, Էդդի: 1044 01:24:40,723 --> 01:24:43,683 Հիմա դու գիտես, որ ես ավելին եմ ուզում, ուրեմն ինչու՞ ես ինձ նեղացնում: 1045 01:24:45,019 --> 01:24:47,604 Ես չեմ սիրում այս վերջինը լինել: 1046 01:24:47,688 --> 01:24:49,606 Դուք նույնիսկ չգիտեք, թե ինչպես օգտագործել այն: 1047 01:24:49,690 --> 01:24:52,025 Դուք դա չեք գնահատում։ 1048 01:24:52,110 --> 01:24:55,195 Տեսեք, ես լուծվում եմ լուծույթում։ 1049 01:24:55,279 --> 01:24:59,950 Դուք կրակում եք այն: Այն անցնում է ուղիղ արյան և ուղեղի մեջ: 1050 01:25:01,577 --> 01:25:03,745 Տևում է շատ ավելի երկար: 1051 01:25:18,594 --> 01:25:20,178 Ուրեմն... 1052 01:25:20,263 --> 01:25:22,889 Դուք ինձ կասե՞ք, թե որտեղ է մնացածը: 1053 01:25:22,974 --> 01:25:24,641 Ես դուրս եմ եկել: 1054 01:25:29,272 --> 01:25:31,982 Գիտեք, այս տղաները կգտնեն այն: 1055 01:25:33,151 --> 01:25:35,694 Կամ ես կստիպեմ քեզ ասել ինձ: 1056 01:25:35,778 --> 01:25:38,738 Հարցն այն է, թե որն է լինելու առաջինը: 1057 01:25:39,699 --> 01:25:41,825 Կարծում եմ՝ մենք կիմանանք, հա՞։ 1058 01:25:45,496 --> 01:25:48,790 Սա իմ ժամանակի վատնում է, գիտե՞ք: 1059 01:25:48,875 --> 01:25:51,793 Ես դուրս եմ գալիս բիզնեսի այս կողմից: 1060 01:25:51,878 --> 01:25:56,590 Ես ճյուղավորվում եմ: Ես սկսում եմ ներմուծման-արտահանման ընկերություն։ 1061 01:25:57,467 --> 01:25:58,592 Շատ հուզիչ բաներ: 1062 01:25:58,676 --> 01:26:02,304 Ես շատ բան ստացա իմ ափսեի մեջ: Դուք բախտավոր եք, որ ես այստեղ եմ: 1063 01:26:10,229 --> 01:26:15,817 Դեռ հին ժամանակներում ես կարող էի կլպել ձեր մաշկը ետ. Ֆիլետ քեզ: 1064 01:26:15,902 --> 01:26:18,653 «Ֆիլե». Հաճելի բառ է։ 1065 01:26:18,738 --> 01:26:23,450 Ես սա չգիտեի նախկինում: Օ, Ես այնքան վատ բառապաշար ունեի։ 1066 01:26:28,388 --> 01:26:30,640 Բայց հետո ես հայտնաբերեցի այս բանը՝ Google-ը: 1067 01:26:30,724 --> 01:26:34,769 Գիտեի՞ք փոքրն ու մեծը աղիները 20 ֆուտ երկարությո՞ւն են: 1068 01:26:34,853 --> 01:26:36,687 Ես գաղափար չունեի։ Չեմ հավատում։ 1069 01:26:36,772 --> 01:26:40,566 Սա ինքս պետք է տեսնեմ: Ես կասկածելի եմ. Եվս մեկ գեղեցիկ բառ է։ 1070 01:26:40,651 --> 01:26:44,987 Ինչևէ, ես վստահ եմ, որ դուք նույնպես հետաքրքրված եք: 1071 01:26:45,072 --> 01:26:47,573 Մի անհանգստացեք, ամեն ինչ ստերիլիզացված է: 1072 01:26:47,658 --> 01:26:50,701 Մենք ձեզ կենդանի կպահենք ամբողջ շեբանգի ընթացքում: 1073 01:26:50,786 --> 01:26:52,953 Դու առաջին շարքում նստելու ես, Էդդի: 1074 01:26:55,415 --> 01:26:57,291 Ի՞նչ: 1075 01:26:59,628 --> 01:27:01,879 Ահ! 1076 01:27:30,367 --> 01:27:32,535 Ոչ այնքան հաղթանակ, այնպես չէ՞: 1077 01:27:32,619 --> 01:27:34,829 Որովհետև ես էլ այստեղ կմեռնեի։ 1078 01:27:36,957 --> 01:27:41,252 Միայն NZT-ն կարող էր օգնել ինձ և վերջինը այն եղել է այս այծի արյան մեջ: 1079 01:28:56,953 --> 01:28:58,204 Վիկտոր! 1080 01:29:05,962 --> 01:29:07,588 Ի՞նչ: 1081 01:29:15,222 --> 01:29:16,138 Ահ! 1082 01:29:21,686 --> 01:29:22,895 Հեյ 1083 01:29:24,898 --> 01:29:25,648 Ահ! 1084 01:29:34,699 --> 01:29:36,534 Ահ! 1085 01:30:16,992 --> 01:30:24,999 Վիկտոր? 1086 01:31:14,033 --> 01:31:15,533 Ոստիկանությունն ավելի ուշ նկատեց 1087 01:31:15,617 --> 01:31:18,244 որ իմ բնակարանը նախորդն է սեփականատերը զենքի վաճառող էր։ 1088 01:31:18,329 --> 01:31:23,499 Իհարկե, այս ներխուժողները ունեցել են եղել են նրա դժգոհ հաճախորդները։ 1089 01:31:23,584 --> 01:31:26,210 Իսկ գիշերը դեռ երիտասարդ էր։ 1090 01:31:38,682 --> 01:31:40,808 Համոզված եմ, որ ձեզ հետաքրքրում է ինչ է պատահել ձեր ղեկավարին. 1091 01:31:40,893 --> 01:31:43,019 Ես գիտեմ, որ հաստատ այդպես եմ: 1092 01:31:43,103 --> 01:31:45,938 Այսինքն, եթե իմ փաստաբանն իսկապես լիներ աշխատել է պարոն Աթվուդում, 1093 01:31:46,023 --> 01:31:50,276 փորձում է փրկել իր կյանքը, ինչու է նա մահացել. 1094 01:31:50,361 --> 01:31:52,945 Նկատի ունեմ, թե որ պահին էր պոնին էքսպրես, որը պետք է ներս մտնի 1095 01:31:53,030 --> 01:31:55,114 իր կյանքը փրկող դեղամիջոցո՞վ։ 1096 01:31:56,158 --> 01:31:58,201 Նրա ղեկավարը մահացել էր։ 1097 01:31:58,285 --> 01:32:02,372 Այնպես որ, ես հիմա նշանակություն չունեի: 1098 01:32:02,456 --> 01:32:07,168 Բայց նա չգնահատեց այդ Մորիսին Բրանդտը հաբերն իր համար էր պահել։ 1099 01:32:19,139 --> 01:32:21,474 Եվ այդ ամենը դեռ հնարավոր էր: 1100 01:32:39,952 --> 01:32:42,453 Փաստորեն, ոչ, այլևս տոմսեր չկան: 1101 01:32:42,538 --> 01:32:46,999 Այո, ես գիտեմ: Գերամրագրված դրամահավաք. Դա առաջինն է: 1102 01:32:47,084 --> 01:32:48,751 Դե, ահա նա գալիս է: Ես նրան կհարցնեմ. 1103 01:32:49,503 --> 01:32:50,920 Օ, դա շատ ավելի լավ է: 1104 01:32:51,004 --> 01:32:53,548 - Հիանալի աշխատանք: -Շնորհակալություն, պարոն: 1105 01:32:53,632 --> 01:32:54,757 Բարև, պարոն Մորրա: 1106 01:32:54,842 --> 01:32:56,676 Էդվարդ! 1107 01:32:58,053 --> 01:33:00,304 Կարծում եմ, որ մենք դիտարկում ենք երկրորդ արտահոսքի իրադարձությունը: 1108 01:33:00,389 --> 01:33:02,390 Նվիրատվությունների ալիք է գալիս, և ես չեմ կարծում 1109 01:33:02,474 --> 01:33:04,767 նրանք նույնիսկ կփորձեն երկրորդ բանավեճը: 1110 01:33:04,852 --> 01:33:06,102 - Հիանալի: -Պահի՛ր: 1111 01:33:06,186 --> 01:33:07,812 Eiben-Chemcorp's-ից մի տղա ձեր գրասենյակում: 1112 01:33:07,896 --> 01:33:09,647 -Ես ճաշում եմ: - Նրանք ձեր ամենամեծ ներդրումն են: 1113 01:33:09,731 --> 01:33:10,940 Տվեք նրան իր երկու անհեթեթ րոպեները: 1114 01:33:11,024 --> 01:33:13,401 - Eiben-Chemcorp Pharmaceuticals? -Այո: 1115 01:33:15,279 --> 01:33:17,989 Վերջապես հանդիպեք տղաներ, որոնք լույսերը վառ են պահում: 1116 01:33:19,491 --> 01:33:21,284 -Կարլ! -Պարոն Մորրա: 1117 01:33:22,744 --> 01:33:26,247 Ինչպիսի՜ անակնկալ։ Նրանք ինձ ինչ-որ մեկին ասացին Էյբենից էր գալիս։ 1118 01:33:26,331 --> 01:33:29,667 Chemcorp. Այո, հիմա ես եմ: ես եմ դուրս գալ էներգետիկ բիզնեսից. 1119 01:33:29,751 --> 01:33:33,463 Դե արի։ Դա նման է Հեֆը դուրս է գալիս առանձնատնից. 1120 01:33:33,547 --> 01:33:36,799 Այո՛։ Ես գնել եմ Էյբենը մի քանի ամիս առաջ։ Զարմանում եմ, որ չես լսել: 1121 01:33:36,884 --> 01:33:40,928 Ո՛չ։ 1122 01:33:41,013 --> 01:33:43,806 Դե, դա կվճարի, սենատոր Մորրա: 1123 01:33:45,142 --> 01:33:47,518 Սենատը. Ո՞վ գիտի... 1124 01:33:47,603 --> 01:33:50,938 Ամեն ինչ տեխնիկական է Այստեղ ներս, այնպես չէ՞, Էդդի: 1125 01:33:51,607 --> 01:33:56,194 Կարծում եմ՝ երկուսս էլ գիտենք, թե որտեղ է այն գլխավորել, եթե կարող եք պահպանել: 1126 01:33:59,031 --> 01:34:02,241 Դուք ինքներդ ձեզ հարցրե՞լ եք, թե ինչ եք դուք անելու ես, երբ վերջանաս: 1127 01:34:17,925 --> 01:34:20,927 -Ե՞րբ իմացար: -Դա կապ ունի՞: Ես հիմա գիտեմ. 1128 01:34:22,012 --> 01:34:25,431 Կցանկանայի, որ սկզբում գայիր ինձ մոտ, Էդդի: Ի կարող էր գնել Eiben-ը 33 բաժնետոմսով: 1129 01:34:25,516 --> 01:34:26,933 Մենք կարող էինք գործընկերներ լինել. 1130 01:34:30,687 --> 01:34:32,522 Այսպիսով, Էյբենը կազմում է NZT: 1131 01:34:32,606 --> 01:34:35,399 Դե, այն երբեք պաշտոնապես չի լինի: 1132 01:34:35,484 --> 01:34:38,027 Ակնհայտ է, որ ես մատնանշելու կարիք չունեմ դուրս բերել առավելությունները ձեզ համար: 1133 01:34:38,946 --> 01:34:40,446 Oh, ես կարծում եմ, որ դուք կարող եք անել. 1134 01:34:40,531 --> 01:34:44,450 Անսահմանափակ մատակարարում. Մենք գիտենք, որ դուք այլևս չեք կարող ստանալ: 1135 01:34:44,535 --> 01:34:46,035 Վստա՞հ ես դրա մասին։ 1136 01:34:46,119 --> 01:34:47,954 Նրանք փակեցին ձեր լաբորատորիան այսօր առավոտյան: 1137 01:34:50,457 --> 01:34:54,001 Էդդի. Ես պարզապես ուզում եմ օգնել քեզ, այսքանը: 1138 01:34:54,086 --> 01:34:57,046 Պահպանեք ձեզ մատակարարված: Ծառայության մեջ խափանում չկա: 1139 01:34:57,130 --> 01:34:59,215 Տվեք ձեզ մտքի խաղաղություն: Այսքանը: 1140 01:35:00,884 --> 01:35:03,886 Իսկ դրա դիմաց ես ի՞նչ անեմ։ 1141 01:35:03,971 --> 01:35:07,765 Ստացեք մի փոքր խորհուրդ, գուցե: Ես չեմ անի սկզբում քեզ շատ է անհանգստացնում: 1142 01:35:07,849 --> 01:35:10,309 Իսկ ավելի ուշ։ Ինչո՞վ ես ինձ անհանգստացնելու: 1143 01:35:10,394 --> 01:35:14,063 Դե, հաշվի առնելով, թե ուր եք գնում, որոշները մեր գաղափարները մի քիչ հավակնոտ են: 1144 01:35:14,147 --> 01:35:16,023 Բայց հե՜յ, ես կարծում եմ, որ դրանք հասանելի են: 1145 01:35:16,108 --> 01:35:17,858 Իսկ եթե ինձ դուր չեն գալիս ձեր գաղափարները: 1146 01:35:17,943 --> 01:35:20,319 Հետո կասենք՝ «Աստված արագ»: 1147 01:35:20,404 --> 01:35:23,906 Եվ ձեր մոմը կարճ, բայց գեղեցիկ լույս կթափի: 1148 01:35:25,784 --> 01:35:27,243 Բայց գիտե՞ս ինչ, Էդդի, արի նույնիսկ չասենք 1149 01:35:27,327 --> 01:35:28,327 գնա այնտեղ հենց հիմա: 1150 01:35:28,412 --> 01:35:31,706 Հենց հիմա ես ուզում եմ քեզ փայլուն պահել... 1151 01:35:31,790 --> 01:35:35,501 ...և առողջ։ Դե արի։ Եկեք գնանք ճաշի: 1152 01:35:53,770 --> 01:35:55,730 Քեզանից հետո, սենատոր։ 1153 01:35:57,274 --> 01:35:59,191 Շնորհակալություն կանգնելու համար, Կարլ: 1154 01:36:00,068 --> 01:36:01,819 Մի վայրկյան տվեք մեզ: 1155 01:36:01,903 --> 01:36:04,614 Ի՞նչ ես անում։ Ցանկանում եք լինել Միացյալ Նահանգների նախագահ 1156 01:36:04,698 --> 01:36:07,366 - թե՞ ուղեղը մեռած, խողովակներով լի խրված: - Ես կօգտվեմ իմ հնարավորություններից: 1157 01:36:07,451 --> 01:36:10,661 Ես ձեզ ասացի, որ ձեր հնարավորությունները չկան: Մենք փակեցինք ձեր լաբորատորիան: 1158 01:36:10,746 --> 01:36:11,954 NZT-ում ինչ-որ խելացի չեք կարծում 1159 01:36:12,039 --> 01:36:13,623 կարող է ունենալ երկու կամ երեք կամ նույնիսկ չորս լաբորատորիա: 1160 01:36:13,707 --> 01:36:15,875 -Ուրեմն ի՞նչ: Դուք այլևս չեք պատրաստում: -Ճիշտ է, ես չեմ: 1161 01:36:15,959 --> 01:36:18,002 Ես ավելի լավ մտածեցի դրա մասին: Տեսեք, երբ իմանաք, թե ինչ կա դրա մեջ, 1162 01:36:18,086 --> 01:36:21,714 դուք կարող եք կսմթել այն, վերամշակել այն: Դուրս բերեք վրիպակները: Անջատվել: 1163 01:36:22,424 --> 01:36:23,758 Ես դուրս եմ եկել, Կարլ: 1164 01:36:23,842 --> 01:36:25,092 Դե, դրա վրա կամ դրա վրա, 1165 01:36:25,177 --> 01:36:27,470 Չկա այնպիսի սցենար, որտեղ դու չաշխատես ինձ համար: 1166 01:36:27,554 --> 01:36:29,055 Ինչպե՞ս ես վճարելու ինձ: Ծխախոտի մեջ? 1167 01:36:29,139 --> 01:36:30,306 Անցյալ տարի դուք առևտուր եք արել 1168 01:36:30,390 --> 01:36:32,308 - ներքին տեղեկատվություն 17 անգամ: -Դու ինձ սպառնում ես? 1169 01:36:32,392 --> 01:36:35,478 Դատարկ չեկեր Դուբայից. Դեմփինգ Չիլիում։ Անհետացած պաշտոնյաներ. 1170 01:36:35,562 --> 01:36:37,647 -Այսինքն՝ դու լույս ես սփռել... -Ուզու՞մ ես ինձ հետ պատերազմել։ 1171 01:36:37,731 --> 01:36:39,815 Եվ վստահիր ինձ, երբ ես ասում եմ սա, Ես նույնիսկ ստեղծագործ չեմ. 1172 01:36:39,900 --> 01:36:41,859 Ոչ մի կերպ չես կարող պատրաստել նման մեղադրանքներ 1173 01:36:41,943 --> 01:36:44,278 և ողջ-ողջ շրջեք: 1174 01:36:44,363 --> 01:36:46,947 Որ դուք նույնիսկ կմտածեք, որ դա ինձ ցույց է տալիս որքան անպատրաստ ես ինձ հետ կռվելու համար։ 1175 01:36:47,032 --> 01:36:48,574 -Դու այլևս պատրաստ չես ինձ հետ կռվելու համար: -Հնարավոր է, որ ես դուրս գամ, 1176 01:36:48,659 --> 01:36:51,035 բայց դուք կարծում եք, որ ես ոչինչ չեմ սովորել: Որ իմ սինապսները չե՞ն փոխվել։ 1177 01:36:51,119 --> 01:36:52,453 Որ ես բացարձակապես ոչինչ չեմ պահել։ 1178 01:36:52,537 --> 01:36:54,121 Դուք պատկերացում չունեք, թե ինչպիսի թշնամի կարող եմ լինել։ 1179 01:36:54,206 --> 01:36:57,041 - Այդ ֆուրգոնը կվերջացնի այդ տաքսին: -Ի՞նչ: 1180 01:36:57,125 --> 01:36:59,794 Վարորդը շեղված է. Նա հաղորդագրություն է գրում: Նա գնում է ժամում 30 մղոն արագությամբ: 1181 01:36:59,878 --> 01:37:01,671 Նա ունի 60 ոտնաչափ կանգառ: Նա տեղ չունի։ 1182 01:37:01,755 --> 01:37:03,506 Ի՞նչ ֆուրգոն: 1183 01:37:06,843 --> 01:37:08,219 Ես ամեն ինչ տեսնում եմ, Կարլ: 1184 01:37:08,303 --> 01:37:10,596 Ես 50 քայլով առաջ եմ քեզնից և բոլորից: 1185 01:37:10,681 --> 01:37:13,015 Ի՞նչն է քեզ ստիպում մտածել, որ ես չունեմ ա տղան, որի վրա ուլունք կա հենց հիմա: 1186 01:37:13,100 --> 01:37:14,809 Ինչպե՞ս գիտես, որ պատրաստվում ես ապրե՞լ այս անգամ հաջորդ տարի: 1187 01:37:14,893 --> 01:37:18,020 Ի՞նչ ես անում։ Դուք ստանում եք ձեր ձեռքերը ինձանից: Ի՞նչ ես անում։ 1188 01:37:18,105 --> 01:37:20,856 Ինչ-որ բան կիսազանգված է այնտեղ: Սրտիդ պատերը լայնացած են։ 1189 01:37:20,941 --> 01:37:24,151 Ձեր աորտայի փականի ստենոն: Այսպիսով, դուք պետք է դա փոխարինել: 1190 01:37:25,946 --> 01:37:27,571 Բայց դուք արդեն գիտեիք դա։ 1191 01:37:33,370 --> 01:37:35,204 Գիտեք, դուք իսկապես պետք է ուրախ լինեք դրա համար: 1192 01:37:35,288 --> 01:37:38,332 ― Որովհետև ես քեզ մոտ եմ աշխատում։ Դու կհայտնվես իմ բիձի պես: 1193 01:37:50,303 --> 01:37:53,055 Միգուցե մենք պետք է զովանանք։ Նորից խոսեք։ 1194 01:37:54,891 --> 01:37:56,767 Չեմ կարծում։ 1195 01:37:58,353 --> 01:37:59,603 Չմոռանաք քվեարկել։ 1196 01:38:07,904 --> 01:38:09,321 Էդվարդ. 1197 01:38:09,406 --> 01:38:11,031 Դուք լավ եք 1198 01:38:11,116 --> 01:38:14,076 Այո՛։ Ասացի, որ ես ճաշում եմ: 1199 01:38:20,000 --> 01:38:22,376 -Կներեք, որ ուշացա: -Հեյ Մի անհանգստացեք: 1200 01:38:24,463 --> 01:38:27,006 - Ինչպե՞ս է անցնում ձեր օրը: -Ահ. Ես ավելի լավ եմ ապրել: 1201 01:38:28,842 --> 01:38:30,843 Ես դեռ չեմ կարողանում գլուխ հանել այդ սանրվածքից։ 1202 01:38:30,927 --> 01:38:33,012 Ես քեզ նույնիսկ փողոցում չէի ճանաչի։ 1203 01:38:33,096 --> 01:38:34,847 Դե, ես նոր մարդ եմ: 1204 01:38:36,183 --> 01:38:37,183 Ես արդեն պատվիրել եմ։ 1205 01:38:52,316 --> 01:38:53,900 Ի՞նչ: 1206 01:38:54,305 --> 01:39:00,534 Խնդրում ենք գնահատել այս ենթագրերը www.osdb.link/2Bz կայքում Օգնեք այլ օգտվողներին ընտրել լավագույն ենթագրերը ր ա դ օ . 6 1 0 0 0: 4 9: 1 4, 0 3 4 - - > 0 0: 4 9: 1 5, 6 1 8 Ս ո տ հ ի ս ի ս պ ր ե պ ա ր ե դ , Ե դ դ ի ե ? 6 1 1 0 0: 4 9: 1 5, 7 0 2 - - > 0 0: 4 9: 1 7, 7 0 3 Ու ժ. 6 1 2 0 0: 4 9: 1 7, 7 8 8 - - > 0 0: 4 9: 2 0, 9 5 6 I s t h i s A t w o o d 1 0 1 ? Դո էս ն 'տ է վ ե ր ի բ ո դ ի կ ն օ վ ա բ ո ւ տ Ա տ վ ո դ ? 6 1 3 0 0: 4 9: 2 1, 0 4 1 - - > 0 0: 4 9: 2 2, 7 0 8 Վա ՞ ր է վ ա ս հ ե տ վ ո ր ո ՞ ւմ է : 6 1 4 0 0: 4 9: 2 5, 1 7 0 - - > 0 0: 4 9: 2 8, 0 4 7 -Հ մ? - Չէ. 6 1 5 0 0: 4 9: 2 9, 8 0 0 - - > 0 0: 4 9: 3 2, 8 0 2 T w o y e a r a g o h e w a s n ' t է վ ե ն ո ն Ֆ օ ր բ ե ս ր ա դ ա ր . 6 1 6 0 0: 4 9: 3 4, 1 7 9 - - > 0 0: 4 9: 3 6, 6 8 0 T h a t w a s a g r e a t l e a p f o r w a r d, r i g h t? 6 1 7 0 0: 4 9: 3 7, 5 5 7 - - > 0 0: 4 9: 4 1, 3 1 0 Ես բ ա ֆ ֆ լ է դ բ ի տ հ ի ս գ ու ի : H e c o m e s o u t o f n o w h e r e s o s t r o n g . 6 1 8 0 0: 4 9: 4 1, 3 9 4 - - > 0 0: 4 9: 4 4, 3 1 3 H a s m e o n t h e r u n b e f o r e I c a n է վ ե ն գ է տ տ օ ա ն ի բ ո դ ի ն հ ի ս գ ա մ պ . 6 1 9 0 0: 4 9: 4 4, 3 9 7 - - > 0 0: 4 9: 4 6, 0 6 5 Բ ե ա տ ս մ ե o u t o f t w o p r o p e r t i es, 6 2 0 0 0: 4 9: 4 6, 1 4 9 - - > 0 0: 4 9: 4 8, 7 3 4 i n v e s t i n g i n c o u n t r i es w i t h n o o i l. Պլ ա ք ե ս ի ն ե րը . 6 2 1 0 0: 4 9: 5 6, 1 1 7 - - > 0 0: 4 9: 5 8, 4 5 2 Հե ր է ի ն ֆ ռո ն տ ո ր ո ր ո ւ ն ո ր ո ւ ն ո ւ ն , 6 2 2 0 0: 4 9: 5 8, 5 3 7 - - > 0 0: 5 0: 0 2, 2 8 9 ես ն տ ի ֆ ի դ ա ս Մ ա ր ի ա Վ ի ն բ ե ր գ, w a s f o u n d d e a d i n h e r r o m l a s t n i g h t, 6 2 3 0 0: 5 0: 0 2, 3 7 4 - - > 0 0: 5 0: 0 7, 0 8 6 a v i c t i m o f o u l p l a y w a s a w e l - k n o w s o c i a l i t e a n d m o d e l . 6 2 4 0 0: 5 0: 0 8, 5 4 7 - - > 0 0: 5 0: 1 2, 8 0 0 . գ հ ա ր ի տ ի վ ո ր կ ա ր ո ւ ն դ տ հ է ց ի տ ի . 6 2 5 0 0: 5 0: 1 2, 8 8 4 - - > 0 0: 5 0: 1 6, 0 5 3 Պ ո լ ի ս պե ն տ հ ո ւ ր ս ք ու էս տ ի ո ն ի ն գ h o t e l s t a f f a n d p a t r o n s 6 2 6 0 0: 5 0: 1 6, 1 3 7 - - > 0 0: 5 0: 1 9, 3 4 8 ա ն դ ա ն է ի վ ի տ ն է ս ր է պ ո ր տ ե դ s e i n g a m a n l e a v i n g t h e s c e n e . 6 2 7 0 0 : 5 0 : 1 9 , 4 3 2 - - > 0 0 : 5 0 : 2 3 , 1 4 3 h e l p m e c o n v i n c e h i m t h a t ր ա ի ս է հ ի ս գ ա մ է 6 2 8 0 0: 5 0: 2 3, 2 2 8 - - > 0 0: 5 0: 2 4, 9 7 9 Հ ա տ դ ո յ ո ւ տ հ ի ն կ . 6 2 9 0 0: 5 0: 2 6, 3 5 6 - - > 0 0: 5 0: 2 8, 1 9 0 -Հ մ? - Ում. 6 3 0 0 0: 5 0: 2 8, 2 7 5 - - > 0 0: 5 0: 3 0, 7 3 4 ...hotel has adequate s e c u r i t y c a m e r a s . 6 3 1 0 0: 5 0: 3 5, 0 3 1 - - > 0 0: 5 0: 3 7, 8 6 7 Յո ու ր է ն օ տ ո ն է օ ֆ տ հ ո ս է k i n d o f g u y s, a r e y o u E d d i e ? 6 3 2 0 0: 5 0: 3 7, 9 5 1 - - > 0 0: 5 0: 4 0, 0 3 5 W e l o s e y o u i f t h e r e 's ա ս ք ր ե ն ի ն տ հ ե ր ո օ մ ? 6 3 3 0 0: 5 0: 4 2, 2 8 9 - - > 0 0: 5 0: 4 4, 9 9 9 Տ ե ս ե ա ռ ե տ ե տ ո ն ի ց պ լ ա տ ե ս տ հ ա տ ա ռ ե ս հ ի ֆ տ ի ն գ ր ի գ հ տ ու ն դ ե ր ու ս . 6 3 4 0 0: 5 0: 4 5, 0 8 3 - - > 0 0: 5 0: 4 6, 7 0 9 Պ ա ր դ ո ն մ ե ր , ո ն ե ս է ք ո ն դ . 6 3 5 0 0: 5 1: 0 8, 8 5 7 - - > 0 0: 5 1: 1 2, 4 4 3 -Ի՞նչ է: - Քո ու լ դ ես հ ա վ ե կ ի լ լ ե դ ս ո մ է ո ն ե : 6 3 6 0 0: 5 1: 1 4, 4 8 7 - - > 0 0: 5 1: 1 6, 6 1 4 Ի ՞ նչ է : 6 3 7 0 0: 5 1: 2 1, 2 8 6 - - > 0 0: 5 1: 2 3, 9 1 3 Ե դ ի ե Տ հ ի ս ի ս Մ ե լ ի ս ա . 6 3 8 0 0: 5 1: 2 3, 9 9 7 - - > 0 0: 5 1: 2 6, 1 6 5 Լ ի ս տ ե ն , Վ ե ր ն ո ն հ ա ս ն ' տ բ ե ն g i v i n g y o u a n y t h i n g, հ ա ս հ ե? 6 3 9 0 0: 5 1: 2 6, 2 4 9 - - > 0 0: 5 1: 2 7, 8 7 5 Բ ե կ ա ու ս է տ հ ա տ ս տ ու ֆ ֆ ի ս դ ա ն գ ե ր ո ւ ս . 6 4 0 0 0: 5 1: 2 7, 9 5 9 - - > 0 0: 5 1: 2 9, 4 1 8 Մի՞թե ես եմ: 6 4 1 0 0: 5 1: 2 9, 5 0 2 - - > 0 0: 5 1: 3 1, 8 3 7 Մ ե լ ի ս ա , հ ե յ , դ ո յ ո ու տ հ ի ն կ t h a t w e c a n m e t s o m e w h e r e ? 6 4 2 0 0: 5 1: 3 1, 9 2 2 - - > 0 0: 5 1: 3 4, 5 9 0 - Ես ի ր ե ա լ լ յ ն է դ տ ո տ ա լ կ տ ո յ ո ու . - W e' r e t a l k i n g n o w . 6 4 3 0 0: 5 1: 3 4, 6 7 4 - - > 0 0: 5 1: 3 8, 0 1 0 Ն ո , ն ո , լ ե տ ի մ ե տ ա տ , ու հ . B i l y 's o n G r a n t a t n o o n? 6 4 4 0 0: 5 1: 3 8, 0 9 4 - - > 0 0: 5 1: 4 0, 4 2 9 - Յ ո ւ ց ա ն տս է է մ ե , Ե դ դ ի ե . - Ոչ, ոչ: 6 4 5 0 0: 5 1: 4 0, 5 1 3 - - > 0 0: 5 1: 4 3, 5 9 9 - Ե դ դ ի ե , պ լ ե ա ս ե . - Պլ ե ա ս ե ր , պ լ ե ա ս ո ւ մ ե ր , ես . 6 4 6 0 0: 5 1: 4 3, 6 8 3 - - > 0 0: 5 1: 4 6, 7 6 9 Ես տ ի մ պ ո ր տ ա ն տ w h a t y o u r e t a l k i n g a b o u t. 6 4 7 0 0: 5 1: 4 9, 3 5 6 - - > 0 0: 5 1: 5 2, 6 0 8 Ի ր ե ա լ ի զ է դ տ հ ա տ տ հ ե ր ե վ ե ր ե o t h e r p e o p l e w h o m i g h t k n o w a b o u t N Z T . 6 4 8 0 0: 5 1: 5 2, 6 9 2 - - > 0 0: 5 1: 5 5, 0 6 9 V e r n o n 's o t h e r c l i e n t s . 6 4 9 0 0: 5 2: 3 4, 8 5 9 - - > 0 0: 5 2: 3 5, 8 1 8 - Հի. - ե ա ժ, հը, 6 5 0 0 0: 5 2: 3 5, 9 0 2 - - > 0 0: 5 2: 3 7, 3 6 1 m a y I p l e a s es p e a k w i t h J e r r y B r a d y? 6 5 1 0 0: 5 2: 3 7, 4 4 5 - - > 0 0: 5 2: 3 9, 8 2 2 - Ջե ր ր յ ի ն տ հ է հ ո ս պ ի տ ա լ . -Ի՞նչ է: 6 5 2 0 0: 5 2: 3 9, 9 0 6 - - > 0 0: 5 2: 4 1, 7 8 2 Յե ա հ , հէս ն օ տ դ ո ի ն գ վ ե լ ա տ ա լ լ . 6 5 3 0 0: 5 2: 4 1, 8 6 6 - - > 0 0: 5 2: 4 6, 7 0 4 - Յ ե ա հ , հ ե լ լ ո , ես Պ ա ու լ Կ ա պ լ ա ն տ հ ե ր ե : - U h, n o N o, h e's n o t. 6 5 4 0 0: 5 2: 4 6, 7 8 8 - - > 0 0: 5 2: 5 0, 0 8 2 U h, P a u l p a s e d a w a y t h r e e d a y s a g o. 6 5 5 0 0: 5 2: 5 1, 2 0 9 - - > 0 0: 5 2: 5 2, 9 6 0 Ոհ, մ ի Գ ո դ , ես ս ո ս օ ր ր ի : 6 5 6 0 0: 5 2: 5 3, 0 4 4 - - > 0 0: 5 2: 5 5, 6 2 9 ե ա հ , ե ս տ ա ռ տ ե դ գ է տ տ ի ն գ հ ե ա դ ա կ հ ե , թ ե ն հ ե կ ո լ լ ա պ ս ե դ ա տ վ ո ր կ . 6 5 7 0 0: 5 2: 5 5, 7 1 4 - - > 0 0: 5 2: 5 7, 1 3 1 N o w h e 's i n t h e I C U . 6 5 8 0 0: 5 2: 5 7, 2 1 5 - - > 0 0: 5 2: 5 9, 4 2 5 O K, p l e a s e g i v e h i m m y b e s t. Տ հ ա ն կ յ ո ու . 6 5 9 0 0: 5 2: 5 9, 5 0 9 - - > 0 0: 5 3: 0 4, 8 8 8 O f a l t h e p e o p l e I c a l e d . t h r e e w e r e d e a d a n d t h e r e s t w e r e s i c k . 6 6 0 0 0: 5 3: 2 7, 8 2 9 - - > 0 0: 5 3: 3 2, 4 5 8 Հ ե լ լ ո ? 6 6 1 0 0: 5 3: 5 0, 6 4 3 - - > 0 0: 5 3: 5 1, 6 4 3 Վա տ գ հ ի տ, մ ա ն! 6 6 2 0 0: 5 4: 0 8, 9 5 3 - - > 0 0: 5 4: 1 0, 0 3 7 Դ ի դ յ ո ու ս է է տ հ ա տ ? 6 6 3 0 0: 5 4: 1 1, 5 8 1 - - > 0 0: 5 4: 1 2, 5 8 1 Հե՜յ 6 6 4 0 0: 5 4: 1 8, 4 2 1 - - > 0 0: 5 4: 2 1, 8 4 0 Գօ Գօ 6 6 5 0 0: 5 4: 4 8, 7 0 1 - - > 0 0: 5 4: 4 9, 9 9 3 Ե դ դ ի ե . 6 6 6 0 0: 5 4: 5 2, 0 3 8 - - > 0 0: 5 4: 5 3, 8 7 2 M e l i s a. 6 6 7 0 0: 5 5: 0 1, 1 3 1 - - > 0 0: 5 5: 0 2, 4 2 2 Հ ե յ . 6 6 8 0 0: 5 5: 0 6, 3 4 4 - - > 0 0: 5 5: 0 9, 6 3 8 D o n ' t e l l m e I l o o k g o o d, ' c a u s e I k n o w . 6 6 9 0 0: 5 5: 1 1, 5 9 9 - - > 0 0: 5 5: 1 3, 6 0 0 Ես դ ի դ ն ' t w a n t y o u t o s e e m e t h i s w a y . 6 7 0 0 0: 5 5: 1 4, 2 2 7 - - > 0 0: 5 5: 1 6, 0 6 1 Ե ո ւ լ ո ո կ գ ո ո դ . 6 7 1 0 0: 5 5: 1 6, 1 4 6 - - > 0 0: 5 5: 1 8, 8 5 6 Օ , ես , դու հ . 6 7 2 0 0: 5 5: 1 8, 9 4 0 - - > 0 0: 5 5: 2 0, 9 8 3 Յե ա հ , ես ո ր տ ա գ ո տ մ ի ս ե լ ֆ տ ո գ ե տ հ ե ր . 6 7 3 0 0: 5 5: 2 1, 0 6 7 - - > 0 0: 5 5: 2 3, 5 2 7 N Z T w i l d o t h a t t o y o u . 6 7 4 0 0: 5 5: 2 3, 6 1 1 - - > 0 0: 5 5: 2 6, 5 3 0 -Ի՞նչ է: - Ես եմ ա ն , ես տ ո կ ի տ , տ օ : 6 7 5 0 0: 5 5: 2 7, 4 9 0 - - > 0 0: 5 5: 3 0, 2 4 2 V e r n o n d i d n 't t e l y o u a n y o f t h i s, d i d h e? 6 7 6 0 0: 5 5: 3 0, 3 2 6 - - > 0 0: 5 5: 3 1, 4 1 0 N o . 6 7 7 0 0: 5 5: 3 1, 4 9 4 - - > 0 0: 5 5: 3 3, 2 0 3 Վ ե լ լ , վ ե ն հ է տ ո լ դ մ ե a b o u t t h i s a m a z i n g n e w d r u g, 6 7 8 0 0: 5 5: 3 3, 2 8 8 - - > 0 0: 5 5: 3 7, 2 4 9 I w a s l i k e, d o w n t h e h a t c h. A n d i t w a s I t w a s a m a z i n g. 6 7 9 0 0: 5 5: 3 7, 3 3 3 - - > 0 0: 5 5: 4 1, 0 0 3 I r e a d B r i a n G r e e n e 's T h e E l e g a n t U n i v e r s e i n 4 5 m i n u t e s 6 8 0 0 0: 5 5: 4 1, 0 8 7 - - > 0 0: 5 5: 4 2, 9 2 1 ա ն դ ես ու ն դ ե ր ս տ ո դ ի տ . 6 8 1 0 0: 5 5: 4 3, 0 0 6 - - > 0 0: 5 5: 4 5, 2 9 9 M y w o r k r a t e i n c r e a s e d j u s t i n a n e l y o v e r n i g h t 6 8 2 0 0: 5 5: 4 5, 3 8 3 - - > 0 0: 5 5: 4 7, 0 9 2 ա ն դ մ ի բ ո ս ս ս տ ա ր տ է դ տ ո հ ա տ ե մ ե . 6 8 3 0 0 : 5 5 : 4 8 , 8 8 7 - - > 0 0 : 5 5 : 5 3 , 7 6 5 Տ ե ր ե ր ե ր ի ն . ա ն դ տ հ ե ն Ի գ ո տ ս գ ա ռ ե դ . 6 8 4 0 0 : 5 5 : 5 4 , 6 8 4 - - > 0 0 : 5 5 : 5 6 , 9 3 5 -Ի՞նչ: - Վ ե ց ա ո ւ ս ե ր ո ւմ ես ն ո տ ս տ ու պ ի դ . 6 8 5 0 0: 5 5: 5 7, 0 2 0 - - > 0 0: 5 6: 0 0, 2 7 2 N o b o d y c a n o p e r a t e a t h a t l e v e l o f m e n t a l a c t i v i t y a n d n o t c r a s h . 6 8 6 0 0: 5 6: 0 3, 1 0 9 - - > 0 0: 5 6: 0 4, 9 8 5 I s t o p p e d t a k i n g i t . 6 8 7 0 0: 5 6: 0 5, 0 6 9 - - > 0 0: 5 6: 0 9, 4 0 6 - Ա ն դ ? - A n d I g o t s i c k . 6 8 8 0 0: 5 6: 0 9, 4 9 0 - - > 0 0: 5 6: 1 4, 8 2 8 T h r o w i n g u p . S o I w e n t b a c k t o V e r n o n . 6 8 9 0 0: 5 6: 1 4, 9 1 3 - - > 0 0: 5 6: 1 7, 4 1 4 Հե տ ո լ դ մ ե ա բ ո ւ տ ա լ լ տ հ ե պե ո պ լ ե տ հ ա տ վ ե ր է դ ի ն գ . 6 9 0 0 0: 5 6: 1 8, 7 0 8 - - > 0 0: 5 6: 2 0, 6 6 7 H o w m u c h a v e y o u բ ե ն տ ա կ ի ն գ , Ե դ դ ի ե ? 6 9 1 0 0 : 5 6 : 2 0 , 7 5 2 - - > 0 0 : 5 6 : 2 2 , 4 1 9 Ես վ ե բ ե ն տ ա կ ի ն գ ա լ օ տ . 6 9 2 0 0: 5 6: 2 4, 0 0 5 - - > 0 0: 5 6: 2 8, 4 2 5 Վ ե լ , մ ա յ բ ե w o r k e d o u t h e b u g . 6 9 3 0 0: 5 6: 2 9, 3 0 2 - - > 0 0: 5 6: 3 0, 8 8 6 M a y b e t h i s is a d i f f e r e n t b a t c h . 6 9 4 0 0: 5 6: 3 2, 3 0 5 - - > 0 0: 5 6: 3 5, 1 4 0 - Յա ժ. - Յո ո ՞ ր է օ ֆ ի տ ր ի գ հ տ ն օ վ , ա ր ե ն տ ի ո ւ : 6 9 5 0 0: 5 6: 3 5, 2 2 5 - - > 0 0: 5 6: 3 7, 7 2 6 - Ջու ս տ ֆ ի ն ի ս հ յ օ ու ր ս տ ո ր ի : - Ես լ. 6 9 6 0 0: 5 6: 3 7, 8 1 0 - - > 0 0: 5 6: 4 0, 6 4 6 I d i d n ' t a k e a y m o r e ա ն դ ես դ ի դ ն տ դ ի ե . 6 9 7 0 0: 5 6: 4 1, 9 8 1 - - > 0 0: 5 6: 4 5, 0 6 7 B u t a f t e r a w h i l e , I r e a l i z e d I c o u l d n ' t c o n c e n t r a t e o n a n y t h i n g 6 9 8 0 0: 5 6: 4 5, 1 5 1 - - > 0 0: 5 6: 4 6, 3 6 0 f o r l o n g e r t h a n t e n m i n u t e s . 6 9 9 0 0: 5 6: 4 6, 4 4 4 - - > 0 0: 5 6: 5 1, 5 3 1 Ես , դու , ես . g o t l a z y, s l o w, s o s l o w. 7 0 0 0 0 : 5 6 : 5 2 , 2 4 2 - - > 0 0 : 5 6 : 5 4 , 7 0 1 Թ ա տ վ ա ս տ վ ո ւ ի ա ռ ս ա գ ո . 7 0 1 0 0: 5 6: 5 6, 6 6 3 - - > 0 0: 5 6: 5 8, 7 0 5 A n d I h a v en 't b e e n t h es a m es i n c e . 7 0 2 0 0: 5 7: 0 3, 4 1 9 - - > 0 0: 5 7: 0 7, 2 9 7 Դ ո յ ո ւ հ ա վ ե ս ո մ ե լ է գ ո դ . 7 0 3 0 0: 5 7: 0 7, 3 8 2 - - > 0 0: 5 7: 1 0, 7 5 9 Յ ո ւ գ ո հ ո մ ե ա ն դ յ ո ւ տ ա կ ե ի տ t h e d o s e d o w n , b u t y o u d o n ' t j u s t s t o p . 7 0 4 0 0: 5 7: 1 0, 8 4 3 - - > 0 0: 5 7: 1 2, 5 9 4 Յո ւ լ լ դ ի է ի ֆ ի օ ու ժու ս տ ս տ ո պ . 7 0 5 0 0: 5 7: 1 3, 2 2 1 - - > 0 0: 5 7: 1 8, 0 1 6 Տ ր ի տ ո տ ա պ ե ր ո ր ֆ , օ տ հ ե ր վ ի ս է տ ե հ ե ա դ ա կ հ ե ս ա ր ե ժու ս տ տ ե բ է գ ի ն ի ն գ . 7 0 6 0 0: 5 7: 2 0, 1 8 6 - - > 0 0: 5 7: 2 1, 5 6 1 Ես հ ա վ ե տ ո գ ո . 7 0 7 0 0: 5 7: 2 3, 4 8 1 - - > 0 0: 5 7: 2 6, 0 2 4 - Դ ո յ ո ու կ ն ո վ վ հ ո մ ա կ ե ս ի տ . - Ես d o n 't k n o w . 7 0 8 0 0: 5 7: 2 7, 6 1 0 - - > 0 0: 5 7: 2 9, 0 6 9 Ես հ ա վ ե տ ո գ ո . 7 0 9 0 0: 5 7: 5 9, 7 6 7 - - > 0 0: 5 8: 0 4, 5 6 3 Օ հ , ս հ ի տ , լ ի ս տ է ն . L i s t e n , l i s t e n . 7 1 0 0 0: 5 8: 0 4, 6 4 7 - - > 0 0: 5 8: 0 6, 3 5 6 - Յո ու ֆ օ ր գ է տ ա բ ո ու տ մ ե , հ ու հ ? - Ն ո , ն ո , Ն ո , Ն ո . 7 1 1 0 0: 5 8: 0 6, 4 4 1 - - > 0 0: 5 8: 0 8, 4 0 0 1 2: 0 0 a n d y o u' r e n o t h e r e . 7 1 2 0 0: 5 8: 0 8, 4 8 4 - - > 0 0: 5 8: 1 1, 6 5 3 - Ես հ ե ր է ն ո վ . - Գո ո դ . 7 1 3 0 0: 5 8: 1 1, 7 3 8 - - > 0 0: 5 8: 1 4, 7 8 1 - Քո մ ե օ ն , գ է տ գ ո ի ն գ . - I c o u l d w r i t e y o u a c h e c k . 7 1 4 0 0: 5 8: 1 4, 8 6 6 - - > 0 0: 5 8: 1 9, 8 2 8 C h e c k . A r e y o u o u t o f y o u r m i n դ? 7 1 5 0 0: 5 8: 1 9, 9 1 2 - - > 0 0: 5 8: 2 2, 1 6 4 Ու ժ ա տ ո յ ո ւ տ ժ ի ն կ ես ա մ ? S o m e f i n a n c i a l i n s t i t u t i o n? 7 1 6 0 0: 5 8: 2 2, 2 4 8 - - > 0 0: 5 8: 2 4, 3 3 3 A l r i g h t . L o k , w e j u s t n e d t o g o t o a b a n . 7 1 7 0 0: 5 8: 2 8, 9 2 1 - - > 0 0: 5 8: 3 1, 2 9 8 Վա՜յ տ դ ո յ ո ւ գ ո տ տ ե ր ե ? 7 1 8 0 0: 5 8: 3 5, 5 9 5 - - > 0 0: 5 8: 3 8, 0 1 3 -Ի՞նչ է: - Ն ո , ի տ ի ս ժ ու ս տ ա ս պ ի ր ի ն : 7 1 9 0 0: 5 8: 3 8, 0 9 7 - - > 0 0: 5 8: 4 3, 6 0 2 Դ ո ն ' տ լ ո ղ լ ի կ ե ն օ ա ս պ ի ր ի ն ես վ ե ր ս է ե . Ես ս ո մ է տ հ ի ն գ գ ո ո դ , հ ու հ ? 7 2 0 0 0: 5 9: 0 2, 3 7 2 - - > 0 0: 5 9: 0 6, 5 0 0 Ես ֆ ե լ գ ո ո դ , մ ա ն . Ու՞մ է, թե՞ ոչ: 7 2 1 0 0: 5 9: 0 6, 5 8 4 - - > 0 0: 5 9: 0 9, 3 7 8 Ես ջ ու ս տ , ու հ , վ ի տ ա մ ի նս ա ն դ ա ս պ ի ր ի ն . 7 2 2 0 0: 5 9: 0 9, 4 6 2 - - > 0 0: 5 9: 1 3, 1 7 3 Y o u f u l o f s h i t, E d d i e b a b y. 7 2 3 0 0: 5 9: 3 8, 6 5 8 - - > 0 0: 5 9: 4 1, 6 1 8 L i n d y I w o u l d n 't h a v e l e t h i m i n, b u t. 7 2 4 0 0: 5 9: 4 1, 7 0 2 - - > 0 0: 5 9: 4 4, 4 5 4 Ես ո ր ի ր , ես . 7 2 5 0 0: 5 9: 4 5, 6 6 5 - - > 0 0: 5 9: 4 7, 3 3 2 Ես ես կկ. 7 2 6 0 0: 5 9: 4 8, 8 3 5 - - > 0 0: 5 9: 5 2, 7 1 2 Ես հում եմ . I c o u l d n 't m a k e i t h o m e . 7 2 7 0 0: 5 9: 5 2, 7 9 7 - - > 0 0: 5 9: 5 5, 8 8 2 - Լ ե տ ՛ ս գ է տ ո ւ տ օ ա հ ո ս պ ի տ ա լ . - N o , n o , n o , n o . 7 2 8 0 0: 5 9: 5 5, 9 6 7 - - > 0 0: 5 9: 5 7, 0 0 8 Ես ն ե դ ո ւ թ ո գ ե տ . 7 2 9 0 0: 5 9: 5 7, 0 9 3 - - > 0 1: 0 0: 0 1, 0 9 6 Ես տ ր ե ա լ լ յ ս ի մ պ լ ե , բ ա բ ե . I n e d m y p i l l s . 7 3 0 0 1: 0 0: 0 1, 1 8 0 - - > 0 1: 0 0: 0 3, 7 6 5 - E d d i e , w h a t p i l l s ? - I d o n ' t , i t's c o m p l i c a t e . 7 3 1 0 1: 0 0: 0 3, 8 5 0 - - > 0 1: 0 0: 0 6, 6 0 1 Հ ա տ ա ռ է ի օ ու տ ա կ ի ն գ ? A r e y o u o n d r u g s ? 7 3 2 0 1: 0 0: 0 6, 6 8 6 - - > 0 1: 0 0: 0 9, 6 0 4 Թ . . 7 3 3 0 1: 0 0: 0 9, 6 8 9 - - > 0 1: 0 0: 1 3, 0 2 4 - Ես հ ա դ ն օ ք հ ո ի ց ե . - I t o l d L i n d y e v e r y t h i n g . 7 3 4 0 1: 0 0: 1 4, 6 9 4 - - > 0 1: 0 0: 1 9, 1 1 4 S o a l l t h i s e n e r g y o f y o u r s, ա լ լ տ ի ս ֆ ո ց ու ն . 7 3 5 0 1: 0 0: 1 9, 1 9 8 - - > 0 1: 0 0: 2 0, 4 9 0 . 7 3 6 0 1: 0 0: 2 0, 5 7 5 - - > 0 1: 0 0: 2 2, 9 5 1 Վե լ լ , ի տ ո ւ ն ա ս ս ու պ պ ո ս ե դ տ ո բ ե լ է գ ա լ . 7 3 7 0 1: 0 0: 2 3, 0 3 5 - - > 0 1: 0 0: 2 6, 6 2 1 I h a v e a . 7 3 8 0 1: 0 0: 2 8, 3 7 4 - - > 0 1: 0 0: 3 0, 1 2 5 Յո ււ ա ն տ մ ե տ ո գ ո գ ե տ ի տ . 7 3 9 0 1: 0 0: 3 0, 2 0 9 - - > 0 1: 0 0: 3 3, 6 7 0 - N o , n o , n o I'm g o n a g o g e t i t . - Գ ի վ ե մ ե յ ո ւր կ ե ի ս . 7 4 0 0 1: 0 0: 3 3, 7 5 4 - - > 0 1: 0 0: 3 5, 4 2 2 Ես լ գ ո տ ո յ ո ւ ր ա պ ա ր տ մ է ն տ . 7 4 1 0 1: 0 0: 3 5, 5 0 6 - - > 0 1: 0 0: 3 9, 3 8 4 I t's n o t . Ես մ ո վ է դ ի տ . 7 4 2 0 1: 0 0: 3 9, 4 6 9 - - > 0 1: 0 0: 4 3, 2 6 3 O K , s o w h e r e d i d y o u m o v e i t ? 7 4 3 0 1: 0 0: 5 0, 0 6 2 - - > 0 1: 0 0: 5 1, 9 3 8 Ես n m y h o u s e. 7 4 4 0 1: 0 0: 5 3, 7 7 4 - - > 0 1: 0 0: 5 5, 2 3 3 U n b e l i e v a b l e . 7 4 5 0 1: 0 1: 0 7, 4 9 7 - - > 0 1: 0 1: 1 0, 2 4 8 Հ ե յ, հ ա վ ե յ ո ու գ ո տ ի տ. 7 4 6 0 1: 0 1: 1 0, 3 3 3 - - > 0 1: 0 1: 1 1, 9 1 7 ե ա ժ. 7 4 7 0 1: 0 1: 1 3, 9 6 1 - - > 0 1: 0 1: 1 5, 5 0 4 Թ ե ր է ի ս ո մ է ո ն է ֆ ո լ լ օ վ ի ն գ մ ե . 7 4 8 0 1: 0 1: 1 7, 0 8 9 - - > 0 1: 0 1: 1 8, 2 9 8 A r e y o դու դու ես? 7 4 9 0 1: 0 1: 1 8, 3 8 2 - - > 0 1: 0 1: 2 0, 8 4 2 Յ ե ա ժ Հ ե գ ո տ ի ն տ ո տ ե գ ա բ բ ե հ ի ն դ մ ե 7 5 0 0 1: 0 1: 2 0, 9 2 7 - - > 0 1: 0 1: 2 2, 9 2 8 ա ն դ հ էս մ ա կ ի ն գ է վ ր ի տ ու ր ն ես մ ա կ ի ն գ . 7 5 1 0 1: 0 1: 2 3, 0 1 2 - - > 0 1: 0 1: 2 6, 8 4 8 - B a b y, c a l l t h e c o p s. - Կ ա ն յ ո ւ գ օ ա ռո ւ ն դ հ ի մ . 7 5 2 0 1: 0 1: 2 6, 9 3 3 - - > 0 1: 0 1: 2 8, 1 8 3 B a b e, w h a t 's h a p p e n i n g? 7 5 3 0 1: 0 1: 2 8, 2 6 7 - - > 0 1: 0 1: 3 0, 0 6 0 Ե ր ե ս տ ո պ պ ե դ դ ե ա դ . 7 5 4 0 1: 0 1: 3 1, 3 5 4 - - > 0 1: 0 1: 3 3, 7 3 0 Հ ե'ս գ է տ տ ի ն գ ո ւ թ . 7 5 5 0 1: 0 1: 3 3, 8 1 4 - - > 0 1: 0 1: 3 6, 3 5 8 Ե դ դ ի ե , հ էս վ ա լ կ ի ն գ ո վ է ր հ ե ր ե . 7 5 6 0 1: 0 1: 3 6, 4 4 2 - - > 0 1: 0 1: 3 7, 4 4 2 L i n d y? 7 5 7 0 1: 0 1: 3 8, 3 6 1 - - > 0 1: 0 1: 3 9, 4 4 4 Օհ, Գո դ! 7 5 8 0 1: 0 1: 4 1, 2 8 0 - - > 0 1: 0 1: 4 2, 4 4 7 O w ! 7 5 9 0 1: 0 1: 5 4, 5 4 4 - - > 0 1: 0 1: 5 7, 5 4 6 H e l p! 7 6 0 0 1: 0 1: 5 9, 1 3 1 - - > 0 1: 0 2: 0 1, 7 1 6 T h i m a n's . Տհ ի ս մ ա նս գ հ ա ս ի ն գ մ ե ! 7 6 1 0 1: 0 2: 0 1, 8 0 1 - - > 0 1: 0 2: 0 5, 3 4 5 Հ ե ֆ ո լ լ ո վ է դ մ է ֆ ր ո մ m y b u i l d i n g I d o n 't k n o w h i m. 7 6 2 0 1: 0 2: 0 5, 4 2 9 - - > 0 1: 0 2: 0 8, 8 0 7 - Պլ ե ա ս ե ! - Յ ո , բ ու դ դ , լ ե տ ՛ ս լ ե ա վ ե հ ե ր ա լ օն ե ! 7 6 3 0 1: 0 2: 1 1, 3 1 0 - - > 0 1: 0 2: 1 3, 4 7 8 A r e y o u d e a f? Ես ա ի դ լ ե ա վ է հ ե ր ա լ օ ն ե . 7 6 4 0 1: 0 2: 1 5, 6 0 6 - - > 0 1: 0 2: 1 7, 6 9 1 Հ է յ, բ ու դ դ յ, ա ր է յ ո ու t r y i n g t o p i s m e o f f? 7 6 5 0 1: 0 2: 1 9, 4 8 5 - - > 0 1: 0 2: 2 1, 7 3 6 Հ ա տ ա ր ե յ ո ու դ ո ի ն գ , մ ա ն ? 7 6 6 0 1: 0 2: 5 1, 8 5 1 - - > 0 1: 0 2: 5 4, 7 6 9 - A r e y o u s t i l l t h e r e ? - Ե՞ս է, ես հե՞տ եմ: 7 6 7 0 1: 0 2: 5 4, 8 5 4 - - > 0 1: 0 2: 5 7, 9 8 1 Ես տ ու կկ . 7 6 8 0 1: 0 2: 5 8, 0 6 5 - - > 0 1: 0 3: 0 0, 0 6 6 O K, s t o p t a l k i n g. 7 6 9 0 1: 0 3: 0 0, 1 5 1 - - > 0 1: 0 3: 0 2, 7 7 7 - Հե կ ի լ լ է դ տ վ ո գ ու ի ս . -Ի՞նչ է: 7 7 0 0 1: 0 3: 0 2, 8 6 2 - - > 0 1: 0 3: 0 6, 1 1 4 - Հե'ս գ ո ն ն ա կ ի լ լ մ ե , թ ո ո . - N o , n o , n o . 7 7 1 0 1: 0 3: 0 6, 1 9 8 - - > 0 1: 0 3: 0 7, 3 2 4 C a n h e s e e y o u? 7 7 2 0 1: 0 3: 1 1, 0 3 7 - - > 0 1: 0 3: 1 2, 5 3 7 N o . 7 7 3 0 1: 0 3: 1 3, 7 4 8 - - > 0 1: 0 3: 1 5, 1 2 3 Նո տ ե տ . 7 7 4 0 1: 0 3: 1 6, 5 0 0 - - > 0 1: 0 3: 1 9, 0 4 4 Ես d o n 't k n o w w h a t t o d o. 7 7 5 0 1: 0 3: 1 9, 1 2 8 - - > 0 1: 0 3: 2 2, 8 3 9 O K , I n e d y o u t o g o i n t o t h e b a g ա ն դ տ ա կ է ո ն է օ ֆ տ հ է պ ի լ լ ս . 7 7 6 0 1: 0 3: 2 3, 6 7 4 - - > 0 1: 0 3: 2 4, 9 6 6 Ե ժ ? 7 7 7 0 1: 0 3: 2 5, 0 5 1 - - > 0 1: 0 3: 2 7, 4 6 9 - B e c a u s e y o u 'l l k n o w w h a t t o d o . - Յո ու լ լ տ ա կ է ի տ ա ն դ տ հ է ն ի օ ու լ լ կ ն օ վ . 7 7 8 0 1: 0 3: 2 7, 5 5 3 - - > 0 1: 0 3: 3 1, 4 3 1 Հե'ս գ ո տ ա կ ն ի ֆ ե ր , ես գ ա ն t h i n k m y w a y o u t o f a k n i f e. 7 7 9 0 1: 0 3: 3 2, 6 4 2 - - > 0 1: 0 3: 3 4, 7 2 6 Ջու ս տ լ ի ս տ է ն տ ո մ ե . I t ' l l c o m e o n i n 3 0 s e c o n d s . 7 8 0 0 1: 0 3: 3 4, 8 1 0 - - > 0 1: 0 3: 3 6, 7 2 8 Ա ն դ յ ո ու լ լ տ հ ի ն կ ի օ ու ր վ ա յ օ ու տ . Տհա տ ըս վ հ ա տ ի տ դ ո ե ս . 7 8 1 0 1: 0 4: 0 0, 2 1 1 - - > 0 1: 0 4: 0 3, 7 9 7 Հե'ս գ է տ տ ի ն գ գ լ ո ս է ր . 7 8 2 0 1: 0 4: 0 6, 4 2 5 - - > 0 1: 0 4: 0 7, 9 2 6 Լ ի ն դ յ , ես լ ո վ ե յ ո ու . 7 8 3 0 1: 0 4: 3 9, 6 2 5 - - > 0 1: 0 4: 4 1, 5 4 3 Հե՜յ 7 8 4 0 1: 0 5: 1 9, 2 4 8 - - > 0 1: 0 5: 2 0, 8 3 2 N o w t u r n t o m e . 7 8 5 0 1: 0 5: 2 2, 6 6 8 - - > 0 1: 0 5: 2 4, 3 7 7 Հե՜յ, հե՜յ, հե՜յ, հե՜յ։ 7 8 6 0 1: 0 5: 2 6, 1 7 2 - - > 0 1: 0 5: 2 8, 7 5 7 -Ահ! - Դ ա դ դ յա! 7 8 7 0 1: 0 5: 2 8, 8 4 1 - - > 0 1: 0 5: 3 0, 3 8 3 A h! 7 8 8 0 1: 0 5: 3 9, 1 0 1 - - > 0 1: 0 5: 4 0, 6 8 5 Ե դ դ ի ե Հ ե ր ե . 7 8 9 0 1: 0 5: 4 1, 8 1 2 - - > 0 1: 0 5: 4 3, 8 9 7 I t's g o n n a b e O K. 7 9 0 0 1: 0 5: 4 6, 1 9 2 - - > 0 1: 0 5: 4 9, 6 9 4 Վ ե գ ո տ տ ո ղ ե տ ո ւ թ ո ւ ն է . 7 9 1 0 1: 0 6: 2 3, 8 1 3 - - > 0 1: 0 6: 2 5, 1 8 8 Y o u O K? 7 9 2 0 1: 0 6: 2 6, 6 4 9 - - > 0 1: 0 6: 2 8, 4 4 1 ե ա ժ. 7 9 3 0 1: 0 6: 3 0, 3 1 9 - - > 0 1: 0 6: 3 3, 6 5 5 Ես ս ո ս ո ր ռ ի ա բ ո ւ տ վ ա տ ա պ ե ն ե դ . 7 9 4 0 1: 0 6: 3 3, 7 3 9 - - > 0 1: 0 6: 3 6, 8 2 5 Ես ին տ ի օ ու տ ո կ ն օ վ տ ա տ ի օ ու ն է վ ե ր, է վ ե ր հ ա վ ե տ ո գ ո տ հ ր ո ւ գ հ տ հ ա տ ա գ ա ի ն, 7 9 5 0 1: 0 6: 3 6, 9 0 9 - - > 0 1: 0 6: 3 9, 6 6 1 ' c a u s e I c a n t a k e c a r e o f u s n o w . 7 9 6 0 1: 0 6: 3 9, 7 4 5 - - > 0 1: 0 6: 4 1, 7 8 8 Ես դու եմ ես ի ո ու կ ա ն . 7 9 7 0 1: 0 6: 4 1, 8 7 2 - - > 0 1: 0 6: 4 4, 3 3 2 I c a n m a k e u s a f e . Ես բա կկ եմ, Օ Կ. 7 9 8 0 1: 0 6: 4 8, 6 7 1 - - > 0 1: 0 6: 5 0, 9 6 4 - W h o's b a c k , E d d i e ? - Մ ե. 7 9 9 0 1: 0 6: 5 1, 0 4 8 - - > 0 1: 0 6: 5 3, 4 6 6 Չէ . 8 0 0 0 1: 0 6: 5 3, 5 5 1 - - > 0 1: 0 6: 5 7, 1 3 6 - Y o u w e r e d i f e r e n t b e f o r e . - Ես եմ տ ի լ լ տ հ ե ս ա մ ե պ ե ր ս ո ն , Լ ի ն : 8 0 1 0 1: 0 6: 5 7, 2 2 1 - - > 0 1: 0 6: 5 8, 8 4 6 Ես ինքս եմ , վ ժ ե ն ես ի վ ա ս ո ն ի տ : 8 0 2 0 1: 0 7: 0 0, 0 5 7 - - > 0 1: 0 7: 0 2, 1 8 3 Ես դ ի դ տ հ ի ն գ ս ես վ ո ու լ դ ն է վ ե ր դ ո . 8 0 3 0 1: 0 7: 0 2, 2 6 8 - - > 0 1: 0 7: 0 4, 8 5 2 - Տհ ո ս է տ հ ի ն գ ս ա վ ե դ յ օ ու ր լ ի ֆ ե . - B u t t h e y w e r e n ' t m e . 8 0 4 0 1: 0 7: 0 4, 9 3 7 - - > 0 1: 0 7: 0 6, 5 2 1 Ե , տ ե ր ե ր ե ր ե . N o, t h e w a y t w o r k . 8 0 5 0 1: 0 7: 0 6, 6 0 5 - - > 0 1: 0 7: 0 9, 0 2 3 I k n o w h o w i t w o r k s I g e t i t . 8 0 6 0 1: 0 7: 0 9, 1 0 8 - - > 0 1: 0 7: 1 1, 9 0 1 I t o t a l y g e t i t. Y o u f e e l i n v i n c i b l e . 8 0 7 0 1: 0 7: 1 3, 1 5 3 - - > 0 1: 0 7: 1 5, 8 2 2 Վ ե ր է ի տ վ ի լ լ տ ա կ ու ս , Լ ի ն , y o u c a n 't e v e n i m a g i n e . 8 0 8 0 1: 0 7: 1 5, 9 0 6 - - > 0 1: 0 7: 2 0, 3 6 8 Տ ե տ հ ի ն գ ս վ ե լ լ բ ե ա բ լ ե տ ո դ ո . Հ ե ր ե ր ե լ լ բ ե ա յ ա ր ֆ ր ո մ ն ո վ . 8 0 9 0 1: 0 7: 2 0, 4 5 2 - - > 0 1: 0 7: 2 4, 0 8 0 Տ ե կ ի ն դ օֆ լ ի ֆ ե տ հ ա տ w e ' l l f i n a l y b e a b l e t o l i v e . 8 1 0 0 1: 0 7: 2 4, 1 6 4 - - > 0 1: 0 7: 2 7, 3 7 5 Վե լ լ , յ ո ւ մ ի գ հ տ հ ա վ ե t o l i v e i t w i t h o u t m e . 8 1 1 0 1: 0 7: 3 1, 4 2 2 - - > 0 1: 0 7: 3 4, 0 4 8 Լ ո ո կ , ես ա մ գ ո ն ա ս տ ո պ տ ա կ ի ն գ ի տ . Թ ե ր ե ՛ ս ժ ու ս տ ո մ ե տ հ ի ն գ ս ի հ ա վ ե տ ո դ ո 8 1 2 0 1: 0 7: 3 4, 1 3 3 - - > 0 1: 0 7: 3 7, 6 7 7 t o k e p u s a f e a n d t h a t a n d t h e n I'm g o n a g e t o f f i t . 8 1 3 0 1: 0 7: 3 7, 7 6 1 - - > 0 1: 0 7: 3 9, 3 8 7 - Ես մ ե ա ն , տ հ ա տ ի ս տ հ է պ լ ա ն : - E d i e . 8 1 4 0 1: 0 7: 3 9, 4 7 1 - - > 0 1: 0 7: 4 1, 7 2 3 L o k, I h a v e a p l a n I s w e a r. 8 1 5 0 1: 0 7: 4 1, 8 0 7 - - > 0 1: 0 7: 4 3, 6 4 1 Ես եմ գ ո ն ն ա գ է տ օ ֆ ֆ ի տ . 8 1 6 0 1: 0 7: 4 5, 0 6 0 - - > 0 1: 0 7: 4 6, 3 9 4 Օ Կ. 8 1 7 0 1: 0 7: 4 8, 3 5 5 - - > 0 1: 0 7: 4 9, 9 3 9 Ես հ ո պ ե ի ո ւ դ օ . 8 1 8 0 1: 0 8: 1 1, 3 3 7 - - > 0 1: 0 8: 1 2, 8 3 7 Լո ո կ ի ն գ ֆ ո ր մ է 8 1 9 0 1: 0 8: 1 5, 5 9 1 - - > 0 1: 0 8: 1 9, 1 3 5 Y o u t h i n k y o u c a n r u n o u t o n m e , հ ու հ ? Y o u t h i n k I d o n 't k n o w w h e r e y o u a r e? 8 2 0 0 1: 0 8: 1 9, 2 1 9 - - > 0 1: 0 8: 2 1, 2 2 0 Ես ինքս եմ o u r b u s i n e s w a s e t t l e d. 8 2 1 0 1: 0 8: 2 1, 3 0 5 - - > 0 1: 0 8: 2 3, 0 9 7 Ես վ ա ն տ ս ո մ է մ ո ր ե օ ֆ տ հ ա տ ս տ ու ֆ ֆ . 8 2 2 0 1: 0 8: 2 3, 1 8 2 - - > 0 1: 0 8: 2 6, 1 0 0 O r I s h o o t y o u r i g h t h e r e . Տ ա կ ա յ ո ւ ր պ ի գ . 8 2 3 0 1: 0 8: 2 6, 1 8 5 - - > 0 1: 0 8: 2 7, 9 7 7 Տհ ի ս գ ու ի վ ա ս ն ո տ գ ո ի ն գ ա վ ա յ . 8 2 4 0 1: 0 8: 2 8, 0 6 2 - - > 0 1: 0 8: 2 9, 8 1 2 A f e w p i l l s w o u l d b u y m e s o m e t i m e . 8 2 5 0 1: 0 8: 2 9, 8 9 7 - - > 0 1: 0 8: 3 3, 2 7 4 - Տհե ր է ի տ ի ս . - O h , y e a h W e ' l l s e e . 8 2 6 0 1: 0 8: 3 3, 3 5 9 - - > 0 1: 0 8: 3 5, 9 0 2 U n t i l I f o u n d a m o r e . պե ր մ ա ն ն տ ս ո լ ու տ ի ո ն . 8 2 7 0 1: 0 8: 3 6, 7 3 7 - - > 0 1: 0 8: 4 0, 4 4 8 U n l e s y o u s e e a r e a l t h r e a t , I n e v e r w a n t i t k n o w n t h a t I h a v e a n y s e c u r i t y. 8 2 8 0 1: 0 8: 4 0, 5 3 2 - - > 0 1: 0 8: 4 2, 7 8 4 Յո դու լ լ ն ե վ ր պ ր ե ք է դ ե մ ե , y o u 'l l a l w a y s f o l l o w m e . 8 2 9 0 1: 0 8: 4 2, 8 6 8 - - > 0 1: 0 8: 4 6, 3 2 9 N e v e r m o r e t h a n 1 5 s t e p s b e h i n d . A n d n e v e r s t a n d t o o c l o s e t o g e t h e r . 8 3 0 0 1: 0 8: 4 6, 4 1 3 - - > 0 1: 0 8: 4 9, 1 2 3 Ես չեմ կարող i f t h e o p o r t u n i t y p r es e n t s i t s e l f . 8 3 1 0 1: 0 8: 5 0, 5 4 2 - - > 0 1: 0 8: 5 2, 8 3 5 A n d o n 't w e a r t h es a m e c o l o r s u i t . Տհ ի ս ի ս ն տ Տ ը Մ ա տ ր ի խ . 8 3 2 0 1: 0 8: 5 8, 5 5 0 - - > 0 1: 0 9: 0 0, 7 1 8 Y o u h a v e t o k n o w, E d d i e, Ես վ ր ո տ է ի ո ւ ո ւ ո ֆ . 8 3 3 0 1: 0 9: 0 0, 8 0 3 - - > 0 1: 0 9: 0 2, 4 7 0 - Ես ս ի կ . - Y o u d o n ' t g e t s i c k . 8 3 4 0 1: 0 9: 0 2, 5 5 4 - - > 0 1: 0 9: 0 4, 8 4 7 Յո ու ր է պ լ ա յ ի ն գ ա տ տ հ ի ս լ է վ ել, h i t b y a c a r, y o u d o n 't e v e n d i e. 8 3 5 0 1: 0 9: 0 4, 9 3 2 - - > 0 1: 0 9: 0 7, 6 0 0 - Ն ո , յ օ ու ր է ա բ ս ո լ ու տ ե լ յ ր ի գ հ տ . - I k n o w I'm r i g h t : 8 3 6 0 1: 0 9: 0 7, 6 8 5 - - > 0 1: 0 9: 0 9, 5 6 0 Ես եմ ն , ես դ ի դ ն ' t k n o w w h o r w h a t I w a s t a l k i n g t o. 8 3 7 0 1: 0 9: 0 9, 6 4 5 - - > 0 1: 0 9: 1 2, 8 5 5 A h u n d r e d a n d f i v e T h a t 's w h o y o u w e r e t a l k i n g t o , C a r l . 8 3 8 0 1: 0 9: 1 2, 9 4 0 - - > 0 1: 0 9: 1 5, 4 8 3 Մ մ - ժ մ . 8 3 9 0 1: 0 9: 1 5, 5 6 7 - - > 0 1: 0 9: 1 7, 2 7 6 Ես ին տ ո վ է ր մ ի ր ե վ ի ս է դ պ ր ո ժ ե ց տ ի ո ն ս . 8 4 0 0 1: 0 9: 1 7, 3 6 1 - - > 0 1: 0 9: 1 8, 8 2 0 Ես դ ի դ ն ' տ ա ս կ ֆ ո ր յ ո ւ ր պ ր ո ժ է ց տ ի ո ն ս . 8 4 1 0 1: 0 9: 1 8, 9 0 4 - - > 0 1: 0 9: 2 1, 4 4 7 I k n o w, b u t I t h i n k i f y o u t a l o k a t h e m . 8 4 2 0 1: 0 9: 2 1, 5 3 2 - - > 0 1: 0 9: 2 3, 5 3 3 ես ա լ ր ե ա դ յ հ ա վ ե . A s a m a t e r o f a c . 8 4 3 0 1: 0 9: 2 5, 0 7 7 - - > 0 1: 0 9: 2 8, 2 8 7 I f e w p e ո վ ր ի օ ու ր պ ր ո ժ ե ց տ ի ո ն ս . 8 4 4 0 1: 0 9: 2 8, 3 7 2 - - > 0 1: 0 9: 2 9, 9 9 7 - Ես կամ ռ ի եմ: - Ն ո , այ ո ւր է ն օ տ : 8 4 5 0 1: 0 9: 3 0, 0 8 2 - - > 0 1: 0 9: 3 2, 8 7 5 Յո ու ր ե ր ե լ ի վ ե դ տ հ ա տ ի ո ու կ ն ո վ տ հ ի նգ մ ի տ ե ա մ մ ի ս ե դ . 8 4 6 0 1: 0 9: 3 2, 9 6 0 - - > 0 1: 0 9: 3 7, 5 0 5 T h e m i n u t e, t h e i n s t a n t h a t 's n o n g e r t r u e . 8 4 7 0 1: 0 9: 4 0, 4 2 6 - - > 0 1: 0 9: 4 2, 0 0 9 T w o m o n t h s a f t e r I' d s t a r t e d N Z T, 8 4 8 0 1: 0 9: 4 2, 0 9 4 - - > 0 1: 0 9: 4 5, 1 7 9 Ես վ ա ս բ ր ո կ ր ի ն գ տ հ է բ ի գ ե րը i n c o r p o r a t e h i s t o r y. 8 4 9 0 1: 0 9: 4 5, 2 6 4 - - > 0 1: 0 9: 4 9, 6 8 4 I r o n i c a l y, i t's g o n a b e c r u d e ի ս գ ո ն ն ա բ ե վ հ ե ր է վ ե ր է գ ո ն ա հ ի տ տ հ ե մ . 8 5 0 0 1: 0 9: 4 9, 7 6 8 - - > 0 1: 0 9: 5 2, 3 9 5 Վ ե ր ո ր ո ր ո ր ո ւ ն ո ր ո ւմ o f 2 0 0 p e r c e n t . 8 5 1 0 1: 0 9: 5 2, 4 7 9 - - > 0 1: 0 9: 5 4, 3 5 5 Տհ ա տ մ ա կ ե ս բ ո տ հ ո ֆ ու ս վ ե ր յ հ ա պ պ ի ց ա մ պ ե ր ս . 8 5 2 0 1: 0 9: 5 4, 4 4 0 - - > 0 1: 0 9: 5 6, 8 1 6 I f o u n d t h a t i f ես ի ն տ ա ի ն է դ ա ն ե վ ե ն դ ո ս է, 8 5 3 0 1: 0 9: 5 6, 9 0 0 - - > 0 1: 0 9: 5 9, 2 3 5 r e m e m b e r e d t o e a t, d r a n k n o a l c o h o l, 8 5 4 0 1: 0 9: 5 9, 3 1 9 - - > 0 1: 1 0: 0 1, 7 3 8 - t h e b l a c k o u t s d i d n ' t r e c u r . - Հ ո վ ո ու դ ո ի ն գ , Ե դ դ ի ե ? 8 5 5 0 1: 1 0: 0 2, 6 9 8 - - > 0 1: 1 0: 0 5, 6 5 8 T o m, i s i t p o s s i b l e t o c o n s t r u c t ա ն ի մ պ ե ր ք է պ տ ի բ լ ե կ ո մ պ ա ռ տ մ ե ն տ ? 8 5 6 0 1: 1 0: 0 5, 7 4 3 - - > 0 1: 1 0: 0 7, 2 0 1 I n t h i s j a c k e t ? 8 5 7 0 1: 1 0: 0 7, 2 8 6 - - > 0 1: 1 0: 1 0, 7 0 5 - Ես ն ա լ լ օ ֆ տ հ ե մ . - C e r t a i n l y, s i r. 8 5 8 0 1: 1 0: 1 0, 7 8 9 - - > 0 1: 1 0: 1 4, 8 7 6 S a f e r t h o u g h m y s t a s h n o w w a s, I w a s n o t s i t t i n g a r o u n d u n t i l i t r a n o u t. 8 5 9 0 1: 1 0: 1 4, 9 6 0 - - > 0 1: 1 0: 1 8, 2 9 6 C a n I c o m b i n e t h es e i n g r e d i e n t i n t h es a m e x a c t q u a n t i t y, y es, b u t, 8 6 0 0 1: 1 0: 1 8, 3 8 0 - - > 0 1: 1 0: 2 3, 1 7 6 t h e e x a c t m e t h o d o f d e l i v e r y t h e b r a i n . 8 6 1 0 1: 1 0: 2 3, 2 6 0 - - > 0 1: 1 0: 2 5, 8 8 7 -Մ ե ա ն ի ն գ ? - C l i n i c a l t r i a l s , g u i n e a p i g p e o p l e . 8 6 2 0 1: 1 0: 2 5, 9 7 1 - - > 0 1: 1 0: 2 8, 4 7 3 - Տհ ա տ ՛ ս գ ո ն ա տ ա կ ե տ ո լ օ ն գ . - Ես տենց եմ: 8 6 3 0 1: 1 0: 2 8, 5 5 7 - - > 0 1: 1 0: 3 2, 0 5 9 O r y o u l l k i l l p e o p l e . 1 2 , 1 8 մ . 8 6 4 0 1: 1 0: 3 2, 1 4 4 - - > 0 1: 1 0: 3 4, 2 7 0 ես լ գ ի վ ե ո ւ տ վ ո մ ի լ լ ի ո ն դ օ լ լ ա ռ i f y o u c a n d o i t i n s i x. 8 6 5 0 1: 1 0: 4 2, 8 2 1 - - > 0 1: 1 0: 4 6, 7 4 1 Ես ցմահ եմ 3 0 p e r c e n t a n d , u m . 8 6 6 0 1: 1 0: 5 0, 1 6 2 - - > 0 1: 1 0: 5 1, 4 9 6 E x c u s e m e o n e s e c o n d . 8 6 7 0 1: 1 0: 5 5, 0 0 0 - - > 0 1: 1 0: 5 7, 2 1 0 Ես տխուր եմ, Դ ե տ ց տ ի վ ե . 8 6 8 0 1: 1 0: 5 7, 2 9 4 - - > 0 1: 1 1: 0 1, 2 1 4 T h i s i s n ' t a b o u t V e r n o n G a n t , Մ ո ր ր ա . 8 6 9 0 1: 1 1: 0 1, 2 9 8 - - > 0 1: 1 1: 0 3, 6 7 4 Ի ՞ նչ է բ ո ւ թ . 8 7 0 0 1: 1 1: 0 3, 7 5 9 - - > 0 1: 1 1: 0 9, 0 9 6 T h e w i t n e s id e n t i f i e d t h e M a r i a W i n b e r g s u s p e c t a s t h i s p e r s o n . 8 7 1 0 1: 1 1: 1 3, 7 6 9 - - > 0 1: 1 1 1: 1 6, 6 8 7 Վա ն ն ա տ ե լ լ մ ե ի ո ւ ր վ հ ե ր ա բ ո ւ թ ի t h e n i g h t o f A p r i l 2 n d? 8 7 2 0 1: 1 1: 1 8, 6 4 9 - - > 0 1: 1 1: 2 0, 8 5 8 I c o u l d n ' t k e e p t h i s q u i e t o n m y o w n . 8 7 3 0 1: 1 1: 2 2, 0 2 7 - - > 0 1: 1 1: 2 6, 5 3 1 E n t e r M o r r i s B r a n d t . t h e m o s t l e t h a l a w y e r i n N e w Y o r k . 8 7 4 0 1 : 1 1 : 2 9 , 5 3 5 - - > 0 1 : 1 1 1 : 3 4 , 2 0 5 Յո ու ր է լ ու կ կյ ս օ մ է բ ո դ ի վ ի պե դ տ հ ե ր ո օ մ . I t's w e a k . 8 7 5 0 1: 1 1: 3 4, 2 8 9 - - > 0 1: 1 1: 3 7, 2 9 1 J u s t b e t w e e n u s, w e r e y o u t h e r e? 8 7 6 0 1: 1 1: 3 7, 3 7 6 - - > 0 1: 1 1 1: 3 8, 6 2 6 Ես դ ո ն տ ր է մ ե մ բ ե ր . 8 7 7 0 1: 1 1: 4 0, 2 5 4 - - > 0 1: 1 1 1: 4 1, 7 5 4 Ես d o n ' t w a n t t o m a k e c o n c e s i o n s t o y o u . 8 7 8 0 1 : 1 1 : 4 1 , 8 3 9 - - > 0 1 : 1 1 1 : 4 3 , 8 8 1 C a r l V a n L o n a n d H a n k A t w o o d 8 7 9 0 1: 1 1: 4 3, 9 6 6 - - > 0 1: 1 1: 4 7, 9 6 9 հ ա դ ն ո ի դ ե ա ես մ ի գ հ տ s o o n b e c h a r g e d w i t h m u r d e r . 8 8 0 0 1: 1 1: 4 8, 0 5 3 - - > 0 1: 1 1 1: 5 0, 7 2 1 B u t S y C o r p s, A n d i n e ա ն դ ո տ հ ե ր ս ա ր ե ժ ո ք կ ե ի ն գ 8 8 1 0 1: 1 1: 5 0, 8 0 6 - - > 0 1: 1 1 1: 5 2, 8 0 7 f o r t h es a m e i n d u s t r i a l c o n c e s i o n s i n L i b y a 8 8 2 0 1: 1 1: 5 2, 8 9 1 - - > 0 1: 1 1 1: 5 5, 1 4 2 տ հ ա տ բ ո տ հ ո ու ր ց ո մ պ ա ն ի ե ս ա ռ ե p r e t e n d i n g w e ' r e n o t s n i f f i n g o u t . 8 8 3 0 1 : 1 1 : 5 5 , 2 2 7 - - > 0 1 : 1 1 1 : 5 6 , 6 0 2 H o w d o y o u k n o w t h i s ? 8 8 4 0 1: 1 1: 5 7, 6 0 4 - - > 0 1: 1 2: 0 0, 2 7 3 Տհե գ ո վ ե ր ն մ ե ն տ ա լ բ ր ի բ ե ս ի տ ե մ ես ի տս է լ զ ո ր ր ու պ տ 8 8 5 0 1: 1 2: 0 0, 3 5 7 - - > 0 1: 1 2: 0 3, 4 8 4 i n f o r m a t i o n a b o u t i t s i n e r w o r k i n g s, l i k e a n y t h i n g, c a n b e b o u g h t. 8 8 6 0 1: 1 2: 0 6, 0 7 1 - - > 0 1: 1 2: 0 7, 4 4 6 Գ ո օ ն . 8 8 7 0 1: 1 2: 0 7, 5 3 1 - - > 0 1: 1 2: 1 0, 9 0 8 Ես ֆ ի օ ու տ ա կ ա լ l e f t - h a n d c o l u m n, i n 2 0 0 8, 8 8 8 0 1: 1 2: 1 0, 9 9 3 - - > 0 1: 1 2: 1 4, 4 1 2 f i v e c o m p a n i es w e r e j o c k e y i n g f o r a p o s i t i o n b e f o r e w e v e n t o k n o t i c e. 8 8 9 0 1: 1 2: 1 7, 7 9 1 - - > 0 1: 1 2: 1 9, 5 0 0 Ջէս ուս, հէլ օօ կս ֆր ա ի լ. 8 9 0 0 1: 1 2: 2 0, 5 4 4 - - > 0 1: 1 2: 2 2, 9 2 0 - C o u l d b e a n a c t . - H e 's n o t e v e n 6 0 . 8 9 1 0 1: 1 2: 2 5, 2 5 7 - - > 0 1: 1 2: 2 8, 3 0 1 Ս ո , հ ա վ ե ո ու դ ե կ ի դ ե դ , Է դ դ ի ե ? Հ ա տ ա ր ե յ ո ւ գ ո ն ա դ ո 8 9 2 0 1: 1 2: 2 8, 3 8 5 - - > 0 1: 1 2: 3 1, 4 7 0 Վ ե ն տ ա ն ո ւթ ո ւ ն ո ւթ ո ւ ն . 8 9 3 0 1: 1 2: 3 1, 5 5 5 - - > 0 1: 1 2: 3 2, 9 3 0 Յօ ու հ ա վ ե ն ' տ գ ի վ ե ն մ ե տ հ է ա ն ս վ ր . 8 9 4 0 1: 1 2: 3 3, 0 1 5 - - > 0 1: 1 2: 3 4, 8 4 9 Յօ ու հ ա վ ե ն ' տ ա ս կ ե դ տ հ է ք ու էս տ ի օ ն . 8 9 5 0 1: 1 2: 3 4, 9 3 3 - - > 0 1: 1 2: 3 6, 6 8 4 W e l l , g i v e n t h e s c a l e o f m y c o n t r i b u t i o n, 8 9 6 0 1: 1 2: 3 6, 7 6 8 - - > 0 1: 1 2: 3 9, 1 0 3 l e t's a y 4 5 . 8 9 7 0 1: 1 2: 3 9, 1 8 7 - - > 0 1: 1 2: 4 2, 1 8 9 D o n e F o r t y - f i v e t h o u s a n d o l l a r . 8 9 8 0 1: 1 2: 4 2, 2 7 4 - - > 0 1: 1 2: 4 5, 6 9 3 F o r t y m i l l i o n i s p l e n t y, E d d i e. Տ ե ր ե ր ե ր ա լ ո տ մ ո ր ե վ հ ե ր է տ ա տ ց ա մ ե ֆ ր ո մ . 8 9 9 0 1: 1 2: 4 5, 7 7 7 - - > 0 1: 1 2: 4 8, 0 7 0 Y o u k n o w , E d d i e . 9 0 0 0 1: 1 2: 4 8, 1 5 5 - - > 0 1: 1 2: 4 9, 1 9 6 . 9 0 1 0 1: 1 2: 4 9, 2 8 1 - - > 0 1: 1 2: 5 1, 6 9 9 տ հ ա տ յ ո ու ր է ն օ տ գ ո ն ն ա c o n t i n u e t o w o r k f o r m e a n y m o r e . 9 0 2 0 1: 1 2: 5 1, 7 8 3 - - > 0 1: 1 2: 5 3, 4 9 2 Տհ ի ս հ ա ս բ ե ն t h e l e a r n i n g e x p e r i e n c e o f m y l i f e. 9 0 3 0 1: 1 2: 5 3, 5 7 7 - - > 0 1: 1 2: 5 6, 0 3 7 I h o p e i t h a s I h o p e y o u d o n 't t h i n k y o u 'v e g o t e n e n o u g h f r o m m e . 9 0 4 0 1: 1 2: 5 6, 1 2 1 - - > 0 1: 1 2: 5 7, 6 6 3 O n t o t h e n e x t . 9 0 5 0 1: 1 2: 5 7, 7 4 8 - - > 0 1: 1 3: 0 0, 4 9 9 Ել լ , ես ո ր դ ե ր ֆ ո ր ա կ ա ր ե ր տ ո ւ ո ւ ն , Ես ինքս եմ հ ա վ ե տ օ մ ո վ է ո ն . 9 0 6 0 1: 1 3: 0 0, 5 8 4 - - > 0 1: 1 3: 0 3, 0 4 4 Տ հ ա տ յ ո ու վ ո ւ լ դ է վ ե ն տ հ ի ն կ տ հ ա տ w o u l d o n l y s h o w m e 9 0 7 0 1: 1 3: 0 3, 1 2 8 - - > 0 1: 1 3: 0 5, 5 4 6 h o w u n p r e p a r e d y o u a r e t o b e o n y o u r o w n . 9 0 8 0 1: 1 3: 0 5, 6 3 1 - - > 0 1: 1 3: 0 8, 0 0 7 ես եմ ա ն , յ ո ւ դ ո կ ն օ վ ի ո ւ ր է ա ֆ ր է ա կ : 9 0 9 0 1: 1 3: 0 8, 0 9 1 - - > 0 1: 1 3: 1 0, 5 9 3 Յո ւ ր դ է դ ու ց տ ի վ ե պ ո ր ո ւմ f r o m G o d, o r c h a n c e, 9 1 0 0 1: 1 3: 1 0, 6 7 7 - - > 0 1: 1 3: 1 3, 0 1 2 o r a s t r a y s h o t o f s p e r m, ո ր վ հ ա տ ե վ ե ր , ո ր ո ւ ր ո ր ո ր ո ր ո ւ ր ո ր ո ւմ 9 1 1 0 1: 1 3: 1 3, 0 9 6 - - > 0 1: 1 3: 1 5, 3 8 9 y o u r l i f es c r i p t, a g i f t n o t e a r n e d. 9 1 2 0 1: 1 3: 1 5, 4 7 4 - - > 0 1: 1 3: 1 9, 3 5 2 Յո ւ դ ո ն օ տ կ ն ո վ վ ժ ա տա y o u h a v e n o t e a r n e d t h o s e p o w e r s. 9 1 3 0 1: 1 3: 1 9, 4 3 6 - - > 0 1: 1 3: 2 1, 1 4 5 Յո ո ւ ր ե ք ա ր ե լ ե ս ս վ ի տ ժ տ հ ո ս է պ ո վ ե ր ս . 9 1 4 0 1: 1 3: 2 1, 2 2 9 - - > 0 1: 1 3: 2 4, 5 2 3 Յո ու Ֆ լ ա ու ն տ տ հ ե մ ա ն դ ի օ ու տ ժ ր օ վ տ ա a r o u n d l i k e a b r a t w i t h ի s t r u s t f u n d. 9 1 5 0 1: 1 3: 2 4, 6 0 8 - - > 0 1: 1 3: 2 7, 5 6 8 Y o u h a v e n ' t h a d t o c l i m b u p ա լ լ տ հ ե գ ր ա ս ի լ ի տ տ լ ե ր ու ն գ ս . 9 1 6 0 1: 1 3: 2 7, 6 5 3 - - > 0 1: 1 3: 3 0, 6 1 3 Y o u h a v e n ' t b e e n b o r e d b l i n d a t t h e f u n d r a i s e r s Y o u h a v e n ' t d o n e t h e t i m e 9 1 7 0 1: 1 3: 3 0, 6 9 7 - - > 0 1: 1 3: 3 2, 5 3 1 i n t h a t f i r s t m a r r i a g e t o t h e g i r l w i t h t h e r i g h t f a t h e r . 9 1 8 0 1: 1 3: 3 2, 6 1 6 - - > 0 1: 1 3: 3 5, 3 2 6 Y o u t h i n k y o u c a n l e a p ո վ ր ա լ լ ի ն ա ս ի ն գ լ է բ ո ու ն դ . 9 1 9 0 1: 1 3: 3 5, 4 1 0 - - > 0 1: 1 3: 3 7, 9 1 2 Յո ու հ ա վ ե ն տ հ ա դ տ օ բ ր ի բ ե o r c h a r m o r t h r e a t e n y o u r w a y 9 2 0 0 1: 1 3: 3 7, 9 9 6 - - > 0 1: 1 3: 4 1, 2 0 7 t o a t a t t h a t a b l e k n o w h o w t o a s es y o u r c o m p e t i t i o n 9 2 1 0 1: 1 3: 4 1, 2 9 1 - - > 0 1: 1 3: 4 4, 5 0 2 b e c a u s e y o u h a v e n ' t c o m p e t e d. Դ ո ն 'տ մ ա կ ե մ ե ի ո ւ ր ք ո մ պե տ ի տ ի ո ն . 9 2 2 0 1: 1 3: 4 7, 3 3 9 - - > 0 1: 1 3: 4 9, 3 8 2 N o w, I' l l o p e n u p a l i n e o f c r e d i t f o r y o u . 9 2 3 0 1: 1 3: 4 9, 4 6 6 - - > 0 1: 1 3: 5 1, 5 0 9 Յո ու Լ լ բ է վ ա ն տ ի ն գ ա ֆ է վ տ ո ի ս . 9 2 4 0 1: 1 4: 0 9, 1 9 4 - - > 0 1: 1 4: 1 1, 8 6 2 Հ ո տ ե լ ր ո օ մ ս w e r e n o l o n g e r a n o p t i o n . 9 2 5 0 1: 1 4: 1 1, 9 4 7 - - > 0 1: 1 4: 1 3, 9 4 8 Հ ա տ ի ն է դ ե դ վ ա ս ա բ ու ն կ ր . 9 2 6 0 1: 1 4: 1 4, 0 3 2 - - > 0 1: 1 4: 1 6, 4 5 0 T h e r e's a b u i l t-i n a f e, c e n t r a l s u r v e i l a n c e , 9 2 7 0 1: 1 4: 1 6, 5 3 5 - - > 0 1: 1 4: 1 9, 1 2 0 վ ա ու լ տ գ ր ա դ է պ ն է ու մ ա տ ի գ դ ո ր ս . 9 2 8 0 1: 1 4: 1 9, 2 0 4 - - > 0 1: 1 4: 2 2, 4 9 8 I t 's a n u n p a r a l l e l e d տ հ ր է ե - տ ի ր ս է կ ու ր ի տ ի ս տ ե մ . 9 2 9 0 1: 1 4: 2 2, 5 8 2 - - > 0 1: 1 4: 2 5, 9 6 0 Ա ֆ ո ր տ ր է ս վ ի տ հ ա հ է լ լ ո ֆ ա վ ի վ . 9 3 0 0 1: 1 4: 3 0, 2 1 5 - - > 0 1: 1 4: 3 2, 9 6 7 -Ի՞նչ է ընգեր ընգը։ - E i g h t - p o i n t - f i v e . 9 3 1 0 1: 1 4: 3 7, 9 7 3 - - > 0 1: 1 4: 3 9, 3 4 8 Ես լռում եմ. 9 3 2 0 1: 1 4: 4 4, 9 8 0 - - > 0 1: 1 4: 4 7, 8 1 5 R i g h t a w a y, i t w a s o b v i o u s h e w a s o n N Z T . 9 3 3 0 1: 1 4: 4 7, 8 9 9 - - > 0 1: 1 4: 5 0, 5 6 8 N e x t w e e k, I'm g o n a n e e d 2 0 p i l l s. 9 3 4 0 1: 1 4: 5 0, 6 5 2 - - > 0 1: 1 4: 5 2, 6 1 1 N e x t w e e k, y o u c a n g o f u c k y o u r s e l f! 9 3 5 0 1: 1 4: 5 2, 6 9 6 - - > 0 1: 1 4: 5 4, 2 8 0 Ն ո տ տ հ ա տ յ ո ւ ո ւ ո ւ ր ո ւ ո ւ ո ւ ն գ ր ա ն ա ն յ տ հ ի ն գ . 9 3 6 0 1: 1 4: 5 5, 2 4 0 - - > 0 1: 1 4: 5 8, 9 0 9 Ես d o n 't t h i n k y o u r F o r t u n e 5 0 0 f i n a n c i a l f r i e n d s w o u l d a p p r e c i a t e 9 3 7 0 1: 1 4: 5 8, 9 9 4 - - > 0 1: 1 5: 0 2, 1 2 1 տ ե դ ե տ ա ի լ ս ո ֆ ի ո ւր լ ի տ տ լ ե դ ի լ է մ մ ա w i t h t h e p o l i c e . 9 3 8 0 1: 1 5: 0 3, 0 8 1 - - > 0 1: 1 5: 0 5, 8 3 3 Տհ ու ր ս դ ա յ , ես մ գ ո ն ն ա ն ե դ տ հ ե պ ի լ լ ս հ ե ր ե . 9 3 9 0 1: 1 5: 0 8, 8 7 9 - - > 0 1: 1 5: 1 0, 2 9 6 Գե տ տ ի ն գ ս մ ա ր տ ե ր ! 9 4 0 0 1: 1 5: 1 2, 1 7 4 - - > 0 1: 1 5: 1 4, 1 7 5 Օ բ վ ի ո ւ ս լ յ , տ հ ի ս կ օ ու լ դ ն ո տ գ օ ն , 9 4 1 0 1: 1 5: 1 4, 2 5 9 - - > 0 1: 1 5: 1 7, 4 2 8 b u t t h e r e is v e r y l i t t l e o n t h i s e a r t h t h a t 4 0 m i l l i o n d o l l a r s c a n ' t s o l v e. 9 4 2 0 1: 1 5: 1 7, 5 1 2 - - > 0 1: 1 5: 2 1, 1 4 0 A n d t o m o r r o w a t n i n e, A t w o d w o u l d s i g n t h e p a p e r s . 9 4 3 0 1: 1 5: 2 8, 4 8 2 - - > 0 1: 1 5: 3 1, 4 8 4 - Դու ի ո ու վ ա ն տ տ ո կ ա լ լ ի տ ? - Կո լ դ ֆ ե է տ ? 9 4 4 0 1: 1 5: 3 1, 5 6 8 - - > 0 1: 1 5: 3 4, 1 1 1 T h e r e w a l l l a s t n i g h t տ ո տ ե լ լ ու ս տ հ ա տ . 9 4 5 0 1: 1 5: 3 5, 6 9 7 - - > 0 1: 1 5: 3 8, 9 4 9 - A n y t h i n g? - Ես լ լ կ ա լ լ հ ես մ ա գ ա ի ն , ս ի ր : 9 4 6 0 1: 1 5: 3 9, 0 3 4 - - > 0 1: 1 5: 4 1, 2 4 3 O K, t h e d e c i s i o n c o u l d h a v e c h a n g e d T h a t m a k e s e n s e . 9 4 7 0 1: 1 5: 4 1, 3 2 8 - - > 0 1: 1 5: 4 4, 7 0 5 Տ ե դ ի ս կ ո ւ ր տ ե ս ի դ ո էս ն ' տ . Ես տ ի լ լ ո ն . 9 4 8 0 1: 1 5: 4 5, 4 9 9 - - > 0 1: 1 5: 4 7, 7 0 8 Օ հ, բ ա ս ե դ ո ն յ օ ու ր գ հ ա ր տ ա ն դ պ ր ո ժ է տ ի ո ն ս . 9 4 9 0 1: 1 5: 4 8, 6 6 8 - - > 0 1: 1 5: 5 0, 8 7 8 Y o u k n o w, r e m i n d m e, վ հ ո ա ր է յ ո ւ , ա ն ի վ ա յ ? 9 5 0 0 1: 1 5: 5 0, 9 6 2 - - > 0 1: 1 5: 5 3, 6 7 2 ես եմ ո ր ր , Կ ա ր լ , ես վ ե հ ա դ ի տ վ ի տ հ տ հ ի u n q u a l i f i ed, p o s t u r i n g l i t t l e p r i c k. 9 5 1 0 1: 1 5: 5 3, 7 5 7 - - > 0 1: 1 5: 5 5, 8 8 3 - Պ ու լ լ ի տ բ ա գ կ . - S i n c e w h e n i s t h i s t h e D e l p h i c O r a c l e ? 9 5 2 0 1: 1 5: 5 5, 9 6 7 - - > 0 1: 1 5: 5 9, 8 0 4 - Պ ու լ լ ի տ բ ա գ կ . - E x c u s e m e , M r V a n L o o n . 9 5 3 0 1: 1 5: 5 9, 8 8 8 - - > 0 1: 1 6: 0 1, 3 4 7 M r s A t w o d i s i n y o u r o f i c e . 9 5 4 0 1: 1 6: 0 4, 2 6 7 - - > 0 1: 1 6: 0 6, 6 8 5 A h M r s A t w o d, C a r l V a n L o n. 9 5 5 0 1: 1 6: 0 6, 7 7 0 - - > 0 1: 1 6: 0 9, 1 8 8 - M y a s o c i a t e , E d w a r d M o r r a . - Պլ ե ա ս ու ր ե . 9 5 6 0 1: 1 6: 1 1, 6 5 0 - - > 0 1: 1 6: 1 4, 2 3 5 I w a n t e d t o m a k e t h i s ա ս ո ն ֆ ի դ ե ն տ ի ա լ ա ս պ ո ս ս ի բ լ ե . 9 5 7 0 1: 1 6: 1 4, 3 1 9 - - > 0 1: 1 6: 1 5, 9 0 3 O f c o u r s e . 9 5 8 0 1: 1 6: 1 5, 9 8 7 - - > 0 1: 1 6: 1 9, 9 0 7 M y h u s b a n d e x p e r i e n c e d s o m e p a i n ա ն դ դ ի զ զ ի ն է ս տ հ ի ս մ ո ր ն ի ն գ . 9 5 9 0 1: 1 6: 1 9, 9 9 1 - - > 0 1: 1 6: 2 2, 5 3 5 H e' s c u r r e n t l y a t L e n o x H i l , ու ն դ ե ր գ ո ի ն գ տ ե ս տ . 9 6 0 0 1: 1 6: 2 3, 7 4 5 - - > 0 1: 1 6: 2 5, 7 0 4 I j u s t w a n t y o u t o k n o w w e h a v e v e r y i n t e n t i o n 9 6 1 0 1: 1 6: 2 5, 7 8 9 - - > 0 1: 1 6: 2 7, 4 9 8 ո ֆ ս ի գ ն ի ն գ տ հ ե կ օ ն տ ր ա ց տ . 9 6 2 0 1: 1 6: 2 8, 3 3 3 - - > 0 1: 1 6: 3 1, 5 4 4 A n d a s o o n a s h e is a b l e, w e w i l l p r o c e e d . 9 6 3 0 1: 1 6: 3 2, 7 1 2 - - > 0 1: 1 6: 3 5, 6 3 1 Ես ինքս եմ, b u t i f t h e r e 's a n y t h i n g t h a t w e c a n d o, 9 6 4 0 1: 1 6: 3 5, 7 1 5 - - > 0 1: 1 6: 3 7, 0 4 9 պ լ ե ա ս ե դ ո ն ' տ հ ե ս ի տ ա տ ե տ ո տ ե լ լ ու ս . 9 6 5 0 1: 1 6: 3 7, 1 3 3 - - > 0 1: 1 6: 3 8, 9 6 8 O b v i o u s l y, w e w a n t t o b e ա ս ա լ պ ֆ ու լ ա ն դ ր ե ս պե կ տ ֆ ու լ 9 6 6 0 1: 1 6: 3 9, 0 5 2 - - > 0 1: 1 6: 4 0, 5 9 4 ա ս պ ո ս ի բ լ ե , Մ ր ս Ա տ վ ո դ . 9 6 7 0 1: 1 6: 4 0, 6 7 9 - - > 0 1: 1 6: 4 3, 4 7 2 Տ հ ա ն կ յ ո ու , գ ե ն տ լ է մ ե ն . ես լ ի ո ն ի ո ւ ր դ ի ս կ ր ե տ ի ո ն . 9 6 8 0 1: 1 6: 4 5, 5 1 7 - - > 0 1: 1 6: 4 6, 5 5 9 Թ ե ր է վ ո ն ' տ բ ե ա պ ռ ո ժ ի . 9 6 9 0 1: 1 6: 4 6, 6 4 3 - - > 0 1: 1 6: 4 9, 6 8 7 Ն ո , ա գ ա գ ե ր ի պռ ի կ ղ ի կ ե հ ի մ g i v i n g a w a y p o w e r o f a t o r n e y? 9 7 0 0 1: 1 6: 5 4, 1 5 0 - - > 0 1: 1 6: 5 6, 1 5 1 Վե լ լ , հ ե ՛ դ բ ե տ տ ր գ ե տ բ ե տ տ ր . 9 7 1 0 1: 1 6: 5 9, 2 8 1 - - > 0 1: 1 7: 0 3, 7 0 1 - B u t A t w o o d w o u l d n 't g e t b e t t e r . - B e c a u s e A t w o o d w a s o u t o f N Z T . 9 7 2 0 1: 1 7: 0 7, 2 0 5 - - > 0 1: 1 7: 1 0, 7 4 9 W e l l , w h y b e s u r p r i s e d ? 9 7 3 0 1: 1 7: 1 0, 8 3 4 - - > 0 1: 1 7: 1 4, 2 5 3 H o w m a n y o t h e r m e t e o r i c r i s es m i g h t b e x p l a i n e d b y N Z T? 9 7 4 0 1: 1 7: 1 4, 3 3 7 - - > 0 1: 1 7: 1 5, 7 5 4 Ա տ լ ե ա ս տ Ի հ ա դ ս օ մ ե . 9 7 5 0 1: 1 7: 1 5, 8 3 9 - - > 0 1: 1 7: 1 7, 9 6 5 - M y l i f e w a s n ' t i n j e o p a r d y . - Y o u c a n w a i t h e r e . 9 7 6 0 1: 1 7: 1 8, 0 4 9 - - > 0 1: 1 7: 2 1, 0 5 1 O n y m y m o n e y A n d m y L i b e r t y. 9 7 7 0 1: 1 7: 2 2, 4 7 0 - - > 0 1: 1 7: 2 3, 8 4 6 I'v e b e e n a l l o v e r w i t h t h e m. 9 7 8 0 1: 1 7: 2 3, 9 3 0 - - > 0 1: 1 7: 2 6, 3 0 7 W e c a n ' t a l l o w ա ն յ դ ի ս պ ա ր ի տ ի ն ր ա ց ե 9 7 9 0 1: 1 7: 2 6, 3 9 1 - - > 0 1: 1 7: 2 9, 1 4 3 o r p h y s i c a l t y p e b e t w e e n y o u ա ն դ տ հ ե ր ե ս տ օ ֆ տ հ ե լ ի ն է ու փ . 9 8 0 0 1: 1 7: 2 9, 2 2 7 - - > 0 1: 1 7: 3 0, 1 8 5 Օ Կ. 9 8 1 0 1: 1 7: 3 0, 2 7 0 - - > 0 1: 1 7: 3 2, 6 4 6 Տ ե ի ր ե ա ս կ լ ո ս է տ ո ի ո ւ ր ց լ ո ն ե ս ա ս ես ո ու լ դ պ ո ս ի բ լ ի գ ե տ . 9 8 2 0 1: 1 7: 3 2, 7 3 1 - - > 0 1: 1 7: 3 6, 4 8 3 I t ' s g o t t a b e j u s t o n e b i g h a n d s o m e b l u r t o t h i s g u y. 9 8 3 0 1: 1 7: 5 0, 2 4 8 - - > 0 1: 1 7: 5 2, 1 6 6 Ի ՞ նչ է : 9 8 4 0 1: 1 7: 5 3, 9 1 9 - - > 0 1: 1 7: 5 5, 7 9 4 Տհե վո մ ա ն հ ու ս բ ա ն դ ? 9 8 5 0 1: 1 7: 5 6, 5 8 8 - - > 0 1: 1 7: 5 8, 5 0 5 Ա հ ո տ է լ մ ա ի դ ? 9 8 6 0 1: 1 8: 0 0, 4 6 7 - - > 0 1: 1 8: 0 2, 9 6 8 Վ ա ս տ ժ ի ս ժ օ վ ի տ վ ա ս ա լ լ գ ո ի ն գ տ օ է ն դ ? 9 8 7 0 1: 1 8: 0 7, 3 0 7 - - > 0 1: 1 8: 0 9, 8 5 0 N o t t h e d i m m e s t c l u e . Հե վ ա ս դ ի տ հ ե ր ի ն գ . 9 8 8 0 1: 1 8: 0 9, 9 3 5 - - > 0 1: 1 8: 1 2, 8 5 3 «Հե վ ա ս տ ե տ հ ի ր դ օ ն է ֆ ր ո մ տ հ ե ր ի գ հ տ . N o t h i m . 9 8 9 0 1: 1 8: 1 2, 9 3 8 - - > 0 1: 1 8: 1 8, 3 5 9 Տ ե ր ե ո ւ գ ո ւմ . Յո ու հ ա վ ե տ հ ա տ մ ա դ ե ? 9 9 0 0 1: 1 8: 1 8, 4 4 3 - - > 0 1: 1 8: 2 0, 0 2 7 ես դ ես դ. 9 9 1 0 1: 1 8: 3 6, 8 7 8 - - > 0 1: 1 8: 3 8, 7 1 2 . 9 9 2 0 1: 1 8: 3 8, 7 9 7 - - > 0 1: 1 8: 4 1, 5 0 7 T h e D o w h a s b e e n y o - y o i n g ա մ ի դ ս տ ս պ ե կ ու լ ա տ ի ո ն տ հ ա տ 9 9 3 0 1: 1 8: 4 1, 5 9 1 - - > 0 1: 1 8: 4 6, 3 0 3 V a n L o o n A s s o c i a t es a n d H a n k A t w o o d հ ա վ ա ն ե գ ո տ ա տ ա մ ե ր . 9 9 4 0 1: 1 8: 4 7, 4 3 0 - - > 0 1: 1 8: 4 9, 1 8 1 H a v e y o u b e e n t a l k i n g t o a n y o n e ? 9 9 5 0 1: 1 8: 5 0, 6 0 0 - - > 0 1: 1 8: 5 3, 3 9 4 N o, I h a v en 't b e e n t a l k i n g t o a n y b o d y, C a r l I'm n o t s t u p i d . 9 9 6 0 1: 1 8: 5 3, 4 7 8 - - > 0 1: 1 8: 5 4, 7 2 8 I k n o w y o u r e n o t s t u p i d, E d d i e, 9 9 7 0 1: 1 8: 5 4, 8 1 3 - - > 0 1: 1 8: 5 6, 7 3 0 b u t d o n 't m a k e t h e c l a s s i c s m a r t p e r s o n 's m i s t a k e . 9 9 8 0 1: 1 8: 5 6, 8 1 5 - - > 0 1: 1 8: 5 8, 6 9 1 Տհ ի ն կ ի ն գ ն ո ն է ս մ ա ր տ ե ր տ հ ա ն յ ո ու . 9 9 9 0 1: 1 8: 5 8, 7 7 5 - - > 0 1: 1 9: 0 1, 9 0 2 Հե ր ե տ ե հ ե լ լ հ ա վ ե ո ու բ ե ն t h e s e c o n d t i m e y o u 'v e t u r n e d t o v a p o r . 1 0 0 0 0 1: 1 9: 0 1, 9 8 7 - - > 0 1: 1 9: 0 4, 8 6 3 ես ի ն տ հ է բ ու ի լ դ ի ն գ, ք ո ֆ ե ր ո ւմ , հ ա ս տ ե ր ե բ ե ն մ ո վ է մ ե ն տ . 1 0 0 1 0 1: 1 9: 0 4, 9 4 8 - - > 0 1: 1 9: 0 7, 2 4 1 Յե ա հ , տ ե ր ե սի բ ե ն մ ո վ է մ ե ն տ ա լ ր ի գ հ տ . A t w o d's i n a c o m a. 1 0 0 2 0 1: 1 9: 0 7, 3 2 5 - - > 0 1: 1 9: 0 9, 8 6 8 Հ ե վ ա ս ն տ պ լ ա յ ի ն գ ու ս . Հե'ս դ ի ն գ . 1 0 0 3 0 1: 1 9: 0 9, 9 5 3 - - > 0 1: 1 9: 1 1, 5 3 7 Հ ա տ դ ո յ ո ւ կ ն ո վ ա բ օ ու տ տ հ ի ս . 1 0 0 4 0 1: 1 9: 1 1, 6 2 1 - - > 0 1: 1 9: 1 5, 2 0 7 Ես վ ա ս լ ե ս տ հ ա ն u s u a l y e q u i p p e d t o a n s w e r . 1 0 0 5 0 1: 1 9: 1 5, 2 9 1 - - > 0 1: 1 9: 1 9, 6 2 8 T h e d u l l n e s s w a s c o m i n g o n . I w a s o v e r d u e t o t a k e m y N Z T . 1 0 0 6 0 1: 1 9: 1 9, 7 1 3 - - > 0 1: 1 9: 2 2, 9 2 3 Ա ն դ տ հ է պ ա ի ն վ ա ս s t a r t i n g b e h i n d m y e y e s . 1 0 0 7 0 1: 1 9: 2 3, 0 0 8 - - > 0 1: 1 9: 2 4, 2 5 8 E x c u s e m e . 1 0 0 8 0 1: 1 9: 2 4, 3 4 2 - - > 0 1: 1 9: 2 5, 8 4 3 Ե ո ւ ր ե ն ո տ ե ր ի ն ո ր ո ւմ է . 1 0 0 9 0 1: 1 9: 2 5, 9 2 7 - - > 0 1: 1 9: 2 8, 4 7 0 Ա մ ա ն ի ն ի ո ւ ր ե մ պ լ ո ւյն c a n 't t a k e a p i s , C a r l ? 1 0 1 0 0 1: 1 9: 5 1, 1 6 1 - - > 0 1: 1 9: 5 3, 0 3 7 W a s i t B r a n d t o r s o m e o n e e l s e ? 1 0 1 1 0 1: 1 9: 5 3, 1 2 1 - - > 0 1: 1 9: 5 5, 7 0 6 Տ ե պ ո լ ի ց է տ ա տ ի ո ն ? A c o a t r o o m? 1 0 1 2 0 1: 2 0: 0 9, 7 2 1 - - > 0 1: 2 0: 1 0, 9 7 1 Մ ո ր ր ա . 1 0 1 3 0 1: 2 0: 1 1, 0 5 6 - - > 0 1: 2 0: 1 3, 5 5 7 - C a r l , I'm o r y : - Մ ո ր ռ ա . 1 0 1 4 0 1: 2 0: 1 3, 6 4 1 - - > 0 1: 2 0: 1 5, 3 9 2 - Տհ ի ս ժ ու ս տ գ ա մ է ֆ ո ր յ օ ու . -Ի՞նչ է, ի՞նչ է: 1 0 1 5 0 1: 2 0: 1 9, 9 8 1 - - > 0 1: 2 0: 2 3, 9 0 1 H o p e n o t, s o l e t m e k n o w w h e n y o u k n o w . 1 0 1 6 0 1: 2 0: 2 3, 9 8 5 - - > 0 1: 2 0: 2 6, 5 7 0 A l l r i g h t, I'm g o n a a s k y o u a g a i n, Ե դ դ ի ե ր ո ւթ ո ւ ն ո ւ ո ւ ն ո ւ ո ւ ո ւ ն ո վ ա բ ո ւ տ ո ւ թ ո ւ ն . 1 0 1 7 0 1: 2 0: 2 6, 6 5 4 - - > 0 1: 2 0: 2 9, 6 1 5 - W h a t ? - N o A b o u t A t w o o d . 1 0 1 8 0 1: 2 0: 2 9, 6 9 9 - - > 0 1: 2 0: 3 1, 4 9 2 Վ ժ ա տ ա բ ո ւ թ ո ւ ն ա տ ա ն ա տ 1 0 1 9 0 1: 2 0: 3 1, 5 7 6 - - > 0 1: 2 0: 3 3, 8 2 7 Լո ո կ , ի ո ւ գ ո տ ա լ ո ն գ վ ա ի տ ո գ ո ա ս ա լ ի ա ր , կ ի դ դ ո . 1 0 2 0 0 1: 2 0: 3 3, 9 1 2 - - > 0 1: 2 0: 3 5, 1 6 2 - C a r l , I d o n ' t k n o w w h a t y o u ' r e . -Լ ես տ ե ն! 1 0 2 1 0 1: 2 0: 3 5, 2 4 6 - - > 0 1: 2 0: 3 6, 6 2 2 Հ ա տ յ ո ու ր է ա բ ո ւ տ տ ո ս ա յ ի ս բ ու լ լ ս հ ի տ . 1 0 2 2 0 1: 2 0: 3 6, 7 0 6 - - > 0 1: 2 0: 3 8, 1 6 5 I k n o w t h e r e 's s o m e t h i n g y o u' r e h i d i n g f r o m m e. 1 0 2 3 0 1: 2 0: 3 8, 2 4 9 - - > 0 1: 2 0: 4 0, 0 0 0 Ես մ ե լ ի տ ո ն ի ո ւ ր , 1 0 2 4 0 1: 2 0: 4 0, 0 8 5 - - > 0 1: 2 0: 4 2, 3 3 6 Ես ին ն ա կ ն ո վ վ ժ ի տ ժ ի ս դ է ա լ ես դ ե ա դ ի ն տ հ ե վ ա տ ե ր ! 1 0 2 5 0 1: 2 0: 4 2, 4 2 0 - - > 0 1: 2 0: 4 5, 0 8 9 C a r l. 1 0 2 6 0 1: 2 0: 4 6, 1 7 4 - - > 0 1: 2 0: 4 8, 1 7 5 Ե դ դ ի ե ! 1 0 2 7 0 1: 2 1: 0 4, 8 1 8 - - > 0 1: 2 1: 0 6, 6 9 3 O u t s i d e L e n o x H i l L H o s p i t a l t o d a y, 1 0 2 8 0 1: 2 1: 0 6, 7 7 8 - - > 0 1: 2 1: 0 9, 5 3 0 m o r e t w i s ts a n d t u r n s i n t h e V a n L o o n - A t w o o d m e r g e r . 1 0 2 9 0 1: 2 1: 0 9, 6 1 4 - - > 0 1: 2 1: 1 3, 4 0 8 Տհե ր ե ի ս ա բ ս ո լ ու տ ե լ ի ն օ տ ր ու տ ժ տ ո տ ե ր ու մ ո ր օ ֆ տ հ ի ս մ ե ր գ ե ր . 1 0 3 0 0 1: 2 1: 1 3, 4 9 3 - - > 0 1: 2 1: 1 7, 2 0 4 N o n e w h a t s o e v e r . M y h us b a n d i s h a v i n g t e s t s . 1 0 3 1 0 1: 2 1: 1 7, 2 8 8 - - > 0 1: 2 1: 1 9, 3 7 3 T h i s is a d i f f i c u l t i m e . 1 0 3 2 0 1: 2 1: 1 9, 4 5 7 - - > 0 1: 2 1: 2 3, 3 7 7 W e w o u l d a p p r e c i a t e y o u r d i r e c t i n g ֆ ու ր տ հ ե ր ք ու է ս տ ի օ ն ս տ ո ւ ր ա տ տ ո ր ն է ի . 1 0 3 3 0 1: 2 1: 2 3, 4 6 1 - - > 0 1: 2 1: 2 5, 8 7 9 Էս , վ ե ն օֆ ու ր տ հ ե ր ք ո մ մ ե ն տ ա տ տ հ ի ս տ ես մ ե . 1 0 3 4 0 1: 2 1: 2 5, 9 6 4 - - > 0 1: 2 1: 2 8, 3 8 2 Մենք իջնում ենք. օֆ տ ե լ ա տ ե ս տ ր ո ւ ն դ օֆ տ ե ս տ 1 0 3 5 0 1: 2 1: 2 8, 4 6 6 - - > 0 1: 2 1: 2 9, 4 2 4 ա ն դ հ ո պ ի ն գ ֆ ո ր տ հ է բ ե ս տ . 1 0 3 6 0 1: 2 1: 2 9, 5 0 9 - - > 0 1: 2 1: 3 0, 9 2 6 Տ հ ա ն կ յ ո ու . 1 0 3 7 0 1: 2 2: 0 9, 8 4 1 - - > 0 1: 2 2: 1 4, 3 4 4 - Ե դ դ ի ե . - I k n o w y o u 'r e i n t h e r e , E d d i e : 1 0 3 8 0 1: 2 2: 1 5, 6 3 8 - - > 0 1: 2 2: 1 8, 5 1 5 O p e n u p . 1 0 3 9 0 1: 2 2: 2 0, 7 6 8 - - > 0 1: 2 2: 2 2, 8 5 3 Քո մ ե օ ն . 1 0 4 0 0 1: 2 2: 2 5, 1 0 6 - - > 0 1: 2 2: 2 6, 9 8 2 Օ պե ն տ հ է դ օ ր . 1 0 4 1 0 1: 2 2: 4 3, 7 0 8 - - > 0 1: 2 2: 4 6, 4 1 8 Ա ն դ ս ո , հ ե ր է Ի ա մ . 1 0 4 2 0 1: 2 2: 4 9, 2 1 4 - - > 0 1: 2 2: 5 1, 8 8 2 I k n e w t h e y w o u l d k i l l m e s l o w l y a n d h o r r i b l y. 1 0 4 3 0 1: 2 2: 5 1, 9 6 6 - - > 0 1: 2 2: 5 5, 0 9 3 B u t t h i s c h o i c e w o u l d a t l e a s t b e m i n e . 1 0 4 4 0 1: 2 3: 0 4, 5 2 0 - - > 0 1: 2 3: 0 8, 8 5 7 B u t w e ' r e i n s t i n c t i v e c r e a t u r e s . W e w a n t t o l i v e. 1 0 4 5 0 1: 2 3: 0 8, 9 4 2 - - > 0 1: 2 3: 1 3, 4 4 5 S o m y f o g g y b r a i n t r i e d t o r e m e m b e r w h e r e o n e t a b l e t o f N Z T m i g h t b e . 1 0 4 6 0 1: 2 3: 2 0, 7 4 5 - - > 0 1: 2 3: 2 5, 4 9 9 I t w a s p o s s i b l e . A n d p o s s i b l e w a s e n o u g h . 1 0 4 7 0 1: 2 3: 4 8, 8 5 6 - - > 0 1: 2 3: 5 0, 4 4 0 Հ ե յ , Ե դ դ ի ե . 1 0 4 8 0 1: 2 4: 1 3, 2 5 6 - - > 0 1: 2 4: 1 6, 2 1 6 N o w y o u k n o w I w a n t m o r e, s o w h y w o u l d y o u u p s e t m e ? 1 0 4 9 0 1: 2 4: 1 7, 5 5 2 - - > 0 1: 2 4: 2 0, 1 3 7 Ես d o n ' t l i k e b e i n g d o w n տ ո տ հ ի ս լ ա ս տ ո ն ե . 1 0 5 0 0 1: 2 4: 2 0, 2 2 1 - - > 0 1: 2 4: 2 2, 1 3 9 Յո ւ դ ո ն ' տ է վ ե ն կ ն օ վ հ ո վ տ ո ւ ս է ի տ . 1 0 5 1 0 1: 2 4: 2 2, 2 2 3 - - > 0 1: 2 4: 2 4, 5 5 8 Յո ւ դ ո ն ' t a p p r e c i a t e i t . 1 0 5 2 0 1: 2 4: 2 4, 6 4 2 - - > 0 1: 2 4: 2 7, 7 2 8 Ե ո ւս է , ես դ ի ս ո լ վ է ի ն ա ս ո լ ու տ ի ո ն : 1 0 5 3 0 1: 2 4: 2 7, 8 1 2 - - > 0 1: 2 4: 3 2, 4 8 2 Յ ո ւ ս հ ո տ ի տ i n t o t h e b l o o d a n d b r a i n. 1 0 5 4 0 1: 2 4: 3 4, 1 1 0 - - > 0 1: 2 4: 3 6, 2 7 8 Լ ա ս տ ս մ ու կ հ լ ո ն գ է ր . 1 0 5 5 0 1: 2 4: 5 1, 1 2 7 - - > 0 1: 2 4: 5 2, 7 1 1 Ս . 1 0 5 6 0 1: 2 4: 5 2, 7 9 5 - - > 0 1: 2 4: 5 5, 4 2 2 Յո ո ւ գ ո ն ա տ ե լ լ մ է վ հ ե ր է տ հ ե ր ե ս տ ի ս . 1 0 5 7 0 1: 2 4: 5 5, 5 0 6 - - > 0 1: 2 4: 5 7, 1 7 4 Ես պ լ ու մ բ ո ու տ եմ։ 1 0 5 8 0 1: 2 5: 0 1, 8 0 4 - - > 0 1: 2 5: 0 4, 5 1 4 Y o u k n o w , t h es e g u y s a r e g o n a f i n d i t . 1 0 5 9 0 1: 2 5: 0 5, 6 8 3 - - > 0 1: 2 5: 0 8, 2 2 6 O r I'm g o n n a m a k e y o u t e l l m e . 1 0 6 0 0 1: 2 5: 0 8, 3 1 1 - - > 0 1: 2 5: 1 1, 2 7 1 Քու էս տ ի ո ն ի ս , վ հ ի ց հ ի ս գ ո ն ա կ ո մ է ֆ ի ր ս տ ? 1 0 6 1 0 1: 2 5: 1 2, 2 3 1 - - > 0 1: 2 5: 1 4, 3 5 8 ես գ ու ե ս վ է ր է գ ո ն ա ֆ ի ն դ ո ու տ , հ ու հ ? 1 0 6 2 0 1: 2 5: 1 8, 0 2 9 - - > 0 1: 2 5: 2 1, 3 2 3 T h i s is a w a s t e o f m y t i m e, y o u k n o w? 1 0 6 3 0 1: 2 5: 2 1, 4 0 7 - - > 0 1: 2 5: 2 4, 3 2 6 Ես գ է տ տ ի ն գ ո ւ տ օֆ տ հ ի ս ս ի դ ե օ ֆ տ հ է բ ու ս ի ն էս . 1 0 6 4 0 1: 2 5: 2 4, 4 1 0 - - > 0 1: 2 5: 2 9, 1 2 2 Ես բ ր ա ն գ հ ի ն գ ո ւ թ . Ես տ ա ր տ ի ն գ ի մ պ ո ր տ - է խ պ ո ր տ ո մ պ ա ն ի . 1 0 6 5 0 1: 2 5: 2 9, 9 9 9 - - > 0 1: 2 5: 3 1, 1 2 4 V e r y e x c ​​i t i n g s t u f f. 1 0 6 6 0 1: 2 5: 3 1, 2 0 9 - - > 0 1: 2 5: 3 4, 8 3 6 Ես գ ո տ ա լ ո տ ո ն մ ի պ լ ա տ ե . Յո ու ր է լ ու կ ի ես հ ե ր ե . 1 0 6 7 0 1: 2 5: 4 2, 7 6 2 - - > 0 1: 2 5: 4 8, 3 5 0 B a c k i n t h e o l d t i m e s , I m i g h t պե լ յ ո ւ ր ս կ ի ն բ ա ց կ . 1 0 6 8 0 1: 2 5: 4 8, 4 3 4 - - > 0 1: 2 5: 5 1, 1 8 6 «F i l l e t.» I t's a n i c e w o r d. 1 0 6 9 0 1: 2 5: 5 1, 2 7 0 - - > 0 1: 2 5: 5 5, 9 8 2 Ես d i d n ' t k n o w t h i s b e f o r e . Օ հ, ես հ ա դ ս ու ց հ ա պ ո ր վ ո ց ա բ ու լ ա ր ի։ 1 0 7 0 0 1: 2 6: 0 0, 3 6 3 - - > 0 1: 2 6: 0 3, 2 4 0 B u t t h e n I d i s c o v e r e d տ հ ի ս տ հ ի ն գ , Գ ո ղ լ ե . 1 0 7 1 0 1: 2 6: 0 3, 3 2 4 - - > 0 1: 2 6: 0 7, 3 6 9 D i d y o u k n o w t h e s m a l a n d l a r g e i n t e s t i n e s i s 2 0 f o o t l o n g? 1 0 7 2 0 1: 2 6: 0 7, 4 5 3 - - > 0 1: 2 6: 0 9, 2 8 7 Ես հ ա դ ն ո ի դ ե ա . Ես դ ո ն ' տ բ ե լ ի ե վ է ի տ . 1 0 7 3 0 1: 2 6: 0 9, 3 7 2 - - > 0 1: 2 6: 1 3, 1 6 6 I g o t t a s e e t h i s f o r m y s e l f . Ես դ ու բ ի ո ւս եմ . 1 0 7 4 0 1: 2 6: 1 3, 2 5 1 - - > 0 1: 2 6: 1 7, 5 8 7 A n y w a y, I'm u r e y o u r e c u r i o u s, t o o: 1 0 7 5 0 1: 2 6: 1 7, 6 7 2 - - > 0 1: 2 6: 2 0, 1 7 3 Դո ն ' տ վ ո ր ր ի , է վ ե ր ի տ հ ի ն գ ի ս տ ե ր ի լ ի զ է դ . 1 0 7 6 0 1: 2 6: 2 0, 2 5 8 - - > 0 1: 2 6: 2 3, 3 4 3 Վե ր է գ ո ն ն ա կ ե պ ի ո ւ ա լ ի վ ե f o r t h e w h o l e s h e b a n g . 1 0 7 7 0 1: 2 6: 2 3, 4 2 7 - - > 0 1: 2 6: 2 5, 5 5 4 Յո ու ր է գ ո ն ն ա գ ե տ ա ֆ ր ո ն տ ր ո վ է ա տ , Ե դ դ ի ե . 1 0 7 8 0 1: 2 6: 2 8, 0 1 5 - - > 0 1: 2 6: 2 9, 8 5 0 Ինչ է? 1 0 7 9 0 1: 2 6: 3 2, 2 2 8 - - > 0 1: 2 6: 3 4, 4 7 9 A h! 1 0 8 0 0 1: 2 6: 5 9, 7 9 7 - - > 0 1: 2 7: 0 1, 9 6 5 N o t m u c h o f a t r i u m p h, w a s i t? 1 0 8 1 0 1: 2 7: 0 2, 0 4 9 - - > 0 1: 2 7: 0 4, 2 5 9 B e c a u s e I w o u l d d i e h e r e, t o o. 1 0 8 2 0 1: 2 7: 0 6, 3 8 7 - - > 0 1: 2 7: 1 0, 6 8 2 O n l y N Z T c o u l d h e l p m e a n d t h e l a s t o f i t w a s i n t h i s t h u g's b l o o d s t r e a m. 1 0 8 3 0 1: 2 8: 1 5, 4 9 8 - - > 0 1: 2 8: 1 6, 7 0 6 V i c t o r! 1 0 8 4 0 1: 2 8: 2 4, 5 0 7 - - > 0 1: 2 8: 2 6, 1 3 2 Ինչ է? 1 0 8 5 0 1: 2 8: 3 3, 5 5 7 - - > 0 1: 2 8: 3 4, 4 7 4 A h! 1 0 8 6 0 1: 2 8: 4 0, 0 2 2 - - > 0 1: 2 8: 4 1, 2 3 1 Հե՜յ 1 0 8 7 0 1: 2 8: 4 3, 2 3 4 - - > 0 1: 2 8: 4 3, 9 8 4 A h! 1 0 8 8 0 1: 2 8: 5 3, 0 3 5 - - > 0 1: 2 8: 5 4, 8 6 9 A h! 1 0 8 9 0 1: 2 9: 3 5, 3 2 8 - - > 0 1: 2 9: 3 6, 9 2 8 V i c t o r? 1 0 9 0 0 1: 3 0: 3 2, 9 6 8 - - > 0 1: 3 0: 3 4, 4 6 9 T h e p o l i c e w o u l d l a t e r n o t e 1 0 9 1 0 1: 3 0: 3 4, 5 5 3 - - > 0 1: 3 0: 3 7, 1 8 0 տ հ ա տ մ ի ա պ ա ր տ մ է ն տ 'ս պռե վ ի ո ւս o w n e r w a n a r m s d e a l e r . 1 0 9 2 0 1: 3 0: 3 7, 2 6 4 - - > 0 1: 3 0: 4 2, 4 3 5 Օ ֆ ո ւ ր ս ե ր , տ հ ե ս է ի ն տ ր ու դ ե ր ս հ ա դ b e e n h i s d is a t is f i e d c l i e n t s. 1 0 9 3 0 1: 3 0: 4 2, 5 2 0 - - > 0 1: 3 0: 4 5, 1 4 6 Ա ն դ տ հ ե ն ի գ հ տ վ ա ս տ ի լ լ յ ո ու ն գ . 1 0 9 4 0 1: 3 0: 5 7, 6 1 8 - - > 0 1: 3 0: 5 9, 7 4 4 Ես եմ դու ի ո ւ ր ես կու ր ի ո ւս a b o u t w h a t h a p p e n e d t o y o u r b o s s . 1 0 9 5 0 1: 3 0: 5 9, 8 2 9 - - > 0 1: 3 1: 0 1, 9 5 5 I k n o w I c e r t a i n l y a m. 1 0 9 6 0 1: 3 1: 0 2, 0 3 9 - - > 0 1: 3 1: 0 4, 8 7 4 Ես մ ե ա ն, ի ֆ մ ի ա տ տ ո ր ն է ի վ ա ս r e a l y w o r k i n g f o r M r A t w o o d, 1 0 9 7 0 1: 3 1: 0 4, 9 5 9 - - > 0 1: 3 1: 0 9, 2 1 2 t r y i n g t o s a v e h i s l i f e, ո ՞ ւ ո ՞ ւմ է : 1 0 9 8 0 1: 3 1: 0 9, 2 9 6 - - > 0 1: 3 1: 1 1, 8 8 1 Ես մ ե ա ն, ա տ վ հ ա տ պ ո ի ն տ վ ա ս t h e p o n y e x p r e s s u p o s e d t o r i d e i n 1 0 9 9 0 1: 3 1: 1 1, 9 6 6 - - > 0 1: 3 1: 1 4, 0 5 0 w i t h h i s l i f e - s a v i n g m e d i c a t i o n? 1 1 0 0 0 1: 3 1: 1 5, 0 9 4 - - > 0 1: 3 1: 1 7, 1 3 7 Հի ս բ ո ս ս վ ա ս դ ե ա դ . 1 1 0 1 0 1: 3 1: 1 7, 2 2 1 - - > 0 1: 3 1: 2 1, 3 0 7 S o , I d i d n ' t m a t t e r n o w . 1 1 0 2 0 1: 3 1: 2 1, 3 9 2 - - > 0 1: 3 1: 2 6, 1 0 4 B u t h e d i d n o t a p p r e c i a t e t h a t M o r r i s Բ ր ա ն դ տ հ ա դ կ ե պ տ տ հ է պ ի լ լ ս ֆ ո ր հ ի մս է լ ֆ . 1 1 0 3 0 1: 3 1: 3 8, 0 7 5 - - > 0 1: 3 1: 4 0, 4 1 0 A n d i t w a l l s t i l l p o s s i b l e . 1 1 0 4 0 1: 3 1: 5 8, 8 8 8 - - > 0 1: 3 2: 0 1, 3 8 9 A c t u a l y, n o, t h e r e 's n o m o r e t i c k e t s . 1 1 0 5 0 1: 3 2: 0 1, 4 7 4 - - > 0 1: 3 2: 0 5, 9 3 5 Յե ա հ , ես ա ն ո վ ե ր բ ո ղ ե դ ֆ ու ն դ ր ա ի ս ե ր . Տ հ ա տ ա ֆ ի ր ս տ . 1 1 0 6 0 1: 3 2: 0 6, 0 2 0 - - > 0 1: 3 2: 0 7, 6 8 7 Վե լ լ , հ ե ր ե հ ե ք ո մ ե ս . 1 1 0 7 0 1: 3 2: 0 8, 4 3 9 - - > 0 1: 3 2: 0 9, 8 5 6 Օ հ , տ հ ա տ ի մ ու ց հ բ ե տ տ ր . 1 1 0 8 0 1: 3 2: 0 9, 9 4 0 - - > 0 1: 3 2: 1 2, 4 8 4 - Գ ր ե ա տ ժ ո բ . - Տ հ ա ն կ յ ո ու , ս ի ր . 1 1 0 9 0 1: 3 2: 1 2, 5 6 8 - - > 0 1: 3 2: 1 3, 6 9 3 Հ ի , Մ ր ր . 1 1 1 0 0 1: 3 2: 1 3, 7 7 7 - - > 0 1: 3 2: 1 5, 6 1 2 E d w a r d! 1 1 1 1 0 1: 3 2: 1 6, 9 8 9 - - > 0 1: 3 2: 1 9, 2 4 0 I t h i n k w e ' r e l o o k i n g ա տ ա ս ե կ ո ն դ ո վ ե ր ֆ լ ո վ է վ ե ն տ . 1 1 1 2 0 1: 3 2: 1 9, 3 2 5 - - > 0 1: 3 2: 2 1, 3 2 6 Տ ե ր ե ր ե րս ա վ ա վ ա վ ե ո ֆ դ օ ն ա տ ի ո ն ս ք ո մ ի ն գ ի ն ա ն դ ես դ ո ն տ տ հ ի ն կ 1 1 1 3 0 1: 3 2: 2 1, 4 1 0 - - > 0 1: 3 2: 2 3, 7 0 3 տ ե յ ր ե վ է ն գ ո ն ն ա t r y a s e c o n d d e b a t e . 1 1 1 4 0 1: 3 2: 2 3, 7 8 7 - - > 0 1: 3 2: 2 5, 0 3 8 - Գռե ա տ . - Հո լ դ ո ն . 1 1 1 5 0 1: 3 2: 2 5, 1 2 2 - - > 0 1: 3 2: 2 6, 7 4 8 A g u y f r o m E i b e n - C h e m c o r p 's i n y o u r o f f i c e . 1 1 1 6 0 1: 3 2: 2 6, 8 3 2 - - > 0 1: 3 2: 2 8, 5 8 3 - Ես հ ա վ ե ա լ ու ն գ հ . - Տ ե ի ր ե յ ո ւ ր բ ի գ գ է ս տ ո ն տ ր ի բ ու տ օ ր . 1 1 1 7 0 1: 3 2: 2 8, 6 6 7 - - > 0 1: 3 2: 2 9, 8 7 6 G i v e h i m h i s t w o c r a p p y l i t t l e m i n u t e s . 1 1 1 8 0 1: 3 2: 2 9, 9 6 0 - - > 0 1: 3 2: 3 2, 3 3 7 - E i b e n - C h e m c o r p P h a r m a c e u t i c a l s ? - Յա ժ. 1 1 1 9 0 1: 3 2: 3 4, 2 1 5 - - > 0 1: 3 2: 3 6, 9 2 5 F i n a l y g e t o m e t t h e g u y s տ հ ա տ կ ե պ տ հ ե լ ի գ հ տ ս ո ն . 1 1 2 0 0 1: 3 2: 3 8, 4 2 7 - - > 0 1: 3 2: 4 0, 2 2 0 - C a r l! - Մ ո ր ռ ա . 1 1 2 1 0 1: 3 2: 4 1, 6 8 0 - - > 0 1: 3 2: 4 5, 1 8 3 Հ ա տ ա ս ու ր պ ր ի ս ե ր տ ե ր ո ւ ն ո ւ ն ե ր f r o m E i b e n w a s c o m i n g . 1 1 2 2 0 1: 3 2: 4 5, 2 6 7 - - > 0 1: 3 2: 4 8, 6 0 3 C h e m c o r p , t h a t 's m e n o w m o v i n g o u t o f t h e e n e r g y b u s i n e s . 1 1 2 3 0 1: 3 2: 4 8, 6 8 7 - - > 0 1: 3 2: 5 2, 3 9 8 C o m e o n T h a t 's l i k e H e f m o v i n g o u t o f t h e m a n s i o n . 1 1 2 4 0 1: 3 2: 5 2, 4 8 3 - - > 0 1: 3 2: 5 5, 7 3 5 Յե ա ժ ես բ ո ւ գ հ տ Ե ի բ ե ն ա կ ո ւ պ լ ե ո ւ ն ո ւ ն տ ժ . ա գ ո ւմ ես ւ ր պ ր ի ս է դ յ ո ւ դ ի ն . 1 1 2 5 0 1: 3 2: 5 5, 8 1 9 - - > 0 1: 3 2: 5 9, 8 6 4 N o N o l l , t h e y r e a l y կ ե պ մ է հ ո պ պ ի ն գ հ ե ր ե . 1 1 2 6 0 1: 3 2: 5 9, 9 4 9 - - > 0 1: 3 3: 0 2, 7 4 2 Ել լ , ես գ ո ն ն ա պ ա յ օ ֆ , Ս ե ն ա տ ո ր Մ ո ր ր ա . 1 1 2 7 0 1: 3 3: 0 4, 0 7 8 - - > 0 1: 3 3: 0 6, 4 5 4 Տ ե ս ն ա տ ե ր . 1 1 2 8 0 1: 3 3: 0 6, 5 3 9 - - > 0 1: 3 3: 0 9, 8 7 4 E v e r y t h i n g 's a t e c h n i c a l i t y f r o m h e r e o n i n , i s n ' t i t , E d d i e ? 1 1 2 9 0 1: 3 3: 1 0, 5 4 3 - - > 0 1: 3 3: 1 5, 1 2 9 I t h i n k w e b o t h k n o w w h e r e i t's h e a d e d, i f y o u c a n m a i n t a i n. 1 1 3 0 0 1: 3 3: 1 7, 9 6 7 - - > 0 1: 3 3: 2 1, 1 7 7 H a v e y o u a s k e d y o u r e l f w h a t y o u r e g o n a d o w h e n y o u r u n o u t? 1 1 3 1 0 1: 3 3: 3 6, 8 6 0 - - > 0 1: 3 3: 3 9, 8 6 2 -Ի՞նչ է: -D o e s i t m a t e r I k n o w n o w . 1 1 3 2 0 1: 3 3: 4 0, 9 4 8 - - > 0 1: 3 3: 4 4, 3 6 7 Ես ըս հ ո ու ո ւ ո մ է տ ո մ է ա տ ֆ ի ր ս տ , Ե դ դ ի ե . I c o u l d h a v e b o u g h t E i b e n a t 3 3 a s h a r e . 1 1 3 3 0 1: 3 3: 4 4, 4 5 1 - - > 0 1: 3 3: 4 5, 8 6 8 W e c o u l d h a v e b e e n p a r t n e r s . 1 1 3 4 0 1: 3 3: 4 9, 6 2 3 - - > 0 1: 3 3: 5 1, 4 5 7 Ս ո , Ե ի բ ե ն մ ա կ ե ս Ն Զ Տ . 1 1 3 5 0 1: 3 3: 5 1, 5 4 2 - - > 0 1: 3 3: 5 4, 3 3 5 W e l l , i t ' l L n e v e r o f i c i a l y e x i s t . 1 1 3 6 0 1: 3 3: 5 4, 4 2 0 - - > 0 1: 3 3: 5 6, 9 6 3 O b v i o u s l y, I d o n 't n e d t o p o i n t o u t t h e a d v a n t a g e s f o r y o u . 1 1 3 7 0 1: 3 3: 5 7, 8 8 1 - - > 0 1: 3 3: 5 9, 3 8 2 Օ հ, ես տ հ ի ն կ մ ա յ բ է յ ո ու դ ո. 1 1 3 8 0 1: 3 3: 5 9, 4 6 6 - - > 0 1: 3 4: 0 3, 3 8 6 Լ ի մ ի տ լ ե ս ս ս ու պ պ լ յ . W e k n o w y o u c a n 't g e t a n y m o r e. 1 1 3 9 0 1: 3 4: 0 3, 4 7 0 - - > 0 1: 3 4: 0 4, 9 7 1 Դու ես դու բա բ ու տ տ հ ա տ ? 1 1 4 0 0 1: 3 4: 0 5, 0 5 5 - - > 0 1: 3 4: 0 6, 8 8 9 Տ ե ի ս հ ու տ դ ո վ ն ի օ ու ր լ ա բ տ հ ի ս մ ո ր ն ի ն գ . 1 1 4 1 0 1: 3 4: 0 9, 3 9 3 - - > 0 1: 3 4: 1 2, 9 3 7 E d d i e I j u s t w a n t o h e l p y o u, տ հ ա տ ա լ լ . 1 1 4 2 0 1: 3 4: 1 3, 0 2 2 - - > 0 1: 3 4: 1 5, 9 8 2 Կե ե փ ի ո ւ ս ու պ պ լ ի ե դ . Ն ո դ ի ս ր ու պ տ ի ո ն ի ն ս է ր վ ի ց է . 1 1 4 3 0 1: 3 4: 1 6, 0 6 6 - - > 0 1: 3 4: 1 8, 1 5 1 Գ ի վ ե ո ւ պ ե ա ք է օ ֆ մ ի ն դ . T h a t's a l l . 1 1 4 4 0 1: 3 4: 1 9, 8 2 0 - - > 0 1: 3 4: 2 2, 8 2 2 A n d i n r e t u r n, I d o w h a t? 1 1 4 5 0 1: 3 4: 2 2, 9 0 6 - - > 0 1: 3 4: 2 6, 7 0 1 Գ ե տ ա լ ի տ տ լ ե ա դ վ ի ք ե , մ ա յ բ ե . I w o n 't b e b o t h e r i n g y o u m u c h a t f i r s t. 1 1 4 6 0 1: 3 4: 2 6, 7 8 5 - - > 0 1: 3 4: 2 9, 2 4 5 A n d l a t e r W h a t a r e y o u g o n n a b e b o t h e r i n g m e w i t h ? 1 1 4 7 0 1: 3 4: 2 9, 3 3 0 - - > 0 1: 3 4: 3 2, 9 9 9 Ել լ , գ ի վ ե ն վ հ ե ր է ի օ ու ր է հ ե ա դ ի ն գ , s o m e o f o u r i d e a s a r e a b i t a m b i t i o u s. 1 1 4 8 0 1: 3 4: 3 3, 0 8 3 - - > 0 1: 3 4: 3 4, 9 5 9 B u t h e y , I t h i n k t h e y ' r e a c h i e v a b l e . 1 1 4 9 0 1: 3 4: 3 5, 0 4 4 - - > 0 1: 3 4: 3 6, 7 9 4 A n d w h a t i f Id o n 't l i k e y o u r i d e a s ? 1 1 5 0 0 1: 3 4: 3 6, 8 7 9 - - > 0 1: 3 4: 3 9, 2 5 5 Տ ե ն վ ե լ լ ս ա յ , « Գ ո դ ս պե ե դ »: 1 1 5 1 0 1: 3 4: 3 9, 3 4 0 - - > 0 1: 3 4: 4 2, 8 4 2 A n d y o u r c a n d l e w i l h a v e s h e d a b r i e f, b u t l o v e l y l i g h t . 1 1 5 2 0 1: 3 4: 4 4, 7 2 0 - - > 0 1: 3 4: 4 6, 1 7 9 B u t y o u k n o w w h a t, E d d i e, l e t 's n o t e v e n 1 1 5 3 0 1: 3 4: 4 6, 2 6 3 - - > 0 1: 3 4: 4 7, 2 6 3 գ ո տ ե ր է ր ի գ հ տ ն օ վ . 1 1 5 4 0 1: 3 4: 4 7, 3 4 8 - - > 0 1: 3 4: 5 0, 6 4 2 R i g h t n o w, I j u s t w a n t t o k e p y o u b r i l i a n t . 1 1 5 5 0 1: 3 4: 5 0, 7 2 6 - - > 0 1: 3 4: 5 4, 4 3 7 . Լ ե տ ՛ ս գ ո գ է տ ս ո մ է լ ու ն ժ . 1 1 5 6 0 1: 3 5: 1 2, 7 0 6 - - > 0 1: 3 5: 1 4, 6 6 6 Ա ֆ տ ե ր յ օ ու , Ս ե ն ա տ օ ր . 1 1 5 7 0 1: 3 5: 1 6, 2 1 0 - - > 0 1: 3 5: 1 8, 1 2 7 Տհ ա ն կ ս ֆ ո ր ս տ օ պ պ ի ն գ բ յ , Կ ա ր լ . 1 1 5 8 0 1: 3 5: 1 9, 0 0 4 - - > 0 1: 3 5: 2 0, 7 5 5 G i v e us a s e c o n d . 1 1 5 9 0 1: 3 5: 2 0, 8 3 9 - - > 0 1: 3 5: 2 3, 5 4 9 Հ ա տ ա ր ա յ ո ւ դ ո ի ն գ t o b e P r es i d e n t o f t h e U n i t e d S t a t es 1 1 6 0 0 1: 3 5: 2 3, 6 3 4 - - > 0 1: 3 5: 2 6, 3 0 2 - ո ր բ ր ա ի ն դ է ա դ , ս տ ու ց կ ֆ ու լ լ օֆ տ ու բ ե ս ? - Ես լ տ ա կ ե մ ի ք հ ա ն ց ե ս . 1 1 6 1 0 1: 3 5: 2 6, 3 8 7 - - > 0 1: 3 5: 2 9, 5 9 7 I t o l d y o u y o u r c h a n c e s d o n 't e x i s t . Վե ս հ ու տ ո վ ն ի օ ու ր լ ա բ . 1 1 6 2 0 1: 3 5: 2 9, 6 8 2 - - > 0 1: 3 5: 3 0, 8 9 0 Y o u d o n 't t h i n k s o m es m a r t a s o n N Z T 1 1 6 3 0 1: 3 5: 3 0, 9 7 4 - - > 0 1: 3 5: 3 2, 5 5 8 մ ի գ հ տ հ ա վ ե տ վ ո ր տ հ ր ե o r e v e n f o u r l a b s ? 1 1 6 4 0 1: 3 5: 3 2, 6 4 3 - - > 0 1: 3 5: 3 4, 8 1 1 - S o w h a t ? - Տհ ա տ ՛ ս ր ի գ հ տ , ես ն ո տ . 1 1 6 5 0 1: 3 5: 3 4, 8 9 5 - - > 0 1: 3 5: 3 6, 9 3 8 I t h o u g h t b e t t e r o f i t . S e e, o n c e y o u k n o w w h a t 's i n i t, 1 1 6 6 0 1: 3 5: 3 7, 0 2 2 - - > 0 1: 3 5: 4 0, 6 5 0 y o u c a n t w e a k i t, r e-e n g i n e r i t. Գ ե տ տ ե բ ու գ ս ո ւ թ . 1 1 6 7 0 1: 3 5: 4 1, 3 6 0 - - > 0 1: 3 5: 4 2, 6 9 4 Ես եմ օֆ ֆ ի տ , Կ ա ր լ . 1 1 6 8 0 1: 3 5: 4 2, 7 7 8 - - > 0 1: 3 5: 4 4, 0 2 8 Ել լ , օ ն ի տ ո ր ո ր ո ր ո ւմ , 1 1 6 9 0 1: 3 5: 4 4, 1 1 3 - - > 0 1: 3 5: 4 6, 4 0 6 տ ե ր ե ՛ ս ն ո ս ց ե ն ա ր ի ո w h e r e y o u ' r e n o t w o r k i n g f o r m e . 1 1 7 0 0 1: 3 5: 4 6, 4 9 0 - - > 0 1: 3 5: 4 7, 9 9 0 H o w y o u g o n a p a y m e? Ես ն գ ա ր ե տ տ ե ս ? 1 1 7 1 0 1: 3 5: 4 8, 0 7 5 - - > 0 1: 3 5: 4 9, 2 4 2 Լ ա ս տ ե ա ր յ ո ւ տ ր ա դ ե դ 1 1 7 2 0 1: 3 5: 4 9, 3 2 6 - - > 0 1: 3 5: 5 1, 2 4 4 - i n s i d e i n f o r m a t i o n 1 7 t i m e s . - Յո ու տ ժ ր է ա տ է ն ի ն գ մ ե : 1 1 7 3 0 1: 3 5: 5 1, 3 2 8 - - > 0 1: 3 5: 5 4, 4 1 4 B l a n k c h e c k s f r o m D u b a i . D u m p i n g i n C h i l e D i s a p e a r e d o f i c i a l . 1 1 7 4 0 1: 3 5: 5 4, 4 9 8 - - > 0 1: 3 5: 5 6, 5 8 2 - Ես մ ե ա ն , յ ո ւ ս հ ե դ ա ս պ ո տ լ ի գ հ տ . - Դու ի ո ու վ ա ն տ տ ո գ ո տ ո վ ա ր վ ի տ հ մ ե ՞ ր: 1 1 7 5 0 1: 3 5: 5 6, 6 6 7 - - > 0 1: 3 5: 5 8, 7 5 1 A n d t r u s t m e w h e n I s a y t h i s, Ես ին ո տ ե վ է ն բ ե ի ն գ ք ր ե ա տ ի վ ե . 1 1 7 6 0 1: 3 5: 5 8, 8 3 6 - - > 0 1: 3 6: 0 0, 7 9 5 T h e r e 's n o w a y y o u c a n b e m a k i n g a c c u s a t i o n s l i k e t h a t 1 1 7 7 0 1: 3 6: 0 0, 8 7 9 - - > 0 1: 3 6: 0 3, 2 1 4 a n d b e w a l k i n g a r o u n d a l i v e. 1 1 7 8 0 1: 3 6: 0 3, 2 9 8 - - > 0 1: 3 6: 0 5, 8 8 3 Տ ա տ ի օ ու վ ո ւ լ դ ե վ ե ն տ հ ի ն կ տ ժ ա տ ո h o w u n p r e p a r e d y o u a r e t o f i g h t m e . 1 1 7 9 0 1: 3 6: 0 5, 9 6 8 - - > 0 1: 3 6: 0 7, 5 1 0 - Յո ու ր է ն օ լ ո ն գ է ր է ք ու ի պ պե դ տ օ ֆ ի գ հ տ մ ե . - Ես ա յ բ ե օ ֆ ֆ ի տ եմ, 1 1 8 0 0 1: 3 6: 0 7, 5 9 4 - - > 0 1: 3 6: 0 9, 9 7 1 b u t y o u t h i n k I d ​​i d n 't l e a r n a n y t h i n g? Տհ ա տ մ ի ս ի ն ա պս էս դ ի դ ն տ ց հ ա ն գ է ? 1 1 8 1 0 1: 3 6: 1 0, 0 5 5 - - > 0 1: 3 6: 1 1, 3 8 9 Տհ ա տ ի կե պ տ ա բ ս ո լ ու տ ե լ յ ն օ տ հ ի ն գ ? 1 1 8 2 0 1: 3 6: 1 1, 4 7 3 - - > 0 1: 3 6: 1 3, 0 5 7 Y o u h a v e n o i d e a w h a t k i n d o f e n e m y I c a n b e . 1 1 8 3 0 1: 3 6: 1 3, 1 4 2 - - > 0 1: 3 6: 1 5, 9 7 7 - Տ հ ա տ վ ա ն ս գ ո ն ն ա ռ ե ա ռ - ե ն դ տ հ ա տ տ ա խ ի . -Ի՞նչ է: 1 1 8 4 0 1: 3 6: 1 6, 0 6 1 - - > 0 1: 3 6: 1 8, 7 3 0 Տ ե դ ր ի վ ե ր ի դ ի ս տ ր ա ք տ ե դ . Հե'ս գ ո ի ն գ 3 0 մ ի լ է ն հ ո ր . 1 1 8 5 0 1: 3 6: 1 8, 8 1 4 - - > 0 1: 3 6: 2 0, 6 0 6 Հե հ ա ս 6 0 ֆ ե տ տ ո ս տ ո պ . Հ ե դ ո է ս ն ' տ հ ա վ ե ր օ մ . 1 1 8 6 0 1: 3 6: 2 0, 6 9 1 - - > 0 1: 3 6: 2 2, 4 4 2 Ու՞մ է 1 1 8 7 0 1: 3 6: 2 5, 7 7 9 - - > 0 1: 3 6: 2 7, 1 5 5 Ես ե վ ե ր ի տ հ ի ն գ , Կ ա ր լ . 1 1 8 8 0 1: 3 6: 2 7, 2 3 9 - - > 0 1: 3 6: 2 9, 5 3 2 Ես 5 0 մ ո վ ե ս ա հ է ա դ օ ֆ յ ո ւ ա ն դ ե վ ե ր ի բ ո դ ե լ ս ե . 1 1 8 9 0 1: 3 6: 2 9, 6 1 6 - - > 0 1: 3 6: 3 1, 9 5 1 Հ ա տ մ ա կ ե ս ի ո ւ տ հ ի ն կ ի դ ո ն ' տ հ ա վ ե ա գ ու ի. w i t h a b e a d o n y o u r i g h t n o w? 1 1 9 0 0 1: 3 6: 3 2, 0 3 5 - - > 0 1: 3 6: 3 3, 7 4 5 H o w d o y o u k n o w y o u r e g o n a b e a l i v e t h i s t i m e n e x t y e a r? 1 1 9 1 0 1: 3 6: 3 3, 8 2 9 - - > 0 1: 3 6: 3 6, 9 5 6 Հ ա տ ա ռ ա յ ո ւ դ ո ի ն գ y o u r h a n d s o f m e W h a t a r e y o u d o i n g . 1 1 9 2 0 1: 3 6: 3 7, 0 4 0 - - > 0 1: 3 6: 3 9, 7 9 2 S o m e t h i n g 's p u m p i n g h a l f - m a s i n t h e r e . Տ ե վ ա լ լ ս ո ֆ ի ո ւր հ ա ր տ ա ռ ե դ ի լ ա տ ե դ . 1 1 9 3 0 1: 3 6: 3 9, 8 7 7 - - > 0 1: 3 6: 4 3, 0 8 7 Յ ո ւր ա ո ր տ ի ց վ ա լ վ ի ս տ ե ն ո գ ո ն ն ա ն ե դ տ ո գ ե տ տ հ ա տ ր ե պ լ ա կ ե դ . 1 1 9 4 0 1: 3 6: 4 4, 8 8 2 - - > 0 1: 3 6: 4 6, 5 0 7 B u t y o u a l r e a d y k n e w t h a t . 1 1 9 5 0 1: 3 6: 5 2, 3 0 6 - - > 0 1: 3 6: 5 4, 1 4 0 Y o u k n o w, y o u s h o u l d ր ե ա լ լ յ բ էգ լ ա դ ա բ ո ու տ տ հ ի ս . 1 1 9 6 0 1: 3 6: 5 4, 2 2 4 - - > 0 1: 3 6: 5 7, 2 6 8 «C a u s e m e w o r k i n g f o r y o u? Յո ու ե ն դ ու պ ա ս մ ի բ ի տ ժ . 1 1 9 7 0 1: 3 7: 0 9, 2 3 9 - - > 0 1: 3 7: 1 1, 9 9 1 M a y b e w e s h o u l d c o o l o f f . Տ ա լ կ ա գ ա ի ն . 1 1 9 8 0 1: 3 7: 1 3, 8 2 7 - - > 0 1: 3 7: 1 5, 7 0 3 Ես դ ո ն տ հ ի ն կս ո . 1 1 9 9 0 1: 3 7: 1 7, 2 8 9 - - > 0 1: 3 7: 1 8, 5 3 9 Դո ն ' տ ֆ ո ր գ է տ ո վ ո տ ե . 1 2 0 0 0 1: 3 7: 2 6, 8 4 0 - - > 0 1: 3 7: 2 8, 2 5 7 E d w a r d. 1 2 0 1 0 1: 3 7: 2 8, 3 4 2 - - > 0 1: 3 7: 2 9, 9 6 7 Դու դու գ օ դ? 1 2 0 2 0 1: 3 7: 3 0, 0 5 2 - - > 0 1: 3 7: 3 3, 0 1 2 Յե ա հ ո լ դ յ ո ւ ի հ ա վ ա լ ու ն ժ . 1 2 0 3 0 1: 3 7: 3 8, 9 3 6 - - > 0 1: 3 7: 4 1, 3 1 2 - S o r r y I'm l a t e : - H e y . 1 2 0 4 0 1: 3 7: 4 3, 3 9 8 - - > 0 1: 3 7: 4 5, 9 4 2 - Հ ո վ է ի ո ւ ր դ ա յ գ ո ի ն գ : - Ա հ . 1 2 0 5 0 1: 3 7: 4 7, 7 7 8 - - > 0 1: 3 7: 4 9, 7 7 9 I s t i l l c a n ' t d e a l w i t h t h a t h a i r c u t . 1 2 0 6 0 1: 3 7: 4 9, 8 6 3 - - > 0 1: 3 7: 5 1, 9 4 8 Ես չեմ ուզում r e c o g n i z e y o u o n t h e s t r e e t . 1 2 0 7 0 1: 3 7: 5 2, 0 3 2 - - > 0 1: 3 7: 5 3, 7 8 3 Ես լ , ես ն ե վ մ ա ն եմ : 1 2 0 8 0 1: 3 7: 5 5, 1 1 8 - - > 0 1: 3 7: 5 6, 1 1 8 ես վ ե ա լ ր ե ա դ յ ո ր դ ե ր ե դ . 1 2 0 9 0 1: 3 8: 1 2, 0 5 2 - - > 0 1: 3 8: 1 3, 6 3 6 Ինչ է?